# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0347
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0347?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 331, page id 1665043105:0347
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=347
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000347.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
# Lines: 59 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

e A A, S IVRIE CTV. 1
Auxnopces que le deuoyenr celebrer entre Tlenry C omte de Bar e Leono-
re
resille d’Fduard Roy d’Fnglererre fue conuoqué de publie vn Colennel cournoy Drc.
auec parciculieres jouctes selon l’ilase d’allors a quoy plusieurs Princes 
Seigneurs se preparerent, cependane la Dame des nopces rine aborder en 1. Hoosem.
Ville d’Anuers, ou nottre Duc la recueillie en asses grande pompe de magni-annales
ficence, car Pa leur Margarere, estoit mariée au Prince Jean Con Ails, aut i) Colm.
Cron. de
laccompagna en grand equipase jusques à Bar, ou les nopees Furent celebrées coleone
Fore somprueulemene, mais coure ceste Feste ee allegresse Fut chansce en l’at. rym Cro-
mes par un accidene pitoyable; car le malheur (qui d coue momenecalonne nigue.
l’homme) roulur que nostre Duc courane la lance auec Pierre de Beaufremont
bon ee sentil Chevalier, le cordon dont le manicle ou ganteler derrre du
Duc estorr liele delnoua et la lance duCheualier luy perça le bras, d l’exrre-
me regret du Cheualier ex de toure ceste honorable compaonie, de particulio-
remenedes siens, qui Poignerese bien a ce qu’eltoir neceslaire pour la cure, et
le Arent menerrers Con pais; ou il demeura quelque temps malade _ Pans pou-
voir estre resueri de la blesture; pendant quel cemps Oui Comce de Flandre luy
inc erouver en la Ville de Liere, pour prendre son advis e conseil sur l’allian-
ce qu’Eduard Roy d’Englererre precendoit de Faire entre Pon Als ailne le P’rin-
ce Fduard se Philipporre fille du Comte Oui, _ Analemene apres plusieurs
parlemenes fur ledict mariare arreste en ladicte Ville de Liere, a condicion que
Je Comte en auancemene de l’alliance de la sille donneroir la Comme de deux
cenes mille liures a trois cermes, pourneu que d’icelle Comme leroyene dedui-
descent mille liures que Renaud Corice de Gueldres estoir redeuable au Com-
te Flamen, de quoy les Ambastadeurs du Roy SeCONTeNEereNE, d ANsiGMereNE
pour dociaire à la Princesse la Comcé de Ponchieu de les apparcenances: mais
combien que ceste allianeo ne Corrist a effect, elle rine a couster aux Flamens
ouerres moins de Pans e Facheries que cy. deuane auoir faiet celle d’Iselene se
Paris aux Troyens. C’ependane nostre Duc diminuane peu à peu de Forces na-
curelles se dilpolor pour laisser ce rau de miseres es aller prendre posestion
de l’ecernicé, par ou il se preparoir avec grande piere aceroyage, se Failane
munir des 55. Sacramenes de l’Fglise, e tinalemene crepasta jour de lInuen-
eion de la S. Croix, III. du mois de May de l’an MCC. XCIV. ayanE
actaine l’enge d’environ quarante e erois ans. Iestoir Prince Foremagnitic en
touces les actions, Comprueux envers les estrangers, liberal e courtois enuers
vnchascun, Forceloquont de parole e grand suerrier e Coldac, il estoir doué
sesmeurs. d’une sinsuliere prudence ex preuoyance, par laquelle il conduisoit ses actaires
_ entreprinses aheureuse tin, il estoir de bon cortase, de cature hauce plus
que mediocre, Forcadroict et dispos ee singulieremene addonné aux tournois
de joustes, s’estant crouvé en plus que septante cournois celebres en France,
Allemagne, Englererre _ autres quartiers, par ou il estoit repuré le plus grand
jousteur qui tuc de Con siecle; ce tue luy qui premierement mit en rlance, qu’un
Prince ou Seigneur cane Fur il grand ne pouvoir mener au tournoy que deux
rarlets, a fin de donner par ce moyen occasion sux Cheualiers de moindre
rans de s’exerceraux armes, laquelle constume fut depuis obseruce: il achapea
aussi exprestemene certaine Campagne pres S. Ouintin, ou il convoqua divorses
Foistournois e joultes; jugeant ce lieu propre e commode commelirue au
mi-lieu des quartiers ou l’on s’addonnoit d cest exereice. Son corps Fut mene
Tolennellement avec Conspirs ee l’armes à Bruxelles, e receut Sepulcure au mi-
lieu du cheur des Freres Mineurs illec, soubs rnasses magnihietombeau, qui
durant ces derniers troubles at este ruine, contes- Fois l’Archidue Alberr avec
l’Intance Ilabelle Prince e Princesse des Belses en memoire d’un perton.
A28C
DeDuB
blesse.
129
a mo