# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0340
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0340?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 324, page id 1665043105:0340
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=340
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000340.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

324
TROPHTF F, S DE B R AB A N Y
2. X d’autre, de particulieremene de la part du Duc les Comces d’Hollande, des
Mones, de luliers, de Cleves et de la Mareke, auec ceux des Villes de Cologne
e d’Aix, ee de la part du Comte de Oueldres ledict Sire de F’auguemone; et li
cnere le Comre de Oueldres e ceux de Cologne e d’Aix y eust quelque que-
Stion, ils demeureront au dire ex jugement du Comte de Flandres e de noltre
Duc. Lc Roy outre ce retine à loy le pouvoir d’interprecer e expliquer vt
terieuremene coutes doures ee obscurires qu’es articles sulmentionnés pou-
royene Courdre ou estre rrouuces; commandans en qualicé de juge e louyerain
arbitre d ce designe, que s’il y enst la presene aucun qui devoit hommase ou
fidelice au Duc a raison de la Duché d cerre de Limbours, qu’il luy fictes de-
roirs accoustumes, ex declare le Roy que sur ce le Sire de l’auquemone le Peroie
prelenté,  de l’adueu du Comce de Oueldres auroir faict hommase à nostre
Duc pour ce qu’il cenoir de ladicte Duche de Limbours. Fc Fut celto sentence
Se arbItTASC ACCCPEE e approiivé par le Duc _ Par le Comte de Oueldres 
par le Comce de Flandres pour autane qu’à luy couchoic, les quels promirent
decenir bon e ferme tource que par le Roy auoireste Faict ee ordonné, de
s’estanes donné le baiser d’amour retormacion, de bienueuillance, ils quiterent
l’un à l’aucre coure haine ee maltalent, ee pour marque de co, sicle Comce de
Cueldres de nouveau hommase au Duc pour les terres mouvantes de la Duche
de Brabane. Au Fuc entre eux convenu, que ce que le Duc devoir auxhom-
mes du Comrede Gueldres e ce que ledict Comte denoiraux hommes du Duc
devoir estre payc lans dilay, et les execurions de droict devoyent estre Faictes
comme s’il n y CUIE Ou SIIBIIO CMErC euX; et que toursceux qui pour luiurele
parcy de l’rn ou l’aucre auoyene quirté leurs hommages e hets, devoyent re-
tourner et enrrer en poliection de leurs terres ee heritages lans aucune contre.
diction.
cecomre  Le Comce de Gueldres par les letres données le mesne jour Samedy devant prenues
de Guelures la, S. Fuc de l’an suldict ausquelles ledict arbicrage est inserre tour au long de
0a8. 1240
approiimé MOEdaure, racitie ee approiivé ladicte sentence et promet par serment de la, 25.
lorbirase renir ferme: e ensuire dicelle par aurres letrres de meline date il declare,
qu’eltant libre de corps e auec plein jugement il ac renoncé à tout deoict qu’il
Zlrenoncé aUOIC Ou auOn pouvOIt en queleonque maniere en la Duché ee cerre de Lim preuves
ala Duché bours, Scavoir est au Chasteau de Villede Limbours, en Spremonc. Rode, pas. 725.
ce Lim-. Wassenberge, Vlenbors e aurres apparcenances ee dependences de ladicte Du-
bors.
cheo du protur e en mains d’Ilustre Prince son Seigneur IF a N Duc de Lo-
epremont. chier, de Brabane e de Limbours, sans aucune relervation; roulane bien ex-
dode.
rVassem
verge.
prestemene, que cours fidels, rastals, hommes ee ministeriels apperranes a ladi-
ae Duche e cerres, obcissene, au Duc e a ses heritiers comme 2 lcur rray
senbore. Seigneur, les dongane pour libres ee absouls de touc hommage, serment e si-
delire qu’ils luy pouvoyent avoir faiet, d les requerant de Paire le(dicts hom-
maxo, Termenc e Aidelice au Duc comme de droiet et raison ils estoyenerenis.
Pepar auere particuliere loerre de melme jour ee an lediet C’Omte renONCCeM Preules
la torme suldicte a la rerre ex Chasteru de Wassenberge, e les Fapporte en pac. 125.
ains de nosere Duc et de ses heririers, se deportant de Loures graces, Conven- 126.
cions e oblisations à luy Frictes par l’Archevelque de Cologne de bouche, de
main ou par lotrres, e voulane qu’icelles graces, conventions e oblisations
Coyenson son resard comme morres et de nulle valeur, et qu’ils soyene railla-
bles _ prosicables au Duc ec d les succelleurs; requerane en ouere audict Arche-
velques que le Duc de ses heritieres puissene jouir dicelles, et avoir la reaye
de récle porsession de ladicte cerre de Chalteau de Wassenberso lans nucune
comcrediction on empeschement, _ auCC CO renonce d couis hommages qu’i
railom
A N