# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0023
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0023?run=74
# Title: Joannis Aventini Viri Cl: Annalium Boiorum, Sive Veteris Germaniae Libri VII. (shelfmarks Leibn. Marg. 114, Stück 1; Leibn. Marg. 114)
# Folio - , page id 1663202877:0023
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1663202877&page=23
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1663202877/jpgs/default/00000023.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 117 lines, status machine
# Lines: 117 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

L A lV K A.
Leopoldus vulso est, his L.apolum, auo Euitbal. est, Marchio. Praefectos duresque limiris prisca
dus. Feo Cornelii Taciri aurhoranteM, es ana-
losiam amulacus, non ineleganter, nisi fallor,
Liconaldum nuncupabo.
Curepurs populiresia arx, castrum: Lito
prrea, vxor Chessaloni certii ducis Boiorum. f
la Desiderii resis Italiae.
Cuirprand, populiririo, e amor. Liropran.
dus Rex Longobardorum.
Luirpreche, populi domitor.
Liurhold populiamator, Litholdus.
Tiurhil populi domitor Litopereus Lithol.
sus, provno tame nomine vsurpari video, quen
pruditi Lisolphum. vuleus Litoldum voluptasi
aurium serviens vocat.
Toucher. Clarus, syncerus. Liuius Lutharium
Casar Lurherium nominat.
Loun, pramium est ex merces. Larini in L eoK
mutanE VE Leonardus, Mercedis, pramiique che-
Suurais, peculiaris Boiorum divus, a quo vicus
cognomen sorritus est, vbi frequens coit popu-
lus, vocaque reddit. ZU S. L eonbar.
Louner, qui mercede conductus est, es st
pendia facue, Liuius Lomnerium strabo Leoni
rium vocato
Mo
Tan, mon, estvir, ex forris. Inde Manue
Ixea cermania, rempore semiramide
Recinae Babyloniae ex abrahami authoris He
braorum. Illius filius Treuir. Freviros in Cal-
vocauit aetas.
Marciner, simitem augmentans, Marcoma-
rus est Claudiano.
Marschale, quasi Marosalieus, qui maior
est in Sala, hoc est, aula: maior domus a recen-
tioribus dicbus. Veceres Romani Magistrum B.
quirum vocarunt.
Maicen, domare. Vnde Marchaeas Germa-
nea orientalis, qui cum ebilippo patre Alexan-
dri magni bella gessit.
Ma Za, Viraco: cenus tormenei quoque belli-
si, quibus suxa elobos ferreosiaculamur. VXo-
res Cimbrorum viris societare militandi con-
juncta, Mazones dicta sunt. Graci amazones
VocanE.
Meinhard. mea Csaza, meus chesaurus. De. Alias Man-
nirdus
Meinfrid, meum eaudium, mea pax. Neno-
Merens auementare. Mer, quimaior. Lari-
niscriptores inmarum formane, ve Viridoma-
rus, Bricomarus: de quibus supra in B.
Merbere. qui viam augmentat. MCerOUEHS.
Lacinis est. Rex Francorum, qui cum Accila pu
Bnauit. Fuit tamen e antiquior rex Germa
niae, a quo Marouinei populi etolomao proxime
Furoeis: ex Mersbure, vrbs, hoc est Merouei-
bursium, quae nunc Hercynophoros, est caput
Merbod, qui auementatTerram. MerobO-
prosensi. Parentes noseri scripsere propriano. Sia eius, quam nunc eragam nominamus, ca-
iam paucisimis erudiris nocum: referune n.
pus Boiemorum, ex dilizenti segmentorum
compuratione palam est.
Mund, os est, ex hostium suminis, plura in-
ipsi Galli, tulio Casari Belgas esse ortos a Ger- de nomina, Variomundus, seg mundus, hic vi-
manis, eBenum anciquirus traductas propier ctoriae os, ex HunCius: ille OS VETAXVeTHITUT.
ruarmund.
T Soletomitti per apharesim in principios
L Verrh, erth terranair air, ouum.
Neren, alere, nutrirenarum, norum, victus.
mosesse Germanos, nimirum in Caula Bele Cracie Latini Norieum appellant. Ouidam
indienaneur. Mabtina pars imperus Germa-
Noreinland, id est. Toricum. Complectitur
Sciriam Chariones, Prrolios.
Names Dux Boiorum. Numeium C asar ad
Pellat.
NeosCrasum, e Germanicum vocabulum
Neubure Nenstad NeumarckI: noua Vrbs
niciimera Callias est. Franci, Burgundiones, nonum forum. Neobursum, Neostadium. Neon
Nordmanni, qui caeteras Galliae parres obsi- martos, Remana incude haud inelesanter for-
nent; oriundi ex Germanis sunt: ex Cer-
Ecedus.
fredum Lacini scripeores nominant: silius fuit Mersbure.
Friderici secundi Rom. Imperatoris.
Turoeorum.
la Deleica condidit, qui usque ad Rhenum dusrex SuevOrUM, a quo Marobudum orbs, re
mina Loneobardis literis ita MANI, legerunt,
imperiri Nini, ve nomen notissimum: illud et-
mania, prosecti, expulerunt Galliis Roma-
nos.
maueris.
Rord. Nard Aquilo est, ac Septentrio.
Noraman, Aquibonis vir. Nordmannus,
Aare, March, limes, inde Marcheraph, id es Norabes Aguitonis vir Nordonici: Hisab
ReBB
Trevir.
N
NANN
BanUSEC
loci ferrilicarem ibi consedisse, Call. sque qui
cirus, Treuiros Corco aufectionem Germant-
iaorisinis, vro amoiliosos esse, ranguam per
hanc eloriam saneurnis a similicudine es in-
ea loca incolerent explitisse. Scrioit Cor. Ta
ertia Callorum, eparentur. Fama quoque con-
ImP. Rom
stancisima. eValeariss. ma est, Treurros pHV. Inile Verem. Ps Norein proprium Regis, quem
Senus mortalium periit. Nostro auo Belea nuncupant, unde ex
fere omnes, non solum Freuiris bona pars Cel-
tarum, insticueis, lingua. moribus cerma- nunc parcem Boiaria trans Oenum, austriam,
nisu, CerManIS parent Germani vocantuI.
Bi COrONC.
Duatuor potencis mi Electores Germaniprin-
cipes in Beleisas es Celrica habitant. Impera
eor Germaniae inungitur, e coronatur apudt
Beleas: si Cadi sunt nesciunt, si Gallos dixeris, lum, nouum valet.
Ca conditos paulo post diluuium, quo eorum scriptores Germuniae Veronem, atque Noreium