# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0293
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0293?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 277, page id 1665043105:0293
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=293
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000293.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
# Lines: 67 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ORon de Frasis. Pierre Trere au Sire Tuis Berthout Si- tacques Berctio
nies sire de Fla- de Marbais.
quignies et Brai.
ne-Cattol.
se de Reerberseh, Frere au Site de
Ralolon trere. DuFAc.
Arnou de W al. Gilles Sire d’AI. Wauchier TI. Sire Renier d’Aertchos
hain sire de Cor- phien _ Willau- de Berchem et die Cluer Sire de
baix.
melon fils.
Ranst, Willaume Riuiere, Riction
Con trere.
Con Freres
Arnon e Willau- Jean d’AersChOE Arnou Sire de Daniel de Crain-
me de Liere fils Sire de Scoonho. Crainhem, Goyc- hem sire de Wan-
d’ArnOu.
ve.
Hc.
Se.
Raoulsire de Nil. Gerard d’Ischesi- Oilles sire de Oua- Willaume d’Aer-
re Ginnetin lon re d’Anderstar se derebbe et Fran- (choc Sire de le
FilS.
netchal.
colon Trere. BrusSC.
Gilles de Wathain Odreu de Wal. Tacques de Wal- Fenry d’Oyen-
Sire de Boule, S. hain Sire de Ro- hain Sire de Blam- brugge Als d’Ar.
Cery, etc.
chences Contrero monclon Frere. nou.
tirain sire de Godetroy ee W il- Henry de Filfor. Fugue de Cagel.
Winge.
laume de Scaede. de diet Vcenhoue donck e Gode.
filsde Jean. Froy Con trere.
Francon de Leuc. Gerard d’Eecho. Thiery de Rum- W auchier e Fen.
daclc.
reo
Betc.
ry de Hourain.
Renier de Lang. Bernard de Lede. Tmainde Sictert. Simon Venhoue.
dorp.
bergC.
Amaury de Cor- RobeTE d’Ouer. Fuerard d’Oppen- Adam de Wolu.
debekce.
Sem.
dorp.
Wo.
Anchoine d’Op. Ronier de FTover. Willaume de Cal- Wauchier Sire
Peheem.
dile.
Aerc.
d’Elorite.
Fidekin de Jean de Waurhier de Ca- Engelbere de le simon de Nactio
Hetrodo.
Henry d’Erps.
Pentiour.
Hleyde.
Arnon de Forte. Pierre de Flaeren. Jean de Tauche.
bekce.
Wourhier de Loc. Lambere de Lan- Wouchier de We- Gerard de Scry-
che.
Jean Bocde.
SCFaDC.
senbekto.
hout.
lacques vantlam. Seande Lecur. Oilbene de Diden
sem.
A  2
TWillau