# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0248 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0248?run=74 # Title: The True Intellectual System Of The Universe (shelfmarks Leibn. Marg. 137, Stück 1; Leibn. Marg. 137) # Folio 228, page id 1066509719:0248 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1066509719&page=248 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1066509719/jpgs/default/00000248.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 97 lines, status machine # Lines: 97 recognised, mean confidence 0.78 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. PheThine ame Personated, and BOOK erta, 26153 3equdi The sea beine assisned to Neptunc, the Dark anc Subterraneons Parts to PlutO, but the Feaven to supicer, Which Threc are Cometimes called allo che Celestial, Marine, and Terrestriat Tupiter; NorlaCIy, chat other Roman and Samothracian Frinity OE Gods, WOr Aripped all together in the Capitol, Jupiter, Minerva aud Juno; L(a7. thacnone oF all these could realonably be choughe by che Pasans chemselres, tobe lo many really distinet, Onmade, aud sels existent Deities. Wheretore the Truth oE this whole business seems co be chis, thal theancient Pasans did Physiolosize in their Theolosy, and hethet lookins upon the Whole W’orid animated, as the Supreme Coc, ane consequently the several Parts oF it, a5 his Liring Nembers, or elle apprehendins ic at least tobe a Mirror, or Visible Imase oF the Invs sible Deier, and consequenty all its Several Parts, aud Thines of Na ture, buc (0 many Several Manifestations oF the Divine Pover auc Providence, chey pretended, chac all cheir Derotion tomardsthe DCt er, ouohe not ro be Eludled up in one General and Contuled Acknom ledement, oF a Supreme invisible Beins, the Creator and Governour Ot all, buechac alI etic severat Manifestations OF Che Deity in the Worie, considered fingly and apart by chemselres, Mould Be made (0 ma ny Distinct Objects OE ThEIr DErOUE VeneratIOn; and ChCTCLOTC M order hereunto did they recocononoieir, speak os thethines in Nature and ihe Parts of the Worta as Persons, and consequenety aS (O MAN) Gods and Coddesses; Vet (0, as that the Incelligene mignt casily ult derstand che Meanins, chat chese ere all really nochins else, bucle many Severat Names and NotiOnS, OE Chat OnC Numen, Divine FOrC and Pover, Wrhichruns chroush chie whole W orld, mulcitorm ly displa) ins it TelE cherein. Tochis purpole Balbus in Cicero, Viderisne ut Physieis rebus, tracta Ratio sit ad commentitios e Fictos Deos? Sec not hon from the Thines of Nature, Fictitions Gods have been madl And Orisen scems to insilt upon this very chins, Cirhere celsus upbraic the Ters and Christians For Wrorchippins Oneonly God) Bewins cha all chat seemins Nulciplicits oF Pagan Gods, could noc be unden AoodoE (0 Many Distinet Substantial Independent Deities; suvo roivo neis avros dsvaeruet cdgsiocet ro XN nd ENnIaS Decot 755 NOITSC BaCBeXC. Ocuvrc iniraor n, solaev nmypuoodius RouvonC oi nd ta r05 MSoas, i Oejus 785 2045, i s Xee ilas aiet quures od oua Sbreadat Nar ZolaV VNESmEaL, A N S DWHIOETI Ta LNIICOV aivan Na Cocopraeronicicdas densrra aino. Z rC_HILCTEOV) Sanvvat OeSc. FOChL Sence; Zet Celsus therefore himsels sem, hom he is able to make ou a Multiplicitu of Cods (Substancia l and SelF. existent) accordins 10 Creeks and other Barbarian Pasans; let him declare the Essence and Sua stantial personality of that Memory wbich by Jupiter senerated Muses, or os that Themis which broueht forth the Hours; Or let Bl Bem hom ihe Craces alvays Naked do subsist by themselves. But he nta never be able to dottis, nor to mahe il appear that those Fiements the Creeks (which seem to be really nothine else but the Thines of Natut turnedinto Persons) are so many distinet (Sel (- existent) Deiries. Where lacter Words are chusrendred in a Lace Pdition; sed nunquam potera Celsus) Craecorum Fiementa, quae validiora fieri videntur, ex rebn L. 1. P. 18. 6. c ne ree e aii dman Ve 1t nine id dd octie mentitii Pigurat Distine slderations None en 11 e dEic recte latur d8c de Ba per ex et pose a ei Me an Ccor O5 1 1 and 180 0 1 in hos 50r 45 Ponise 1 10c bort Over