# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0272 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0272?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 256, page id 1665043105:0272 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=272 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000272.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine # Lines: 54 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. TROPHEES DE BR AB ANT FEnnur 3. disposoie à vne guerre, car Jean d’Auetres avoit le suppore de l’Empereux Willaume Comec dFsollande de qui peu devane il avoie espouse la seur, mais Le Roy S. Luis jugeant chole indecente de voir en armes le hls contre la mere. e l’un Frere contre l’aurre, le micenere deux, de craicta en Porte, que cont lo debac tur remis par les parcies à son arbitrase, de d’Odon legat du S. Siege: les entants de Dampierre debacoyent de nullire le maxiage de leurmere contracte auec Bouchard d’Auelnes, e par consequenr diloyene lediet Pean d’Avelnes e Con frere Baudemin illigitimes; au contraire le sdias Jean e Baudemin aHle- Soyene, que leur pere ee mere avoyene elté conjoincts en mariage publique. menc en Face d’Fglise e auec toures solennices requiles, ee combien que de puis pour empeschemene ils auoyene esté separes que cela ne leur pouvoit por- ter ucun prejudice ny rendre incapables à la succestion, reu la bonne Foy de leurmere, en laquelle ils estoyent procrées: _ quand bien vne railon seui- dence ne leur devoit patrociner, il ettoir noroire que les loix ex constumes de Flandres, d’Elaynaur e de Valencienes porroyent, qu’une mere ne pent avoir aucun bastard, mais qu’au regard d’elle care les ligicimes qu’illigitimes sont d’elsale capaciré pour luy succeder, de que parainsi lediet loan d’Avelnes com- me hls ailné de Padictomere la Comcesse Marsarore ectoir à l’exclusion de TOuE aurre son rray successeur ex heririer futur de cours biens Feodals cant cenus de la conronné de France que de l’Empirc. Lc S. Roy auec le lesae ayant oui les parties en leurs detences, par l’aduis du Pape Innocene cronveront bon de Ter- miner le debas par vne compolicion amiable, à laquelle lon no pouvoit parrienie qu’en donnane à l’une d l’aurre parrie pais de cerres, car aucremene le droict Erop exactement obserue vindroit a estre repuré injure au plus hane degre, ec cauleroie la continuation de guerres e debars, lesquels on pretendoie d’assopir. En An ilS prONONCCTeNE pour sentence e arbirrage en P’an MC C. ZLVI. qu’apres la more de leur mere, la Comcé de Flandre eneieremene demeureroie auxentants de Dampierre, e celle d’Flaynane avec Valencienes de l’ORtreuanE RUX enFanES d’Auenes, lesquels pour rlcerieuremene justihier leur cause, obcini- drene au mois de Decembre de l’an MCC. Z L V III. juges delegués par 1o S. Siege, pourprendre cognoistance sur leurnaissance, e selon droict et equi- cE prononcer lentence ablolue de difinitiue lans appel, nonobstant que ja au- paranane entre eux e leurs freres de Dampierre question s’ectoit elmeu Tur ce Pardevancle S. Siese. Les juges Furene Pierre Fuielque de Chaalons e l’AbbC du S. Sepulchre à Cambray, qui ne pouvant à ce raquer subdelegua par authio- rire Apostolique FIugue AbbC de Liesses, ceux cy par leur lentence prononcée Z Reims rendredy apres l’octaue de S. Marrin en hiver de l’an M CC. XLIX. declarerene lesdicts Jean e Baudein d’Auelnes estre legirimes, e que poyr rels ils devoyent eltre cenus et repures, puis que le mariase enere leux pere Noble homme Bouchard d’Auclnes _ Noble Femme Margarere Comtesse de Flandre de d’Flaynaur s’estoir solennile publiquement en Face d’Eglile, comme il leur estoir apparu par le celmoignase de plusieurs perlonnes dignes de Foy e croiance; laquelle sentence tur depuis approiivée e raritiée par lediat Pape Innocent les ZV. Ralendes de May l’an huicielme de Con Poncificac, ou’e- Aoit l’an de nostre lalur M C C. L.I. de par les lerrres données de lundy apres de Dimenche Ouass modo de P’an M C C. L.II. ledict Pape Ordonna d Nico- las de Fontaines Fuolque de Cambray, de metere ladicte sentence à deue exe- cution. Mais nonobstane cource la Comtesse Marsarere demeuroic opinia- Premene anec la fenne, e ne voulur oncques porrer son consentemeneny adueu à l’arbicrage prononce par le Roy S. Luis, declarant qu’elle ne recognois- soix autres heririces que les eritants de Dampierre, ce que donna occation au- AIEE Orc.