# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0213
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0213?run=74
# Title: Joannis Aventini Viri Cl: Annalium Boiorum, Sive Veteris Germaniae Libri VII. (shelfmarks Leibn. Marg. 114, Stück 1; Leibn. Marg. 114)
# Folio 183, page id 1663202877:0213
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1663202877&page=213
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1663202877/jpgs/default/00000213.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 79 lines, status machine
# Lines: 79 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ocesto
TamC
11B
etp
tracenda cupodinis
Velnos inmare proximum
Gemmas, ex lapides, aurum inusile
Summi materiam mali
alae suntelementai  lentibnto
Menres asperioribus
Firmandae studiis.
Lorgiusabiuis in viam redeundum est.
Imperacor D. Carolus Magnus Cxlar Ausustus, sicrt supra docui, genus originem: Caroli Ma
Quepacernam ex Velcsis Boiarix principibus ducir. Nain Vrilo Fracet Pheodonis sni orie
Maomreous Bootu e uerioris Cermanix incer Scaldim, Molani, Rhenumqué
aIIICS,  Sccastun aeercum impecus Danorum lacrocinia cum agicancium; pyrari
Cangue exetcetu dLHebeelico primo rese Francorum praefectus, appellatus est Sa
craba Ancore. Is tlusobercum. Husoberrus ACopercum genuie, qui ex Pluchyld
ata L BCaL LesoLLamu Arnulphum culisse fercur. Is deinde dinum Arnulptum
prolical, celccepo. Macetuocum curiam ac Senatum adlegicur: capicurqi poncisex
in
soiorum
Mediomacricum. Lc verhoneha Mecedelincus est, in superum numerum refereur. An= Vrilo Man
floe Bogganlia lipim lupetlosis lus, Pipirius inferior, Pipino Carolus Marrellus, Ca- chio snon
roloMarcello Pipinus rex Franeori. Carolu. Magnus inde Pixinorege d Bercha penicus
a parre accepeo lmperio Francorum regnat. Pquidem in Remare proxonendo, _ imaxi- phiu
nibus exequendis cum auchores diverla prodanc, venulli duo concinaire pluta eranscribo
10 quam credo. Nam nec aMMMare Ctineo, de quibus dubiro: nec Subducere, quae accex
LCCIOUIBCHONIS ClodIa Patei Vecuctas oblicerauie, parcim ve plaerao; alia illustria
Acerarum monumenca, Macta cemmporam e Seoicorum, Marxologorunq: crrannide e
dupersticione non solu neglecta, sed eriam milere accepta ac dilacerara func. Superioribus
Clum leculis iltis Theologictis dominancibus, qui culciortbises VeoM MdIXeranE.
Mtul (quacenus ipsis licuic)nils quod eorum Barbariem, nusasl alen oerclsternacum
est. Verum gencis Francorum sicum, res gestas, egregia tacinoru, genus, antiquitarem (vil
cempus admonuic) paucis verissime indicabo. Halcta (hcureso apudrerum ictipro-
res, d in publicis instrumencis, actis, cabulis, arpoalbustmperarorum, ec regumino
ut
ue
aen
Arorum comperio) crip lex est. Anciqua proprie dicta, quae d libera, noua, eadem Occi- Francia irt
30 dencalis. Oriencalis ipla est Germania acque Alemannia _ Feuronia. FTanc Rustriam plex
Ausrahamq:, illam Vestriam corrupce Neustriam Cermanicis appellane vocabulis. Ve- anciguae
cus est libera Francia, quam rulsus liceracorum Franconiam: incolas veramqs Moeni ri. libera, noia
pam accolenres Franconas nuncupac, parrio lermonenos illam Froncolandiam, id est
occidet
orie
Francorum parriam, incolas Erancom sive Franconas appellamus. Capuc genris Franc- talise qua
10c
ettex tirancorum dux elt de nominarur. Ibglloque elt Humen Salas, alius ab eo qui in nech
Mircamus. Sccurum s bet e paenitet.
Fordia, vrbsqe primaria Wirzeburgium, quam ex Peoniam vocacam reperio. Fius Pon
Albim contluie, e lurocosa Sorabis acque Mimemoio repasal. Ab Illo Saliostrareos sustri
cognomimacos aucumanc. l’orro Luilconl la Sala Millam Balilicamqueligniticar.
DegiOlaEOTEM HOMEN L, AFINUML, VEFU CrANE rem POFA, MIBTC: IOI EX FTanCO, hoc est, Cer-
manicolermone, vocab lum Rom incude Formauil. LeresBI. Spaluasium Hlabichum
Porectam, Forestarium, Flouauarchum, Velcezunium, Campionem, Meracham, Lri
numxelcum, Veragelcum Frilassum, Mircham: proaccspseMiore, maiore, Palcu, Pal-
cuaxio, cane villacico, sepe aruorum, lingulari cerramine, aequa, cripli, quadruplique
condemnarione, libercino, limire. Morgenreba quoque (quod vocabulum in condicio
30 nibuspacis, qua dictae lunc incer Cutramu, FTy Idebercumq: Feges Francorii D. Oregorius
explanar. pro macurina donacione uturpacur: quae more Cermanorum ulrra docem cop-
Tulci Craeca dictione Parapherna (nisitallor) vocalc. LIs mille hmulmodiostendes semi-
barbara rocabula, qua omnia Peuconica ad huc in ulu lunc. Nomina eriam rexum, prin-
cipum, Faeminarum marium Germanica lunc: quae camen Celle seripiores obMcitiam
Franea lingua COrrUm BUINE. FraMCOrum cum SvenIS CICCTO GUOGHEMCMMMIE, VBL dCFCL LOEMI
bus gestistulii Caelaris cu Germanis agir. X D. Fhieronrmus  Vicailartonis, cuus retbaus.
Operaeprecium est lubiicere. Candidatus, inquie, constanti imper rurilus coma e candore cor-
poris indicans prouinciam, inter saxones quippe es alemannos: Censeius non cam lata quam valida-
50 apud Historicos Germania, nunc vero Francia vocatur. Francorum enim nomen cum porestare
CON.
160
Vnde lex salica, praedia Salica, cliences Salici, quae ad Rulam spectanc dicti. Adhucnobis
40 in vlu est, oreque trequenti Salbuch, hoc est, Salicus codex, vbipraedia regia principalia
Ecclesiastica rectigalis reddiculq3 praediori delcribuncur. Excac palsim in Bibliochecis
L ex Salica laca est ab anciquis Francoru resibus aliquor annos ance justinianum impera
eorem, qui Romana iura (vei nunc in ris Cunr) publicavie. Inhrac lere Salica vbicunque
(remodo suiconum) Paularim lacius serplic, ex Germanias, Callia (que occupauic. Cer.
mani à se inveneo nomine Franci appellaci lunc. Francones aurem anriquissimi sun
coormanix mapia populi, quodeciaru e ploeum pt cl  teb