# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0044 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0044?run=74 # Title: The True Intellectual System Of The Universe (shelfmarks Leibn. Marg. 137, Stück 1; Leibn. Marg. 137) # Folio 14, page id 1066509719:0044 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1066509719&page=44 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1066509719/jpgs/default/00000044.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine # Lines: 65 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Proved clearty that Rmpedocles XIII. BuC e0 pats Trom eythaeoras himelE; That Empedocles, ertio ras a Prchagorean also, did Phyholosize Acomically, is 2 chins chaccould hardtr Be doubced ot chouxhthere vere no more Prode For ic chan chac one Pastase ot his in his Philosophicte PDemS; 0b015 5d 2165 63WV EnaS ANae MbroV AIEIS Z SILMa EIS ZpurEITCV. Nature is nothine but the Alixture and Separation os thines mineled; or ctus There is no production of angthines avem, but only mixture and separation es thines mineled. Which is noc onty io be undertood ot Animalo, accordins 10 ihe Pychasoricke Doetrine oC che Prans mirration oE Souls, buc allo, as himselE expounds ic, UniverFalIy OF aII Bodies, ehac cheir Generacion and Corrupcion is nochins buc Nixture aud Separation 3 Or 25 Aristolle expreses il, obtne 1015 nal dire a5. Concretion and Secretion ol Pares, corether wich Chanse OE Pisure and Order. Ic may perhaps be objected, chac rmpedocles held Pour Elemenes, ouc ol irtrich he rould have allocher Bodies eo be compounded, and chac 25 Aristorle actirms, he macte chole Elemenes noc co be cransmucable inco one anocher neicher. Y0 erhichve reply, chac he did indeed makee Pour Elemenes, aS ThC ArH general Concretions oF Acoms, and cherein he did no more chan Demoeritus himtelE, wrho, 25 Faertius irices, did Crom Acoms mov- ins round ina vorcex naila outne suala jumae e vdue aeeys viv, Evac d ua raia et arbuur marovsiala Generate al Concretions, Fire, Wa ter. Air and Parth, these beine systems made ont of certain AIOms. And Plato Turcher contirms che Tames For in his Bool De Lecibys he deleribes (25 Y suppose) chac verr Acheistical Hypotheses ot De moeritus, chouph richoue mencionine his Name, reprelentins it in chis Manner; Thacby ehe FOrrvITOUS Mocion OE Sen(elCIS Mater avere sirst made chose Pour Plemenes and ihen out ot them ifrer- rard Sun, Moon, Scors and Farch. Non boch plutareh and Si haeus cestitie, ehac Eempedocles compounded che Four Elemenes chem- SEIVES ONE OE RIOIS. PHMESCHKIS B EX BINCCTeCO BIuCV.Ta GoIXCia oVF- nesid a EsV ENaXIS_, ned oiorei serC serXclr. Rmpedocles mates ihC F- lements 1obe componnded os oiber sinall Corpuleula, mhieh are ihe least, and as it ivere the Elements of Ihe FleenS. And che PamC Stobans ApIn ObTErVeS, FATEDCKNHS ned odec so don Deavoa raEaxs mpedocles makes ihe smallest Particles and Praements of Body (ChaE is, ACOMS) 10 be besore ihC four Plements. BUE Wherene Aristoite actirms chac Empedocles denied ihe Transmutation oF chose Elememesinco onc anocher, chac mustneeds be cicher a Rip in him, Oe eC a Faule in our Copies; noc onty because LucretiuS, WHO WIS beler versed in chac Philolophy, and sires a parricular ACCOnnE OF rempedocles his Doctrine (Betides many octers oF che AncienLS) altirms che quice concrary; buc allo because himsell, in cholcerre menis ot his Nill preterved, expresty actnomledses chis Prant. mucation: 1. OOK AEC dos 185 et 1 es ondi e re ne on n introc etions recordir pd se