# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0230
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0230?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 214, page id 1665043105:0230
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=230
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000230.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

2I
TROPHEES DE BR A B A N T
FNar r. CRoiEIorS vet; mais comme ils Furene erouves s’actoucher au croisetme degre
de consanguinité, leur mariare tue declare nul par Pentence de Conrard lors ppauves
Archeuesque de Cologne, qui tur ce donna les lerres su Duc Fenry II. 1a paz. 76.
reille de Pasques Aeuries dudict an MC C. X LVI. par lelquelles il dict
qu’ayant par commandement du S. Siege Faiet enqueste sur le parentase qu’il y
auoit entre Voble homme Gerard Sire de Wassembere _ Flilabech la leur vetue
de Thiery hls au Comte de Cleves, il at crouvé par le celmoienage de plusieurs
celmoins dignes de Foy, que le grand pere dudia Gerard, de la mere grande
de ladice Flisabech avoyent esté treres ex seurs, et que parains ils le touchovene
de lang au troisiesme degré; enluire de quoy il avoir enere eux prononcé len-
cence de dinorse: mais ce nonobstant ils demeurerent par ensemble, ee obtin-
drent du S. Srege dispence Tur cest empeschemene, car lon crouvé en l’an
MCC. FII. au mois de Mars le lendemain apres la S. Cregoire que W alleran Preuves
Duc de Limbourg par ses lerrres données a Culpen declare, que Gerard Sirc Pas. 70.
de WVassemberge de l’adveu de Pon Alsaisné Gerard a ce requis ee appellé, ae
assigne a Flisabech la Femme seur de Feu Fenry Duc de Brabane pour elle ee
pour ses entants à perperuice le Chalteau de Spremont uec ses Valtals, mini-
Reriels ee surres biens y apparcenants, e toute la cerre qu’il ac a Gulpen; le
collieu a Dobach, de tours ses biens comme Linne Perhe de autres sicućes deGa
le Ouore du costé de SpremoncentieremeHe, auec cours les Valtals, Ministe.
riels de habirans de ce mesme costé, e coures les terres qu’illoc il pourac encor
acquerir. F.c Gcrard sils aisne Tuldict estant en tel eage que Faire le pouvroir se-
lon les loix de la parcie, renones a tour ce que dessus au protiet de la Princesse
Flilabeth la maraltre e ses entanes, comme ausi a tout droict ciuil e Conohi
que que concre ce leruir luy pouvoir: releruane a luy le Chasteau de W aNem
Berre avec les Vassals, Ministeriels de habitanes rane dudiet Chasteau qu’aurres
de l’aurre colte du Ouore devers Wassemberse, avec les acquestes Faictes ou
a Faire du mesme costé, lesquels biens deuront apparrenir audict Hls ai(HE. FE
ledict Walleran Duc de Pimbours comme Seignour direct a Couverain des-
dias biens, les donna en Het à la Princesse Flilabech e a ses entanes, qui di-
ceux lerontles hommesliges, le tour à la requilicion dudiet sire de Waltems
berge ex de l’adueu de Pondic Els ailné: celmoins Noble homme Thiery Sire
de Valkenbours, FTermon de Wilre, Vdon Scnelchal de Rode e Gisbete son
Frerc, Willaume dict Mulrepach, Willaume de Wemmo, Alexandro Mare-
Schal de Limbourg, Simon de Reynbersdale, Adam de Sledenake, Gilenne de
Culpeni Cheualiers e aurres. Mais ledia sire de Wallemberse crespalta peu
ADTOS CAVErS l’an M C C. LIV. laissane encor retue la Princese Flilabeth, ercines
laquelle au mois de Septembre en la mesne année Coubs la quolice de Dame pac. 7
de Spremonc e iadis Comtesse de Cleues 2Ngna à l’Fglise de Wastemberge
ouatre maldres de Froument d prendre de Concreu a Vebusch veere en la terre
de Linne, en lieu d’un mare de Cologne qu’elle avoic promis à ladicte Folile
pour l’ame de Gerurd Sire de Wassemberse son mary de bonne memoire, les
Perrres sont données d Linne _ Secllées de son (eel rond, contenant une Dame
a cheval ayanc sur le main lenestre un oylcau, d en la circomference ces
mors sigillum Elisabeth Comisissa Clevensis. FIle appoincta aussi prennant la-
dicte qualite enere la Fille de Orron Comce de Oveldres sur ladicte cerre de
Linne. Ficpar lerres données d Gulpen en l’an MCC. LVITI. Walleram
Duc de Limbours promet sur la Foy et serment de mainrenir de conteruerno-
stre Princesle retue de Gerard Sire de Wassemberre son cousin entoursles
bienstanes siets qu’ Alleux lrues desa le Ouore rers Gulpen, lesquels cy de
VaME
DrC.