# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049319079:0012
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049319079:0012?run=74
# Title: [Ou Se Trouvent Une Clepsydre, deux Zymosimetres, un Peze-liqueur, & un Thermometre] Ov Se Trouvent Une Clepsydre, deux Zymosimetres, un Peze-liqueur, & un Thermometre (shelfmarks Leibn. Marg. 129, Stück 2; Leibn. Marg. 129)
# Folio 6, page id 1049319079:0012
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049319079&page=12
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049319079/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

l’e(paCO F E: e ainsi cet air estane condensé, l’Pau secon-
deremontera plus ou moins dans le Fuian depuis s, es
donnera les derrez de l’efterrelcence Froide sur la ora-
duation du FuiauRF.
Cen’a pas esté lansraison que j’as ajouré le Bec D à la
Machine de M. de Svrammerdam, pour olter a donner
de l’air felon le beloin que l’on ena; car comme il y a une
rrande difference entre les degrez de Fermentation,
S’il y aroit beaucoup d’air pour de certaines marieres qui
Ce Fermentent bien Fore, le TUiau E F SCTOIE ErOP COUTE
pour marquer les deorez de rarefaction: ex quand l’on fe-
roir l’ellas des marieres qui ne se fermentene sueres, s’il
y aroicerop peu d’air, il ne souffriroit pas une rarefaction
aTez sensible. Rinsi il faur incomparablement plus d’air,
quand on fair l’experience arec de l’Faud du Vin, que
pour la Faire arec de l’Pau Forre ex de la liqueur fixc de
NitrC.
Poux oster, apres l’experience Faire, les liqueurs de la BOn-
le B CB, il Faut se Perrir d’un Siphon: car si l’on renversoit
l’instrumene, l’Fau seconde comberoitdans la Boule B a
B, e l’on auroit de la peine à remetrre le tout en estat. Si
l’on a fait l’experience Tur d’aueres matieres, l’Onvereure
de la Boule donne assez deFacilité pour les enretirer arec
une ciiciller, OU QUETEICNE.
M. Srammondam prapasa dinclameline ourrage (Pa-
se 109.) un autre instrumene pour faire arec plus de fa-
cilice les melmes experiences; e il en donne la Fioure
dans la Planche renerale qui est à la ceste de Pon Lirre
Cc West autre chose qu’une Boule de verrearec un long
Fuiau, à la maniere des derniers Thermometres de Flo-
TCHCC.
II lemplit d’une Fau bleue, presque à moicie du Tuiau.
Pans dire quelle est cerre Fau blcuc, ny sile Tuiau est ou-
vertou Fermé. II met ensuice la Boule de cet instrumene
dans in Vase areclesmatieres: ex il pretend connoistre
leur efferrescence chaude ou Froide par la rarefactionou
condensation de cerre Fau coloree.
LNIBIMHIIBINMHIISHHIMIHBAHMBBHIEIEHINISIIIHiBIIHIBIIII