# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0350
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0350?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 334, page id 1665043105:0350
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=350
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000350.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
# Lines: 51 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

334
TROPHTEES DF BR AB A NT
ExaW L. Beautrere dix mille que Philippe Roy de France luy estoir redeuable, cot. C Prenes
ledict Comte declare par les leures données à Paris Samedy apres la Fecte de la pas. 132.
Chandeleur de l’an MCCC. IV. Le Comce cRoit vet de Sibille Dame de
Beause e Bresse, de laquelle il avoir procrée quelques enFanes, et encor de
nostre Princesse il oust quelques filles, desquelles serat Faicte mencien lur la fin
de ce quatriesme Liure, _ esane encor ceste (a seconde Femme trespaltce, il
connola on troisiesines nopees a Alise Alle de LTumbere de la Thour Comte
Dauphin de Vienne, laquelle Turuesquur le Comte Conmari, qui crespalla en
t’an MCCC. X X II L. eage denuiron septante se quatre anS.
ENEANTS BASTARDS DE IEANL DVC DE.
LOTHIER ET BBRBANT.
TF a N Bastara de Brabant sur nommé Meeuvve (veus estre de par sa mere) fut pgenne
Con bienhonorable Chenalier, es en asses grande estime ex repurarion presson
Frere le Duc Lean II. qui par ses lertres données jour de S. Tacques e5 S. Christo-
Donglebert phre de l’an M C C C. III. lny donna la terre de Donelebert, avec tous les
biens es Tustice haute e basse, pour en jouire lesprendre en fef pour luy ex pour
ses boirs incontinent apres le deces de Willaume de Donelebert Cheualier, ex ce ex
recompense de ce qu’il luy avoit faict hommage es autres gracieux es bons serurces,
es esdictes letrresil l’appelle expressement son cher frere, comme aufi en diverses
autres Charres, es font nommés resmoins lean Sire de Cuyck, Flenry de Cuycl (on
fils aisné, Daniel de Bouchout Chevalier. Willaume de Herlaer Chambellan du DuC,
Charles Bourceois es Henry Lombars de Bruxelles. Il eust aussi en don du Duc
rraure. Son frere la terre de Wavere es autrosbiens. Et s’allia en premieres nopees à unc Da-
me de laquelle l’on destre le nom, es en sccond lict il espousa Marcarete Dame de
Pamele, Ledeberce, Ortienies, exc. fille de Jean Sire de Pamele es de Morzareie de
Contreceur seur de lean Sire de Contreceur, Wredereraet. Court S. Fistienne, es c.
laquelle Dame de Pamele estoit lors vefue de Renier de Boreneual, es de cesté cyil
laissa plusieurs enfants, de (quels est issue rres-belle posterité, laquelle nous donne-
rons (ur la fin du Liure LX. de ces Trophées. Lejour de son rrespas n’est precise-
ment obserné; il est toures. fois cerrain qu’en en l’an MC CC. ZII. il assista
avec autres Nobles à la concrezation es assemhlée des estats de Brabant, e signa
avec les autres; es encor en l’an MC CC. X XIII. il se rrouva present, quand
Oron Sire de Cuyck es de Beuerle transporta au Duc Jean III. la souverainité de
la rille de Grane.
DeMalines. YE AXN F X LN ou Flannet in Bastard de Brabant sar nommé de Malines, est
145, 1324
33.
expressement nommé Cher frere par le Duc Jean II. en ses lettres données à BrUX -Preuves
elles rendredy avant la Conuer (ion de S. eaul de l’an M C C C. Z. par lesquelle S paS. X33.
lediet Duc luy donne pour raison de l’hommase qu’il luy avoit faict, es en faueur de
son mariase cinquante livres de terre par an; lesquelles le Duc pouvoit rachapter
parmy la somme six cents livres une fois; de laquelle donation furent resmoins Da-
niel sire de Bouchont, Rocier Sire de Levedacle, Jean Meeur ve frere au Duc e
Jean de Diedezem Cheualiers es hommes du Duc, qui tont sont traictés de Mon-
Seieneur. Il n’est toutes fois exprimé n’y cognu ou nostre le annet in print alliance,
mais hien qu’il laissa quelques enfants, e entre aurres Gerard diet de Malines de
qui la posteriré ne m’est coenné, es une fille Marearete dicte de Malines mariée
Nimctaert à Gerelin Dinckaert Cheualier, de qui elle estoit ja vesue en lan MCCC. LXVII.
elle