# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0439 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0439?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 423, page id 1665043105:0439 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=439 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000439.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine # Lines: 62 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. L. IVR F esDe ny Z C COurE, ainS à l’Empereur comme louverain Seigneur de qui le Comte de Los estoit mediacemene moiivance, e que ladicte Comre en ce que resarde le remporel n’ettoir aueunemene subiecte au P’apeny à la courrde Rome, ains que la Pouveranité que les Fuelques de Liege y auoiene leurcom- Pecoir simplemene par benetice e concestion des Empereurs, comme toure aucreiurildiction temporelle ex regalice, qu’ils prennoiene immediatement de l’Empire. Lacorrespondence qu’il y avoit entre nostre Duc e, l’Puelque de Liege n’estoir erop asseurée, et se contentoit P’Euesque aRtés mal des ConvenanceS Debassen craictées peu deuant enere le Duc e le Conire de Flandres sur la rille de Malines, e en tc les dolcances elcrivant à ceux de ladicte rille largement du core en ce faiet à Con Fglile, les exhorrant de vouloir quirer le parey du Duc parmi grandes e belles promesses, par lecres de l’ontielme de luins de l’an A N rc. 3 MCCC. XXXVII. ec comme il talloic peu pour paruenie aux extremités en. Charces de tre ceux qui rouloiene peu de bien l’un a l’autre, l’Euesque presque au melne rab. ocsem. temps mic en intredict toure la Duché de Limbours sur ce qu’il ditoic que sancvliet Renaud Sire d’Arsenceau Seneschal de ladicte Duche avoir Faiet quelques Brustteme excorsions riolenres Tur. les biensde l’Eglile de S. Dionis a Liege; le mal Fuc augmenté d’ailleurs par ce que le Duc au mois d’Aonst en luimane avoit FaIct trancher la ceste à deux Liegeois qu’il disoic auoir me(prins Contre Pon aucho- rice e iuridiction, d’ou grande commorion sen suiuie par tout le pays de Lic- SC, ee l’Euesque mic ausi on inere diet cour le Brabant qu’estoir de Pon Diocc- lc. Le Duc d’aurre costé tr prendre en arrest cours les biens des Lgliles de Liese lirues en Con pars, cellemene que l’on ne roioic par rouc que des contu- lions e delordres: les Fuelques de Noyon et d’Arras hrenc plusieurs devoirs Pourerouver quelque moderation aux exces, mais ils perdirene la peine sans rien Faire; car l’hiuer n’eltoic pas scor pasté ou l’Euesque le mic en armes de Toreir de Liese le III. d’Auril rendredi devane les Palques Aories de l’an MCCC. XXXIII. menac en Ca compagnie lean Roy de Boheme, qui estoit renu à Con lecours auec mille de huiet eenes chenaux. Le Duc s’estoit auM mis en campaione e ayant en la compagnie Renaud Comte de Gueldres, Phiery Comre de Los _ de Chiny, Godetroy Sire de Fleinsberse Con AIs, Phiery Sire de Fauquemone, Jean Sire de Berges sur loom Con Frere ec autre grande noblese il axprocha les Froncieres du pars de Liege pour decourner les encreprinles de les ennemis. Cependant WV alleran Archouelque de Cologne, le Comre de Juliers Con Crere ex le Comre d’FPaynant beaufils d nostre Duc Rrent orands devoirs pour empelcher toure hostilicé ex mettre bas les armes par quelque eraicté d’accord, ce que Finalemene ils impeererent des parties, qui de commun accord designerent ledict Archeuesque e le(diets Comtes pour estre iuses et amiables compositeurs de toutes differences elmeues enere eux comme ausi du debat pour la Comre de Los dispucée entre ledict Fuelque e le Sire de Fleinsberse. Ensuire de quoy leldics arbieres ordonnerent par leur sencence difinicive que tours arrests Faicts par le Duc lur les hiens de l’Fglise de Liege Scroient leues e que la raleur des dommases soufferes par ladicte Fslile le- roir restiruée à leur cauxation, de quoy demeuroiene respondants pour le Duc les Comcos de luliers et d’TPaynaut auec Jean sire de Beaumone iulques à la Comme deringemille Rorins. Due de moline cours interdics lcroiene leues dans lesterres e pays du Duc. Lc pour ce qu’ost des aucres quections enere le Duc ec PFuesque de Liege, ils Furene remis à l’ordonnance ex arbitrase de l’Archenelque de Cologne e du Comeo de PPaynaue de la part du Duc, ee de la pare de l’Euesque du Roy de Boeme et de Phiery de Walcoure sire de RO. erele DuC G PEues le Lieee (338