# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0047
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0047?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio - , page id 1665043105:0047
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=47
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000047.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 197 lines, status machine
# Lines: 197 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dur. Uct. Du P. lict
THENEY F. (HENEY 2. DuC
de Lochier L
deBrabacMlar-
quis, ac. csp. 1.
Marie AIlede
l’Rmpereur
PhiliDDC 2. 50-
Phic Elle de
deBoulo. LuisLancorave
de Thurinse il
crelpata 1247.
Marie Clp. OF
con 4. Ampe.
reurelle mon
Aleyde esp.
L. LuisCOr
2052 W illau
me Comce
d’Auverene 3
Arnou Sire d
Welemale
Margarere
elp. GCrara
Conce de
Caldres ette
HCSPATA 1231
Mehraut elp
Floremom
d’Hollande
Cincquiesme
AENRX 3. Dac de L0.
chiet _ BrabanE MAF-
quis, _c. esp. Ale de H
au Duc de Bours oBnei
MOUTUC L260.
Suc. (Henry.
SouenoOodetroy Sire (Gerard de Perweys.
deLorrai
baud C0
esp. Alix Dame
ae Grimber
Buc il mouru
Enoueran de
Sire de Don
Elebercesp. CMestaut Dame de Donele-
mingen. Corimberses. Cd Lhgien.
delos le Comie
Henry moine
S. Estienne
de Dicon.
Lochier, BrE
Perur Due de (teav L. Baede lorhier
Brabane ee Limborch
Marquis, ecc. esP. Man
(Jean Duc
Marquis clP. L
Margarece de
FFANCC L. MaF-
Garere deFlan.
Boucttos.
Matsarere elpou. Hen
Comce de Laxemboure
dres il mourut Empereur 7. du nom.
Marie mariée
a PhilippeRoy
de France.
Codetroy de
BrabANE COM
Maric esp. Ame Comte
(Tean de Brabane Sire d
Meseres elp Marie Da
me de Morcagne, _c.
ce deSire a AF. lMarie Dame a’Ateoetuc
Schoc, Sichene de de Pierlo elp. L. WIl
S. ACHECArO-
laume Comee de lutiers
de, _c. Csp TC-) 2. Cilles Sire de Malines
ne Dame de
3 RoberESIrC dePOCnCC.
Vierton, Me-  Elisabeth Dame de Si-
Beres, _c. tue
en la baraille
de Coureray
chenc, Rode, Vier-
Con, _ec. elB. Gerard C0.
ce de Tuliers.
Alix Dame de Melieres
ex A ICOCesp. LCau Sire
de TLATCOUTE.
Blauche espou. Jean Vi-
conce de Thovars.
Marsarere Religieule.
(Tennne Relisieule.
Oaesbeck, _c. csp. IIa
Eries, dc. esp. Hlabeau deL Beck, Lecure, beau Dame d’An-
Ferstal _c.
coine, Souucgem, _c.
esp. Felecitas  Chastelaine de Cand.
de LurSEbOurE
leur de l’Rm
PercurHlery 7.
il MOUrHE
Tean Sire dcMoncornet
TenneDame de Gaesbeck, ac. MouruE
Baucienies
elp. Gerard Si
re de Hornes
AlTena. _C.
en Pan 1324.
Beacrix Dame de Cder.
beck, Hersal, MonCOF.
il mourae
Codctroy
Bourbon,
il mourue
celynDue
Mugurcee
Maricelp.
Raynond
elle mou-
(FUT. 1398.
banc de Lim-
Votca ac.
Sarere d’Inglecerre il
il cre(paHa l’ an 1312
MCHaNE CSPONTA L. ROBE
Comce d’Archois 2. Ou
de Chastill n Comre d
S. Pol et le mouruc 2288.
BCatriX CsPOV, L. Ferma
Cancoraue de Thuringe
2. Ouillaume de Dampi
re Comtede Flandces.
Maric elp. LuisDuc deB2
viere elle MOrre 1256.
Macarere Religieule AL
bcAca s Herrogendacle.
Du 2. Uct
Henry de BTabBARE LAnE. 5 Voyes au Lic
Prare de Hette.
Sxielme.
ITabeau C(P. AIBCTE DUC (Henry de L0.
de Brunsirik.
Henry de Louain sire de Jean detovain (Henry de Lonainsire de
Caesbeck, Herstal, Bauci
Beverne, il exelpa TTa 1285
elle 1308.
Arnou de Louain Sire d
Ilabeau
Dame de Breda.
Gerard de Louain Preuos
de Nivelle.
Oodetroy Clercq.
tenne Temme de Thiery
Sire de Heynsberse qui
MOUTUE 1300.
Willaume dict Gerard Si-
Sire de Gaes-
re de Grimbereue, Winho- (Henry de Pet.
VE, MOTCL259.
Godetroy Sire dePervey
Grimberoue, _cc. esp. 1
AIle de Jean Sire d Aude
nar
cicas de Lraynel, il mou
FuC1264.
Moxie Dame de Perveys,
Crimberoue, ecc. espoula
Philipee Conce deViande.
Alix Dame de Perweys
Perveys 2. sils (elp. Cecard de Marbais.
de Hoboke
Fckerne, dc
Codetroy de
Louain sire a
Lecurect
Maric daude
narde herrrie
re de Bauci
Du2. lut.
TTabeau etp. Y
Thieri de C
Dinctake 2.C
rard Sire de
Wastenbet
Spremont, ec
Enies. ImOu
Du T. lict.
elsitenne
vers sire de
Hoboke, Fc-
kerne, Hinge
de Savoie.
(RCC, NC, BIOUEULL339.
Alix Dame
berc espou. W auchier Sire