# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0185
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0185?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 87, page id 1049303237:0185
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=185
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000185.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

GTTOLIAQ ANNOTATIONES
EN EPISTOL AM S. IGN ATTI
A 
A AL F Y A NOS.
P. 3T. Y, N manscicuum Y An muscoua hic denotet unirersam Christianorum
v. 9.  iltius ecclelia mulcieudinemd
Tbid. Er AnosONM Zpane) Faxta formam Apostolicae salutationis.
P. ZT. V. T4. Od nera Zenoir and X= eoi) snculpata haec mens non acquiri-
tur usu ex exercitio, sed divina gratia e habitu innato, quam illi indidit
e insevit doctrina e institutio Christiana: ue ancea in evist. ad F phetios
in initio, quoes singia. S. Barnabas in inicio epistola, quod sic naturalem era-
tiam accepistis. _ pa8. 220. Oiser o rlu éppuror scopedr s Sictzus aure depue er
npiiv. V. I. Scitole, quia (lege seit ille, qui) naturale donum doctrinae sua po
suit in nobis.
P. 32. V. 4. Mosnecor) Lege pusneior eum Incerpolatore de veteri Incer-
prete, qui sentus explendi caulta addic ministros: ministros existentes my-
Steriorum Tesu Christi.
P. 32. V. 9. Tos Dsanores cos tuoouv Xecsor ) Rectius in codice suo legebat
V. I. cos erroilu Tnos Xecsi, ut mandarum Tesu Cbristi: uti in epistola ad
SmyrnaOS S. VIII. ris S Sianors errsemode cis deo erronlu. Primam tamen le
ctionem retinet antiochus Monachus, qui sequentia multo rerius de accu.
ratius habet: Ouoicos narres errscnescouer res Sianbrus, cos Tnoer Xecsor, ny d SHiONOOV
as d aarisa. Inde texcus Cirxcus, qui verborum crajectionem et addicionem
admisir, retormandus viderur.
P. 32. V. 27. Td narsua) Animi constitutio ex bona indole orta, quae ex
habitu ex temperamento corporis dienoscitur. Statusque corporis naturalis;
dotesque animi quasi inde enatae est potens virturis documentum. Docet,
dum silet: moresque, modestia e mansuetudine conditi, maenam vim in alio-
rum mentibus, vel ipsis invitis, exerunt, coeunsque vel impios haereticos il.
tum dilieere e venerari.
P. 32. V. 20. Azarcorras Iu marsine lul codieis, quo jam utor, annoca-
vit D. PeaEIONUS: LLaec corrupta videri ante atatem Interpolatoris: quod
maximae