# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0080 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0080?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 64, page id 1665043105:0080 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=80 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000080.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine # Lines: 57 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. TROPTTEES DE BR ABAN RICHIEDE Cogneud Ipre, Bruges, Tille, Cassel, e presque par tonte la Flandre Flamen- Sante. Ceste rant subire esmotion donna relle Frayeur à la C’omtesse RLCBTL- Je Roy de DE, qu’elle se Pauva auecq les deux sls à Amiens, d’ou elle traicta avec le Roy Franceau de France si bien à Pon aduantage, que le Roy en pertonne mena à POn seCOUTS secours de vne belle armée, à laquelle se joignerent leS ExOUPeS que RPCHLL D F auOit Richilde. des-ja tirćes de la Comre d’Elaynaut ex des villes d’Arras, Tournay, Douay, 1070. S.Omer, Boulogne, Bechune, Ardres, S. POl eE AUIreS, quI FENOyENE CHCOF POuF elle; le Roy en compagnie de la Princesse de les deur Hls, du Comte de ITer- Fore, (qui aussi auoitriré quelque secours d’Engleterre) ee de pluseurs aultres Princes ex Seigneurs, mareha avec ceste puissance droict vers CaNel, en incen- cion de rendre au C omtetl obert le loyer de la remericé de plus ils s’affeuroyée la victoire par ce que Robert n’avoir la quatriesie partie de Forces, et entre icculx beaucoup du menu pcuple _ gens sans experience de combatre, co non obstane le Frilon comme Prince magnanime print resolucion, d’elfayer la Fortune de les armes, s’imaginant que la caule estoir bonne; comme estant requis de appellé pour la detence d procection d’un peuple aftige, ce qu’avec altés d’elceance il Temonstra aux siens par vnre haransue qu’il leur He; par laquelle cours animés delibererent de mourir avec leur Capicaine, estimants d’avoir la liberee è bon marché a qu’el prix que ce Fur. Les elcarniouches, donques donnérene entrée à la bataille, le X IX. joux du inois de Feburier de P’an M. L X X P. laguelle 2072. Stit fut des plus furieusemene combatues de quoy l’on Pache à parler, de Porte que ikom. Pune partie se Foura si auant dans l’auere, que le C’onite RoberE S’OstAHC ErOD Baraille de auancé tomba priconnier en mains d’Fustace Comte de Boulogne, mais d la fI les Flamens par vn long combat mirent en tonce ceste grande prissance, ex Pourluinirene leurs ennemis avec tel courage, qu’ils recouurerene leur Comre Robere et firent prisonnier ledict Comre de Boulogne: en coste famenle bataille perdirene la vie le Comte de FTerFore mary de R ICHTL D F, avec le CoIm- te Arnou son sls, ex grand nombre de pertonnages de consideratiot; et de meura la victoire au Comee RObCRE, qui avec petire croupe defit vne belle ar- méc, ce que donna tel hruiet à la renommée qu’aussi rolt il Fuc lans contradiction admis d recooneu pour Comte de Flandres aussi des villes qu’auparavant auoy- CHE FeNU BON POUF RT CFFL D F. La bataille estane finie il FIE CnTerreF au Monaltere de S. Berrin le Comte Arnou son nepueu, et le Comee de Flertore avec asses de magniticence, _ donna liberté à la Comtesse RT CHLFD F laquelle estoir tombée en ses mains, de la traicta FOrE COurEOISEMENE, MOnAITRNE qu’il estor Pritice genereux, a qui ce doibr estre chole indigne de voir les Femmes en ses prisons; il selaxa auMi Paris aucune rancon le Comte de Boulogne, ayanE elgard a co que Codetroy Fuesque de Paris son trere eltoit le premier conseiller du Roy de Franco, e qui souvertoir tours les aftaires de ce Royaume, dequoy deruis bien luy en print, ex outre ce il pardonna a touts ceux qui à la suite de RTCHF Z D F anOYeHE pOrte les armes contre luy, sans aulcunemenit les taxer. de que plus est donna liberte a tonts les prisonniers Flamens acquirant Par ce procede rant magnanime la bien- revillance de ceulx melmes qu’aupara- vane l’auoyent roulu du mal, ee parain si establist ses nouvelles congnestes, Car la dorceur ex oftabilice d’rn Prince rend les vassals affectionnes e son sernice. LaPrincesse RL C HY L D P impatience de se roir depossedée de P’heritase Cron. de de Ses enFanes, alla trouver ausi. cost le Roy de France accompagnée de Pon Hls S. Berrin- Bauderrin; de fist grandes instances pour avoir de nouveau secours, ce que le Oudeserst. ROy acCOrdA de TANE pluS FaCIleMENE, par cC qu’il estimoir que l’rurpation de la Meyer. Flandre Paicte par le Comce RoberE, tendoit directement contre Con authorite e respect, et comme il elloit Prince haurain, jeune d’casc e bouillant il resolur CITIeTO 64 C asselo