# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0370 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0370?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 354, page id 1665043105:0370 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=370 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000370.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine # Lines: 59 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. TROPHEES DF BR AB A N e ammena riures ou munirions, car les approches le Failoiene dissicileenEpar ce que ceuxde dedans par leursrerenus de csctules auoyent Faict monter l’eau prelque tout au tour de la ville, cellemene que tour le dispoloit à rn lone Siege, ayant le Duc prins Ferme relolurion de n’abandonner son entreprinle Pour chose qu’advenir luy pouroir; ee pour animer de plus les siens il aonna melme au camp plusieurs priuileges à les bonnes villes, de parciculierement au mois de Maii de l’an MICCC. III. à ceux de Touain il octroya, que les Piiuleses Bourgeois ne pouroyent estre appellés en droict que pardevant le Mazistrme pour ceux de leur ville, ny estre derenus ou arrectes ailleurs pour causeciuile, auec quel- ques autres poinets Fauorables dequoy Furent despeschées letrres scellées par Oodetroy Comte de Vianden Sire de Grimberees, Jean sire de Cuyck, Gerard Sire de Rorselaer, Arnou Sire de Walhain, Gcrard Sire de Dielt, Arnou Sirede WVesemaele, Daniel de Bouchout, Trvain de Meldereee G0- defroy ae Fellebekre Seneschal. II contirma encor durant lediet hege par lecires données à Bruxelles iour de S. lacques de l’an suldict M C C C. III. Nor. char. toutes les charres e privileges octroyes par luy et les predeceseurs à 6C- 2: 8. Pard Sire de Diest d Chaltelain d’Anuers Con coutin ou à les ancestres; celmoins Gerard Comte de Tuliers, Arnou Comte de Los, Jean sire de Cuyck, _ Flenry Con sils aitne, Jean Berchour Sire de Malines et Daniel de Bouchone chevaliers. Cependant par la longeur du liege les riures com- mencerent à Faillir aux altieges ee y avoit entre eux si grande diserre qu’ils estoient aux exrremirés pour le rendre, n’eust etté l’aduis de certain habil homme nommé Coppiin, qui princ conseil d’armer quelques baceaux auec lesguelles il alla à Rupelmonde de les ayanc chargés de ce que beloins auoyene il les remena sans aucun destourbier, ce qu’aussi il continua quelques-Fois. LC Duc pour empescherce dessein fc en diligence dresser On AnverS rne AOErO. Nauale de laquelle estoir Capitaine rn Willaume van Borne dict Colue, qui depuis pres Ruxelmonde obtine rne notable victoire sur les Malinois e Malines Furent routes leur barques prinses; tellemene que se trouvanrs peu à peu re- rendue au duictsau desespoir, ils Furene contramcts le rendre en mains du Duc au mois Dub. d’Aoust dudict an a certaines conditions, qui devoyencestre particularilés par Godetror Comte de Vianden ex Sire de Grimberges, Jean Sire de Cuvcke, Wrauchier Sire d’Engien, Arnou Sire de W alhain _ Oilles Berrhour, lesquels estanes lur ce assemblees (lans le Sire d’Engien occupé à d’aurres afFaires) or- donnerent par Forme de composicion les articles luiuanes. Oue toute guerre question ec discord elmeu enere le Duc de Jean Berchour Sire de Malines Conditions d’ine pare e ceux de la rille de Malines d’aurre demeureroient astopis e traittés. appaises comme au toures morrs, contlagrarions, prinles ee aurres hostili- cés aduenuès d’une part e d’autre durane ladicte guerre lans autre (aESFa- Aion. Fouchant les rampares et porres de ladicte ville ils declarerent n’en pouvoir ordonner aucune chole, puis que par le compromis le Duc les auoit relerués en les mains pour en faire la rolonté. Ouane d̀ la consticution des nouveaux Fscheuins à Faire tours les ans, les arbitres ordonnerent que cela le Feroit selon le contenu dudict compromis. Que tours dommages Coutretes par les bourzeois qui s’estoiene absentes de la rille à la contemplarion du Duc ou de Jean Berthout durane celte suerre, seroient amendés e restitues par ceuxde Malines danslecerme de trois ans: scavoir chascun an un riers de leurs dommases à commoncer à la S. Remilorsinstante. Si depuis l’accord quelque mort ou prinse de biens estoit arriue, le Duc et Berchout le de- noient amender. Ceux de Malines devoient donner au Duc _ a Jean Berthoue la comme de cent mille liures paremene de Brabant la monnoye du Duc nOm 354 1303. de Lonain Sire de Dieste