# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0420 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0420?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 404, page id 1665043105:0420 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=420 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000420.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine # Lines: 53 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 40+ TROPHEES DE BR A B AN Z lxav, 3. combien qu’avec plus de moderarion, car il estoic cousin germain au Duc e precendoit plus complaire au Roy de France en cest attaire que de porter dom- mase à lon parene: Chascun donques se preparoir avec les pius de Forces qu’il luy estoirpostible, et a cerrain jour designé cours se trouverene parensemble aFexse au pays de Liese, d’ou ils enuoierent quelques troupes à la legere pour donner commencemene à la guerre, lelquelles icudy apres les P’asques X X III. d’Auril dudict an M C C C. XXXII. brusserene la rille de Flannurc ee quel- ques rillases a lencour, et se concentanes pour ce coup de celle brauade le recirerent vers Liege, ou l’Euelque devois Faire son enrrée solennellemene Dimenche de Pasques cloles, par ce que pour les guerres ciuiles il ny avoic Fdier aucun Peiour en sepe ans. Fistanes doncques à Liere lon decermina d’embrasser rigoureulemene ceste guerre, de ce suivane le VI. de Blaii toures les armées le roignerent e entrerent dans le Brabane mectanes a Feu ec a lang touc ce qu’ils rencontroient iulques au MonES. Wibere e ludogne, ou auII ilsbrullerent les Faubourgs les Lieseois menans l’avanesarde Toubs la con- duicte d’Arnou Sire de Lumains Aduoiie de l’Flasbains. Nosre Duc n’a- voit estéendormi, ains aiane enuoyé quelques rroupes pour alteurer la ville de Lecurre, s’estoir campe avec Pon armée pres l’Abbaye de Felelem entre Thillemont _ L. ande, ou il se Ardonner P’ordre de Cheuallerio, e apres de la main arma plusieurs Chevaliors, estane encieremene deliberé de commeeere la Forrune à l’halar d d’rne bacaillo, e parain( il remonstra aux (IEnS AvCC CON- tenance, de Prince raleureux l’iniustice des armes de les ennemis, l’ancienne replicacion et raleur des Brabancons leurs ancestres, ee la gloire que leur de- meureroit par le eriomphe de cette rictoire, laquelle avec l’aide de Dieu il se promertoit de tant plus, par ce que la crop grande mulcicude, avec la diverhre denacions es langage, porrerois facilement quelque contusionenere eux. Ln Le Duc Ein lon dispola toures choles au combat, ee ny auois perlonne en l’armée du ossre jour Duc quine desiroic halerder la rie POur FeLMOIGHEE POn CONFASC, ApreS enuOYL es batail- le Duclonherant nommé Brabane prelenter la bataille aux confederés pour le creiheline du mois de Maii iour de S. Servais par rn marcredy, oftrant de les actendre ou aller crouver comme bon leur sembleroic, mais ceste resolucion estonna cellement les Princes confederés, que les mieux aduiles d’enere cux roianes la magnanimicé du Duc, ee que delia les augnesardes s’aduancoiene, commencerem à redoucer que lissue de la bacaille ne Peroir celle comme ils seltoieneimaginés, d’ailleurs les continvelles pluies, la Fanse et la Froidure audiene cellement endommase leur cavallerie, que delia plulieurs commen- coiene à s’onnuyer de ceste guerre, aul n’estoit la terre CustilanLepOuF nOu- rir rne li srande armée, e commencoiene les viures s Faillir principalement pour les chelaux; cellemene qu’eltane les dangers ee incommodices pondores Pon presta l’oreille au Comce de Playnaur, qui combien qu’il fur de la ligue s’estoir emplayé pour reduire l’aftaire à quelque creue, laquelle Fux fnalement accordée pour le terme de lix lemaines a commencer le quarorlietne du mois de Maii dudict an MCCC. XXXII. Le Royde France avoirbien pensé porter grande ruine au Duc par les Diner. armos _ celles de rantde Princes de Seignours, mais roinne son delein con-Proisard. verri en tumée il commenca d ettimer celuy qu’il avoit poursuivi comme en- Hocsem. nemi, iuseane digne de Pon amirie in Prince li couraseux ee puistane, qui par Piymoront Pos seules Forces avoic faict. Aestrir vne S grande purstance. Lduard Comre de Que Bar beautrere au Roy Se Penne de Valois Comtesse de FTaynauc la seur donne. rencchialeyr d ceste belogne, ee tirene si bien que le Roy ee le Duc à cerrain iour se devoiene enereucois, en la ville de Compcipne. Le Roy enuoin les Lvela