# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0317 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0317?run=74 # Title: The True Intellectual System Of The Universe (shelfmarks Leibn. Marg. 137, Stück 1; Leibn. Marg. 137) # Folio 297, page id 1066509719:0317 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1066509719&page=317 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1066509719/jpgs/default/00000317.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine # Lines: 53 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CHAD. IV. of the Poems called Orphical. Or at least transmieted donn by Oral Tradicion From him. Where Fore the Pychasoricks themselres constantiy maintain, thac betore eythacoras his time, there was not ontr an Orphick cabala LEXtant, but also Orphick Poems. The Former iras declared in chac anciene Bool called Tce55 noyO, Or The Holy Oration, il we may belicve Proclus upon the Timans. TWSajec Ev o TiuaO, Encta raiS HV- P. 291. Daquecicor aezais. avras 3 cioir ai Oepinat c48005. A 7d OepG di a noe elrcor nocer puvcincis ddednE, TaVTa TV Daquegs estuader oenadeis et AECHDeOIS Tois OCaNIOIS, NyNAORHUC ZENESa parlaStdSIOS. TaVTA We DuC, 1V o Tuajoeas er Teeco Noyco. Timxus beine a eythacorean, follons the Pythacorick Principles, and these are the Orphick Fraditions; for rhat thines Orpheus deliver d Mystically. Cor in arcane Allegories) these Py- chagoras learn d when he mas initiated by Aglaophemus in the Orphick Mysteries, Pychagoras himsels affirmine as much in his Booh called, The Tioly Oration. Where Proclus withont anr doube or scruple, enticles che Boole inscribed TEeis nsjos Or The Holy Oration, to eythacoras him(eIF. Indecd several oF che ancients have resolved, epthacoras to have erricten nochins ac all, 25 Fla. Josephus, Plutarch, Lucian and Porphy- rius; and Epigenes in Clemens Alex. actirms chac the IcCGS NSyOS Or FToly Oration, Was rritten by cercops a Prthagorean. Neverthelels Diogenes Faerrius chinlesthem not to bein good carnest, who deny Pythagoras to have irricten any ching, and he tells us chat Feractides aekenomledged this TEegsnsqus or Holy Oration tor a genuine and in- dubitate Ferus oF Pythagoras. Tamblichus is allo oF thelame opinion, a5 the most received; chough confestine Pometo hare actributed that BooK, to Telanees Ppthacoras his Son. Buc Wrhoever was the Wricer OF this FTieros LOcOS, Whecher Pythacoras him(eIF, Or Telances, Or Cer- cops, it must necds be granted to bc ot greac antiquitr, accordins toche Testimonr whereot, Prrhagoras derived mucti oF his Theolosy trom che Orphick Fraditions. Moreover Ton Chius in his Trigrammi Serom. L. I: cestisied, as Clemens alexandrinm inFormeth uS, THaE PythagoraS P. 333. himselE reserred some Poems co Orphens 25 cheir Author; erhich i5 al- Coche General sence oF Platonists 25 WeII as Pychasoreans. Where. Foreupon all acconnes, it seems most probable, Thac cicher, Orpheus himselE errore Pome Philolophick or Theologick Poems, thouphi cer- tain ocher Poems miehrbe also Facher d on huim, because rrricten in chelame Ctrain, of Mystical and Allegorical Theolosy, and as it vere in the lame Spirit, rich irhich ehis Thracian Prophet was inspired: Or elle ac least, chat the Orphick Doctrine, as trst convered donnby Orat Cabalae or Tradition Eromhim, and afcerwards Foriis Better Pre- serration, expressed in Vertes, that mere imputed to orphens, asterthe Tame manner, asthe Golden Verses Written by Epsis, wereto Prthacon ras. And Philoponus intimates ehis L atter i0 have bcen aristotlés Opinion concernins the Orphick verses: He gloltine thus upon those Words oF Aristorle betore cited, nansuois erre, or eun donci oepecos re enn, cos in aurds er r ce pinoopia Reyd. AVrS d cioi ra doyuala raira du pao orouane cor er eneor nalabcivaes Rristorle calls themthe Reputed Orphick Verses, because they seem not to have been written by Orpheus himsels, as the same Rrictorle affirmeth in his B00k of Phi- losophy. The Doctrine and Opinions of them indeed vere his, but nomaeritus is said to haveent them into verse. Hlorrerer, chere can be nO