# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0019
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0019?run=74
# Title: Joannis Aventini Viri Cl: Annalium Boiorum, Sive Veteris Germaniae Libri VII. (shelfmarks Leibn. Marg. 114, Stück 1; Leibn. Marg. 114)
# Folio - , page id 1663202877:0019
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1663202877&page=19
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1663202877/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 125 lines, status machine
# Lines: 125 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Anriquis
CrmanI
ene
Bralinae.
NOM E N CL A LYK A.
nosillud Cinter duas consonantes, ac rnum ac-
cipit: vt in Froia, Aquileia apuleius, mejoe
mille huiusmodi. Maxima praeterea in nostra
linoua facta est murario, adeo ve éa quae ante
trecencos annos seripta fuerint, agre etiam pe
Lupusbo. s intelligar.
ies otricu, Boleh est: Luxus omen auspicacissimum Cer
Lepusma manis genei bellicosa: vei à diverso in auspica
ium L epis. Inde eso roliphonem, authorita
te e analozia fretus Romana incude forma
maverim. Vnde complura nomina deducta
Sunc.
Boipheane. diminure Bolph es Boelfel: Lu
princessus viaque. Fuit hoc nomine Ponrif ex
Reginobureensis. Deculiare Boiorum nomen
Woloheaneus Larinis est.
Bolphard, fortis ve Lupus, Voliphardus he
ros Germaniae adhuc canitur.
Bolshryla Boliphylda, vxor Hamrici octau
Ducis Boiorum.
Bolsram, laporum venator, roliphorami
Pureansterram a Lupis.
Boch, est nuncius, es interpres. Botho La
rine.
Prennen, est comburere, ac isne vastare.
castrense verbum, quo bella indicimus, inde
Brenner igne, sammaque vastans, crebrun
adhic cognomen. Latinis est Brennus; atque
Vrenno Rgx Sueuorum, qui Romam cepit. Fro-
eus Brennum, Licias Brennonem appellac. P ex
nostri quoque scribune, hic ambicio sis genut
eriamum. Nam Saxones prienner dicunt.
Brenni quoque, sive Breuni populi  indelo
coruminera isaram, es Oenum, quorumne
minit Proleniaus, ex Horatiiiss
Braunaiivrbs Bolariae. Brundunum est.
Braunhyld, Brunhi ld, vrensamor. Br 1HI
du Latinis. Recina Francorum, mater Hylde
berri secundi: de qua complura nostri scripeo
res. Frequens quondam faeminarum apudnos
coenumen.
Breit latum, unde Breirmar, qui late auge
Farini Briromarum nominant.
est, es locus munerus. Inde burger ciuis. In
de etiam Dureundiones dicti; intramaenia ha
vitantes, sive locis muniris: In bureium Fa
cirus, ex Pcolomausformant, vevisiburgium
Feucobur. Cruicas Rheni. Learoburgium vrbs eanno
niae; obi Draves instuie Danubium, vbihana
eriam splua in consinio Bestsalorum, ex Hes
Ponum. in qua Onineilius Varus caesus a Cer-
manis.
Burck haraus est Lacinis:
bespcermanis. Discernere non est inprone
C eandem vim habet quam R 8 O. f
gura es nomine solum differunt, potestateni
hilpenieus, assines sunt ipsi litera e. Vbi suxe
riores Germanie fereproferunt; inferiores e
SaxonesinC, est mutant, vebes, bec, via, bure
burc castrum, regia. item nobis chaspiratum
est saxones renue habent; bach pat, riuus.
Schand. scand dedecus.
Chelhami, rrbs Boiorum in Cermania, rbi
Alemanus Ruius Danubio miscetur, Kel.
haim.
Eari virum fortem reutonem lineuade
clarat. facto eriam inde proverbio, quod adbuc
frequens inore vulei est. Venedorum ex Hun
norum lingua Rex est. Koman Carolum al
Pellant; primus Cermanorum Imperator.
Carimans forris vir, Carolomanus Rex BO
Eorum es italia, pronexos Caroli Magnis pater
CmoderZess) Coines akirchbere
Chynnen, scire noscere. unde Conrac, qu
scit consilium dare, diminure Chuno, C huoniZ
ChuonzL. Latinus est Chunradis.
Chynie. Chyni, Rex est; inde Chynigund
Chunicund, Chunel, resis favor. Chanieun-
da est exor Diuianrec secundi. ambo in di
uorum numerum relaci. Chuniza quoque di
PtH.
artorum praesules) abbates.
AnonulphE Imp. Romanis
Chrrichemds) Kirchaim.
minure dicitur.
mgildam vocant. Vxor Flainriei reto  pet
Lomarb.
Chinibila,rexis amor, chanildam, es CHu-
batrcercamine congredi.
Kemper, Kempher, pusil, qui ad singulare
certamen provocare audet. Inde Cimorr. 
Cimmerii aneiquissimi Germaniae populi dicte
sunt, quibus Dani es Saxones suclesserunt. In-
de e Sycamberi qui es sygambri, icidem po
puli Germaniae, vbinunc Bestofalia habirans;
provictoria puenantes, ita cognominati.
dophaeus in  lecesi
Chario, nunc essi sunt, genus Tormente
Chilperisus, Chyldebertus Clotarius, C lo:
quoque est, quo saxa iaculari sunt maiores, ser-
dat colhus praesectura vetus nomen.
sium.
Burokereense) eeylbere. monast.
Buren, bure, bures civitas, castrumqui
longe cumue Ceclesios nominant. L)
Burebard, Burchard, solit et basor ulta
Burgiberaphus, orbis prefectus est.
Burchansen. Burousium, vrbs est es arie
Egen. pusio, eheros est under appreche
Francorum.
Diechs vocabulum vecus, divirias ex offi-
ejum facinora praeclara signisicat. Larina i
cuede Theodos formatur. Comiplures eonomine
Boiorum in Poricomunis, Rima; quam amnis duces Doiorum fuere poericum est, turbam, fa
mulicium que sienificat.
Dresphord, Theodonis craiectus, sitte va-
Vasoberrus, es Dagopertus est Rex
iuvanus alluie.
in p olura otsendes. nam indicem cedunt
a