# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0084
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0084?run=74
# Title: Joannis Aventini Viri Cl: Annalium Boiorum, Sive Veteris Germaniae Libri VII. (shelfmarks Leibn. Marg. 114, Stück 1; Leibn. Marg. 114)
# Folio 54, page id 1663202877:0084
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1663202877&page=84
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1663202877/jpgs/default/00000084.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
# Lines: 76 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

eA N NAEIVM BOIORV H
ETorarius Belonos adpellar. In superiore Boiaria incer amnes Plaram, ee UImum adtue
nominantur Aumen, ee Paous Clan e Olaneck, hoc est Geloni cornu. Subhis Fuerune
Contuanerx, siue Colianeres, quos a Floro Senones rocariinuenio: incex ICaTAM. OENIM-
que cribubus, e Dumini nomen fecerune (eluindau _c Senta) contuocudo ob commodi-
cacem dicendi, rei kc, gliceram addic. Belaunorum rrbs anriguissima, ica incolxe rete-
runcinripa Ambronis. non sonse ab eiuldem nominis lacu, adhuc extar. Ibi luperior
Boiaria Fercilissima est. Tyde haud procul in (ylua diliecta visieur prramis, insenci mole
Padorum constructa cum hacinscripeione.
M. ANTONTN. TMP. AVO.
Brennos Floratius, ec Florus adpellane, quos Prolomaeus, Breunos, quarca litera uvo-
calis elt, quod insciria librariorum factum elle apparer. Incer Oenum, ex Plaram adradi-
ces alpium, adhuc ostenditur arcis dirurae vestisium, ec (ylua, quibus Brennus nomen ma-
nec: quamuis eodem nomine monssic Noricorum nominacilsimus, quem à Calsiodoro
Breonum, ab Aristoreles Plinio, Occone nostro Pyrencum rocari comperrum est. Ambo
vocabula idem ralene, a comburendoque de ducta lunE. Lycarii ab occidence claudune
Vindeliciam accole Lycilum, vernacula lingua a nobis, Lechrainer, quod ripam L.yciin
erennus. Sedeone, dicti. Pereamusnunc ad vrbes, ec arces, aliaque munimenca à Romanis in Vin-
der Brenner. delico ex sructa, quae celebrari auchores prodidere: e cxo missus a principibus nostris ad
Kechrainer haec commencanda, indagaui: quorum omnium restisia, e rocabula, Conocamen nomri-
Schonosela. hilsliceneia, contuetudine es vecultacisiure corrupro, manene, et demonstraneur. Vo
numilmaca, aurea, argented, aerea, varia sup ellex instrumenea domus, laxa, effodiutur pa(-
lim quocidie Romenis liceris inleripea. Ouamuis lapidum, acque huiulmodimonumen-
Kechremid. Forum maxima pars parrim contracta, ex in calcem lolura, coctaque lic, parrim oblructas
intolla cectorioque oblica, dx liceris inversis, inerinsecus ad humum, parieremue lepinon
Polsir. in quibuldam iniuria caliimbriumque elisae lunclicerx. Oux extane e lezipol
Lunc reteram, acque primum ab holtiis Lyci, ad hostia Oeni Danubium lequar.
LYColtoma arx, nunc Cemidirura, olim celebracissima, Priselpes L IOS HabWIE, qui Ca-
nobia Schonoteld, ec Cxelaream condidere. ibi hoctia (unc L yer, G Ib1 iit Vanuetum C.
rumpic. Vude nomen loco, e parrio sermone, quemadmodum aco Lcchcmona
hoc est Lycios, rocariinceore solet: corrupce rulsi (vet) rlusetter Lechsomund. L apis
hic reperrus subscribieur.
VoT
MI
aMABI
M A LLR
Kastraim
Troeaa octauum lapidem, occidencem versus, supra Peobursum vebem, ostendun-
cur, de viluncur duarum arcium restisia, Calacinum, sue Caleodunum, de Acilia: illam Ca- 4. 0
lacin, acque Cxlarisbursium, hanc Alcobursium accola nunc adpellat. Vecusti lapides,
qui ibi fuere Neoburgium eranslaci lunE.
TTB. CASSTO CONSTANTTNO TVNIORT MISERRTMO OVT
VIXIT ANNOS ILL. M. TIIL. D. ZXTI
EINVS PAY
OVM ODTAVEE
CTX
TIB. CL. CONSTAN
BSTA VEKA MA TKI
BIO TANVAKIB VIOTORIET MARCELLIMO EIBERIIS FIDE
ISSTMIS
MODESTO
PERPELVA
IVIS FECMI
FIDELI OYONDAM LL CAIO
OVIS RARISSIMIS
SECrACLALI.
FTLIO DVLCISSI
: F. T C
O, A OVO SIBL EACIEN
Aliud ibimonumenC_III.
P A L I SATVRN
SL L CL. AB
NYS ATTL TENSIO BBLOATA VELFKANO
Xr. dALVKAIAV
AN
RVM CIVIS VE
AIIL KL ENDS
Aurearum
Shcadhuc ibi complures huulmod lapides, led legere nemo porest: parrim fracti,
Cuc obstruc um clisMrortum verlis. Intra Neobursium deinde quinque circa
essenseli. millia pastuum, in ripa Cermaniae cubac Aureatum nunc vieus, ec resia Episcopi Aich.
Instris locio lic vulor lermone adpeltac. Ibl praecernuatd Ccarra hccilian Saa, l 60
huiusmodiinstrinmeica, Gu MI abriel Lontitex RICHStAEON ES OILOITAIB CLIA HIOIAMIE-
ca reperca lumc, diehistadium quue cransuecta,ira mihii idem reculic Poncisex. Inseripcio.
nes illorum lubnorabo.
Racentis, qlu d le Aarcacenlem cognomitare otet Lonencem, Hallotelistune, sub 105P2.