# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0179
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0179?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 163, page id 1665043105:0179
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=179
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000179.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

in ietare
LIVRF IV.
mier Dimenche en quaresme que mille mares, en rel cas les enFants de ses hom-FIENRK F:
mes Peront aussi libres, _ ses fils demeureront en mains du Duc, ee Bommetre: Dre.
ercerde lerat obligce pour gage des mille dc cinc cents mares qui relteront: Re
si le Comce de Oueldres payat au premier cerme à lcavoir le Dimenche Inno
cavit toute la Comme de deux millé _ cinc cents mares, les fils e les entanes de
ses hommes seront libres, comme aussi les cerres Culdictes: d s’il arrina
qu’aucun des entanes oltagiers vine à mourir, eltre malado ou à s’entuir, lo
Comte serat renu de restablir en la place vn autre d’esgale qualicé d condition.
Ec sur la An dudict traicté est dist, que le Comte de Oueldres paye ceste lomme
par ce qu’estane a Mastriche en presence de l’Empereur, du Cardinal legat, de
l’Archeuelque de Cologne, de l’Evelque de Liezo, du Duc de Limbours, du
Comce de Loltaden d aurres, il avoit promis de seruir au Duc Adellemene
comme lon homme lige, e que le Comte d’FTollande ne porteroir aucun dom-
mase au Duc, ce que coutes- Fois le Comte de Oueldres n’avoit tenu, car le
Comce de Flollande avec les gens du Comre de Oueldres auoyent depuis prins
e bruste les villes de Thiele ec Orten, d estant le Duc en equipage pourre.
venset leldicts ourrages, ee ayanc appene son sernice ledict Comre de Ouel-
dres, il l’avoit delaisté, de que pis est envoyé les hommes en l’astistence du
Comre d’HTollande contre luy, pour qu’els exces ee destoyautes le Duc s’eltoit
Faisi des tets ex cerres que le Comte de Oueldres tenoir de luy, en conformicé
de la sentence jugée par les pairs de (a courr: mais parmy ce trarcte e le paye-
ment de ladicte lomme le Duc declare avoir pardonné ex remis au C omre lel.
diats exces, et luy atrendu e restitue toure la rerre que luy avoir esté adiueee, Preunes
tic pour vuider quelgnes autres differents entre le Duc e le Comte de Guel- Pas. 52.
dres Fuc oncor conclu e stipulé un traicté parriculier, contenane les poins en- 5.
Tuinanes; que le Comre renonce à tour droict qu’il avoit prerendu en Megen
comme dulli aux vnions de la Campine qu’on nomme Feninge, qu’est un droict
de pouvoir joindre e assembler gens à son sorvice. Les marchands raltals du
Duc Peront libres ex Franes des cours collieux sur le Rhin par toures les rerres du
Comte, toutes. Fois Toubs ce prerext ne pouront leldies marchandsmener au
cunes marchandiles d’estrangers, e si sur ce ils Fussene accusés, ils seronetenus
de declarer par Permene que telles marchandiles appastienent à eux ee point
a d’autres, aussi ne pouront les receueurs des tollieux Toubs ce couleur prendre
occasion de maligner contre lesdicts marchands. Les Bourseois de Bois-le-
Duc pres Orten seront libres de tontstollieux, par toure la rerre du C’omte,
Les Bourgeois de Thileseront au melme deoict a Sulichem ex a Drielo, com-
me ils estoyent cy. deuane du temps l’Empereur Fredric e de Fenry Comte de
Oosterbe. Oueldres. LeComee contera aussi en mains du Duc tour son Alleu à Olterbe-
ke avec la montagne, e le receut de luy en Aet. Icem s’il aduine que les OHi-
ciers du Duc e du Comce cussent differene lur quelque affaire, la decision le
Ferax par le Duc e le Comte. Le Duc poura prendre de les hommes, qulde-
2. Traicte
avec le c
Poisntem
Dut
Z biele.
e
par an hcss e lustice d’Aduouerie de colllec, hetut Gue DuCremIE
cela du Comce pour les merices. Le Duc promit aussi en bonne toy qu’il a-
Heroit le Comre en toures les guerres qu’il encreprendroir à la caule e ui
MCUTeNE OU TIendrOnE deMCUrEr 3 BOMIMIKL, lES PCFILONS, _E AUTAE ErOIS FOIS
ce tut, de qu’il ne craicterar treues, composition ou pat lans  autel
du Comte, d li le Comce entreprine guerre de Pon propre mouueene, ou si
ducun luy fit guerie a quelque occation, le Duclas aas il altane qu’il le
reuille remerrre au conteil de jugementu ue aube sua ct Comte de
Ebtate tom ho ,  uc lout CbG luo  b en bonne toyi
Oucldres, que de la en avant il. serviroit tidellement au Duc ec d les heririers,
ttitidet