# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0346
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0346?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 330, page id 1665043105:0346
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=346
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000346.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

3
TROPHEES DE BR AB AN Y
ZPan r. Cenrenés qu’ils ne luy donnene, n’y Facent aucune aNistence ou (upPOTE,
ains que leurs pais, cerres e Villes Toyene ouverres à les subieets, Fans en ce
melprendre en aucune Facon. En outre requiere le Duc à l’Archeuelque de
Pheims, dux Euelques de Cambray, dVerecte, de Fournay et de Liege, et
leurs officials, qu’ils luy concraingnent par coutes royes à ce qu’il mainciene
rour ce que destus. Je Coub metrant en ce regard à leur jultice e jurildiction.
Ec à fin que ces conventions ne puissent estre affoiblies ou en aucune maniere
diminuées, e pour olter toure matiere de cauillarion e mal. engien, le Due
senonsa a toutes exceptions de Force et de peur, et a toures consticntions Pa-
pales, comme aussi à tours Priuileges de Croix et aurres quelconques donnés
 a donner, impetres d d impetrer, molme à l’exceprion que le droict requiere
 reucavoir particulierement exprimée, et a toure autre de droict de Canon
e de loy; ee pour du tour latistaire Cur ce particulier à les lubsects, le Duc re-
quiert au Prince Jean Con sils de a Flenry Comre de Luxemboure Con beautils,
qu’en signe d’approiivance d contirmarion, ils mectent leurs (eaux aux letrres
Turce depelchées, comme ausi tirent les Princes e Seigneurs terriens CuIdias,
les lustices rant Fcclesactiques que seculieres, ee les bonnes Villes de Brabane
cy. dellus nommées.
Cui Comte de Flandre ayant sceu les disenrions qu’il y aVOit EnETE FIOTENE RyM.CH
e Flen Comte d’Hollande ec quelques Scigneurs (es Vastals, se roulur servir de l’oc. nigue.
ex Hollun Calion et enereprendre de nouveau sur les Iles de Selande, e à cest effect rira Cronique
a la corde quelques principaux de ce pais, comme Woltare Sire de Borsele, a Wollande
Florenc son Frere et Jean sire de Renesse, par le moyen de(quels il enera auec e de Flait-
belle armée navale en PIse de Walchre, de se campa devanc la Ville de Mid. arest
delbourg, ou lors se renoit Begrrice Comtesse d’Hlollande Elle du Comre Cui,
avec le Prince Pean Con fils aisné. Le Comte Florent en ayant eu l’aduerrence
joignist cour ce qu’il sceur de gens, e à la halte rine a Ziriesee en intention de
combarre d Con beaupere, e sarantir la temme ec son Fils: mais nostre Duc
roulant empescher la guerre entre ceux qui le couchoyent de Si pres, persuada
E bien au Comte Florent, que parentemble Coubs quelque laut conduict, lans
armes ils allerent trouver le Comte de Flandres à la Briele, ou l’on propola
quelques moyens d’occord, lesquels n’ettanes de promier abord acceprés par
les parries, le Comee Oui Fucsi mal conseillé, qu’il fic garder le ComceFlo-
rene comme prilonnier contre foy d parolle; le Duc entut fore indigne e le
recira subitement, d’ou le Comce d’Hlollande enera en Coupcon qu’il avoit esté
erahi, mais la verité ettoit aurre, car le Duc jura qu’il ne cesseroit par toures
royes possibles de reuencher le rort qu’en ce on luy avoirfaiet, ec de pourlui-
rrela deliurance du Comre Florene par les armes, Failone a ceste fin esplier
Bannieres ex Estandares par cout son pais: Le Comce Flamen doubtane que
mal luy en prendroit, envoya devers noltre Duc e le constiiua juge e arbitre
de cour le different qu’il y avoie entre luy e le Comte Florene son beautils,
a qui ausi il remir en liberre, moyennane promesse qu’il fic de tenir ce que par
noltre Duc seroic ordonné entreeux.
En Pan melme MC C. X C III. Willaume sire de Boexstel princ en fiet
de nostre Duc _ du Prince Jean Con sils la maison de Scapelen, avec le Fond
dFcldc.
Willaume Sire de Fornes avec ses fils Willaume Cheualier d Thiery Pre- preulles
rost de lFglise d’Vcrechie par letrres données lendy devant la divition des pac. 132.
Apostres de l’an MICC. ZC III. promirene a nostre Duc, de l’indemner
_ conseruer sans incerest, de ce qu’il s’ectoir constitue respOnSANE pOuL euX en
versles Lombards a’Aste.
Lux
ec
GHerre en
LCDUS
arbisre.
Botastet.
Hornes.