# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1663204101:0428
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1663204101:0428?run=74
# Title: V. Illustris Bilibaldi Pirckheimeri ... Opera Politica, Historica, Philologica Et Epistolica (shelfmarks Leibn. Marg. 114, Stück 2; Leibn. Marg. 114)
# Folio 404, page id 1663204101:0428
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1663204101&page=428
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1663204101/jpgs/default/00000428.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
# Lines: 57 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

lirckheimeranoru
ec Faelicem inuidorum contumeliis esse, qui nunquam laudes cuas tam moleste Terrene, nis certa
certius cognoscerene, de cruditione acprobicace immortalicarem, ee quidem rivencem, induisse.
Culiclmus Nelenusribi Laeri scripcamitir. Irerum ralo.
BTLIBALDLEPISTOLA ADPRELATYM OVENDAM
CxACArI LILILR ALVM 3FVBIOSVM. 16.
tnuectiua est in Barbaros moro sophos.
CAluc Pater Veneranda. Legilicterascuas, de, quemadmodum delideras incerpretationem C Ex
Dcorum ad re miteo, quamuis ele santius aliqua verripornistene. Sed roluiverbum verboreddere.
Nonmirum, cum dictionario careas, li eaminusinee llexisti: Imo poriusadmiratione dionum, quod
tantum (ine illo praectare polsis: nam ego quoque illo duce ingredior; ab (que eo vero claudus sum
Duodrero de dictione ar quaeris, scias illam esse coniunctionem si, veplurimum camennil signitca
re, led solum esse Cyllabicam adiectionem. Recepi insupernomine cuo orationem seu nozor Luciani,
quam in lacinum verteram, necnon picturam illam csregiam: quae quamuis crata siE, aliquanculum
tamen memolestat: Suspicor enim, ce arbirrari, humanitatem meam. (( qua est) renalem, ac rerri
burionem exisere. Vecunque elt, camencibi gratias ago: Sed sola mituamicicia rua laris est, ac (em
per amplectenda. Vcinam plures cui similes haberemus Prxelatos: non equidem ira bonarum as
cium essemus expertes, nec tam pulchraac egresia corrumperencur ingenia; led omni exptola Bai-
Barie culciores ad nostandem reuesterencur liccera, quibus tanquam Pasieris confodienda ellent
inertia ista pCcOra, rei nasa Ea quae nil nilitaenum rodere didicere, ac omnem cibum lauriOreM a
spernantur, quia eo relciiam pridem desperauerune: F. O5 dico, qui le cempore nostro Philolopho
appellane, et rulgus esse putat: quostamen rectius philopompos sur limauis ennoosers, qua li lapien
resiuvenum deceptores vocabis, experresnon solum vera philo Cophix, quam sibi inter indoctos
remerario nimis ausu rindicane, sed dx omnium bonarum aetium ignatos: quos si prudenterinter.
roges, imperitos ac plane Barbaros deprehendes, lolumque inani fastu superbientes, ignoranciam
que simulatione morum lanctiorisque vitae opinione procesentes, rere mydes r’egites. ex nil niltene
Bras ex inurilem sumum sectances, doctiore (que concemmentes, puerilifurilique arguriarum me
dicatione senescentes, ex quid sibi ipsis reline penieus ignorantes: quos merico divinus ille Plate
Philolophix no ssngi sen aroilss nuncupauic, e C allicles apud eundem in Corgia rerberibus afticien.
dospulat, du aic: orar sireco Evrcegrido ck B00 ranai un aamactouor, nur  doin dida  (ane
5. rD iarie, sedezo Pater Reuerende, dum iustos Blarerones rai reaus anartirs, invehor, qualie
pistolamodum excesi. Abeantigitcur in malam crucem, ac Aiacis exemplo cum iam elegantiores
contemplerume licteras, propriis le ingulenc manibus.
BIETBALDYS PTRCKMETMER HELIOEOBANO
0
5. D
TOn Cumrcam inhumanus, ne dicam batbarus, mit lesse, ve immemor sim libellorum, quos ac
Ldmemisisti. Sednec raletudo mea aduerla impedimento fuir, quo minus ad re seriplerim: ve-
rum alix cacirurnitaris mex fuere cau la: quas etli premere silentio starueram, quum camen ita me
rrgeas, nihil dissimularis expediam. Nosticu opeime, ance quam huc renires, quod ce inamico-
rum albostacuissem. Postquam vero aduenisti, amicece excepi, ee operam meam qualemcunque
cibi obculi, adhorcans, re quoriescunque ribi commodum Forer, me convenirenon dubitares, quo
incerdum de bonis studiis colloquipossemus. Ouid rero impedimento tueric, quo minus id Fcce-
tis, cure prae cereris nosti. Fgo rero quum scirem, nonnullos, in quos mulca conculeram officia,
Familiares quosdam meos admonuisie, rea consreltu meo abstinerene, quoniam hauclincere de
religione sentirem, ce quoque reneno cali aMlacum esse, non iniuria luspicari caepi. Auxic luspicio-
nemhanc, quod a sde dignis accepihominibus, quum aliquando ad Forenherm accessisses, acibi
Forre Forcuna meimentio incidissee ce parum amice, imo infestissime de me verbafecisse. Id licet
mihi haut parum fuerie molectum, quoniam mihi conseiuseram, quod ce nulla inxernquam lae sil
Lem: Porius camen iniuriam illam cacen do distimulare Macui, quam expostulando aliquam lulcica
e liagcediam, praecipue quum piccas Cihuilliana ab omnime deleeal Coleoe; atas relonc
rerum ruslonoiortalia prohibeat certamina. Verum postquam en ica coegisti, rem cibi insenue
aperire volui, non quod cibi iniuriam aliquam obscere qualam, quun calla pollus concemnere
quam vindicare soleam. sed ve hlentii mei rationem reddam. Scio en, quod nemome osten-
dere pocerie, nisi me iplum ladam. Excorhstiiraque, miFreste, Gilencii metaltosem, Mal,
hauc inanem. Oyid enim seriberem, quum caliter ce seirem atectum. Verum cancum abelt. vi
rib.