# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0442 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0442?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 426, page id 1665043105:0442 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=442 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000442.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine # Lines: 58 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 426 TROPHEES DE BR ABANT P. principaux d’icoux fureut l’Archeuesque de Cologne, Pon trere le Comce de luliers, le Comte de Gueldres, le Coince de Soistons Sire de Beaumonc, Ro- Dere d’Archois, les Marquis de Brandenbours et de Mersen, Thiery sire de Pauguemons, Arnou de Blantenteym et autres en bonne quancire, qui touts au moisde luins parcirene de Bruxelles rers Nivelle, d de la par MOrS _ Va- lencienes droist à Cambray, ou le Roy Eduard comme Vicaire Imperial mit Cambray de lic80; Cur ce que les Franchois auoiene occupé cesto rille avec les chasteaux aplece en de Crenecour, AIIeUX _ autres Fortresses au CambreMs terro d’Empire. LC vairs. Cixioline iour nostre Duc arriua en l’armée accompagné de neuf cents lances et orand nombre de gens à pied, ec de la envoia particulioremene deher le Roy Philixpe qui lors le renoir à Compeigne de Faisoie des apprests pour la detence de les pays. Cependane la place Fuc tresbien defendué par les aMe- ses, qui monstroient allés par leur contenance qu’ils estoiene resolus de la vendre chere, cellemene que le Roy Fduard commenca à s’ennuyer, aianE plus à caeur la conqueste de la France que la restaurarion des places de l’Empi- re; par ou lans plus marchander le liegetur leue, et alla le Roy loger en l’Abbaye du MOnE S. Martin, ee nostre Duc on celle de Vaucelles, de la le lendemain enera coure larmée dans la France, mais les Comces d’Flaynaue et de Namur prindrent congé _Erecournerene, dilants qu’ils auoiene lerui le Roy pour remetere les choles de l’Empire aont ils estoiene rastals, ains qu’ils n’auoient rien à demester auec le Roy de France; P’Anglois admit aucune- ment les excuses du Comte d’Flaynaur son beautrere e du Comte de Namus de marcha cousiours auane bruslane ee rauageant tont le pays sans esparoner cloistres ni Abbares iusques sur la riviere Oise ou lon Ac quelquo halce. L0 Roy Philippe ronancrencontrer lon ennemi palsa ladicte riviere et eAtoiens les deux armé es asses proches enire Viron Fosté ee la Flamengerie, par ou les nostrescindront conseit sur ce qu’il ettoit d Faire; nostre Duc qui plus d’au- chorice e experience avoit Fue d’aduis que puis que les deux Roys estoient A erparence Pres P’un de l’autre il convenoit à l’Anglois comme aggresseur d’envoier vn de bacaille. herauc au Roy Philippe lur demandane iour de bacaille, ce qu’ausi Fue ainsI execuré, ex tur le jour astioné surrn vendredi ZVI. jour du mois d’Aous, mais le Roy Philippo oust bien meilleur conseil, car il repasta lubiremene la- dice riviere, roulant acrendre Pon ennemi plus avane dans la France, e certes il est bien rray semblable qu’il avoir quelque incelligence en l’arméo de l’Anglois, ou plulieurs s’envioiene ee ne deliroiene que de combatre, iu- Seanes qu’apres la rictoire cour le pays demeureroir) pour proye de leur convitile. Plusieurs blasmene le Roy Philippe de ce Coudain chanse- mene e retraicte comme peu senereule, courestois les mieux aduiles doivent loiier la prudence, de n’avoir roulu mettre la perte de Pon Royaume a l’ha- Pard d’rrie bacaille, et lans coup feris avoir defaict les grandesforces de lon ennemi; car roure celte machine e grand appareil alla en Fuméc, _ rerourna Kerirade. le Roy Fduard avec nostre Duc à Bruxelles, ou de nouveau lon prine conseit pour recommencer la suerre auec meilleur addres. lacques d’Arruelde Capi- cine ou chet des Flames (qui lors estoiene en mauvais metnage auec leur Comte) se trouva à cette assemblée, quiconseilla au Roy Pduard de prendre cilere de Roy de France auec le blalon des Aeurs de lis, promettane que soubs Prerexr de Peruir Pon Couverain Seigneur contre Philippe rurpareur de la couronne, il meneroie rne cresbelle armée de Flamens d̀ Pon secours: la Pra- Pem entire aique suc erouve bonne par l’Anglois, qui pour accacher plus fermemene les de France. Flaivans à Pa corde, ex les a seurer de Con amitie alla anec nostre Duc a Cand. ou il leur sie grandes promesses, e pour leur asteurance craicta une bien eltroi LF A W De R. Eduard e armes