# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0377 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0377?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 361, page id 1665043105:0377 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=377 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000377.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. IVRF 1 36 plusieurs priuileses, les acirane par ce moyen à se deuorion: Ex pour entiere. menc s’olleurer, et olter couces questions e debaes qui pouvoiene empesehier e croubler la paisible, possettion desdictes villes, ledict Fuesque sic certain ac- cord anec Gilles Berchour Sire e Aduoiie de Malines par lequeltur ordon. he, que la rille de Malines e les Villages deFeuere, Mulene, Hlumbekre, Leclt, Donat.L. 2. an d Necker(. Pocl, auecleurs oppendences scroiene d rouliours cap. 113. louts la Seigneurie e iurildiciton des Fuelques de Folile de Liege. Quc neur l au nom dudict Berchouc poul le droict qu’il y ac, lequel consilte qu’in e cemps les drours qu’ils osit in le de villases, loubs peine de perdie PEnet raict admet toures amendes, protiets e emolumenrs provenanes desiugements, droicts liberalices e de toure aurre chose eldictes ville e villages leront esz alemene Mutes entre l’Luelqne d le dict Berchomaut le droic de ladicte rille selor que les Flcheums le conteruent. One contesrentes ex censque l’Euesque de Berrhouc ont eldictes places lerone aun separris par elgale portion cnere Cux. Duc reciproquement Prne parciene pourat requester sucune chole cldi- etes tu arillages lans l’adueu de l’aucre, d si quelque acqueste se tic Par aucin d’eux lans ledict consentement en demeurerar commune à l’un ee P’AutrO. L’Fscoutetre de l’Fuesque doit recepuoir la Acelice des Fscheuins de la rille de Malines quond beloins serat au nom dudiet Fuelque comme Seis conceas en lecouee de l’Euelque requiere instice auldias Lscheuins, le Sar- seat Du Mayeur dudict Berrhour peur sII luy plaist ec il y loirpresene sur le mel HHe cas duth requerir sultice e poine autrenter, ne tuc que l’Fscourorre de l’Luci- que tutneoligene, en quel cas le Maycu de Berrhoue pourac par trois iours de droict prelenes leldicts lcheums admonester lesdict Flcouretre de ce qu’il ta- Ce devoir e pourlu: ve la mltiCe, _ en CaS de rOFUS IOrS EE POINE AUFrEMENE POUTAL Ledic Mayeur requerir luy mesme la iultice aux Fscheuins, lesquels en cel cas le sont cenus de rendre leur iugemene, lant le droict de l’Fvelque en lamende s’il y CBeult, Si quelquo queresie ou combat s ement enere les habitanes desdictes pl2 ced ou l’Flcouretre de l’Evesque ou son substicur ne fut prelene, s le Mayeur de Berchour y Puruiene il peur ovir lescomplainces, commander creues, ar- recter les malfaicteurs R les empritomter selon la qualicé du delict, mais ils doivene eltre craictes en iustico a la lemonce de l’Flcourerre de l’Euelque de insemene des Fscheuins. Tour ce quelcdict Berthoue riene de postedé, ou Sils le doinene cenir en hef des Luelques e en cstreleurs hommes liges. luy _ ses successeurs pourone à l’advenir posseder en ladicte rille de villa- Ec parmy celedict Fuesque de l’adueu _ rolonce du chapirre de Con Fglise Homic en bonne Foy, que pournul cas luy ni les successeurs ne chargeront, Choageron, donneront ou vendront luute rille de Malinesny les rillages Tuldias, ains qu’il les conseruerone se mathtiendone en coutes les liberres Franchules comme ils ciendrone se doniene renir les aurresbonnes villes de l’Enelche de Liege, e que de tounu pouvoir il asisteront de deten- dront les bourscois ex habitanes de coule inure se ourrase. EF Oilles Berr- sONE recognuE touE ce que dessus pour luy de pour les successeurs de promie de le renir bon ee Ferme. Ex declara l’Fucsque bien expressemene, que lon in- rention n’estoir d’octroier audict Berrtiour aurre iurildiction ou Seignenrie eidictes places, que celle que nuément les parolles ci dellus exprimées Con- enr e lignihene. Lc promic. ledict Berthouc, que quand luy ee les successeurs releverone leldicts hets de l’Euelque, qu’ils ivreront de ne precendre ny oc- Capes par eux ny par aurruy chole quelconque dela seigneurie oldicts lieux, laut ce qu’exprellemei leur elt concedé par ce prelent craiae, de qu’ils ne vendront, engageront ou changerOnE en tout ou enpartie, à perpetuice ou