# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0446
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0446?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 430, page id 1665043105:0446
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=446
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000446.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

43C
TROPHEES DE BR A B A N Y
 mais le Duc respondir qu’il n’estoir encor à ce delibere, par ou le Comce
propola Con incenrion aux Princes _ Seigneurs de son armée, demandane
leur conseil e relolution: nostre Duc (comme plus grand de l’olte diet Froi-
Card) parta premier dilane qu’il n’eltoit d’aduis que lon iroit passer lFICAUE
pour combatre le Franchois, par ce qu’il scauoie de cerrain, que le Roy d’Fn-
Sleterre devoir arriver de briet, d qui cours avoione promis alsistence, e puis
qu’il estoir chet de cette guerre, que lon ne le devoie merire à l’halard d’r-
ne bacaille sans Con conseil ex adueu. Ce conseil tur rrouvé bon par la plus-
Pare des Princes, e ensuire d’iceluy fur le chasteau de Thun renforce de
sens d’armes de bien pourveu de couces choles necessaires. Cependant prel-
que au melme cemps les nouvelles rindrent que jour de S Jean Baprilte le
Roy Eduard estoit arrive à Gand, ayane obtenu rne nocable rictoire par
mer à Son abbord pres l’Escluse, par ou le Comre d’Playnaue se retira avec lon
armée d Festoia grondemene les Princes de Seigneurs qui l’estoiene venu
secourir en coste occasion, ex ou departir Fut conclu enere cux, de arresté que
tours se trouveroient dans dix iours a Gand pour craicter avec le Roy d’In-
assemblée d sleterre, mais ceste resolurion fur changée, d le he lasemblée à Viluorde
riluorde. Pres Brurelles, ou ledict Roy le prelenra comme aussi nostre Duc, les Mar-
quis de Brandenbours, de Meysen de de Juliers. le Duc de Oucldres, les
Comtes d’Flaynave, des Monrs et de Namur les Sires de Bonumone, de
FaugueMONE dE auEreS, avec les depures des rilles de Brabant de de Flandre,
d illec tur renouvellée la contederation enere les Brabencons d Flamens
en laquelle entrerent au le Comce d’Flaynaue ex les bonnes villes de lon
pars, de Furene sur ce despeschées leeres au mois de Tuiller dudiet an MCCC.
XI. X les sermenes se hrenc en mains du Roy d’Englererre, qui fur constiue
conseruareur de ladicte confederation: de fux arresté entre les Princes la
prelents, que pour le jour de la Magdaleine lors prochaine lon mecrroit le
sicge d la rille de Pournay, en luice de quoy le metine jour le Roy d’Enple-
cerre rincloger devane la porte de S. Marrin, aianc en Con armée lepe Com-
res Anglois, huic Prelars rinoe e huic Barons, deux cenes Cheualiers,
quatre mille hommes d’armes, ec neut mille archers, sans les pietons peu
apres yarriua nostre Duc menant bien ringe mille hommes avec la Reur de
la noblesse de les pays, d se logea aux pontariescontre l’Fleaur: Le Comte
d’Playnaur le logea entre le Roy et le Duc. lacques d’Arruelde avec environ
quarance mille Flamens cust son quarcier à la porce lainde Fontainc. L0
Duc de Cueldres avec les Marquis de Juliers de Brandenbours de de Mey-
(en, les Comres des Mones, de Salme en Ardenne, les Seigneurs de Fauque.
monc, de Blanckenteum ee aurres Allemans furent loges vers P’Flaynaurs
cellemene que ladicte rille Fur estregée e assaillie de cours coltes, mais le
Roy de France y avoit mis bonne provision pour le defence, ee y estoiene
eneres le Comce d’Eur Conestable, le Comte de Ouines Con fls, avec l
principale noblesse de France, qui sirenerresbien leur devoir. Le Siege Tue
concinué onse lemaines moins croisiours, au boue desquelles lenne de Valois
Comtesse doiingiere d’Flarnaue, relixieuse de l’ordre de Cillegux à Fonce-
pelle Ceur du Ror de France, et belle mere du Roy d’Fnolererre erraicta si
bien entre les parties par l’encremile de Luis d’Agimone sire de Neutchastel,
Preues ac. que lon tic rne assemblée en cerraine chapelle aux champs, ou de la pare du
cordees. Roy de France le trouverent le Roy de Boeme, Charles Comco d’Alencon,
AdoIE Evesque de Liere, Luis C omte de Flandre ee Jean Comce d’Armignac,
pour le Roy d’Iinolecerrey Furent nostre Duc, l’Evesque de Licolne, le Duc
de Cueldres, le Macquis de luliers e leun de Flayuaur Sire de Beaumont, les.
quela
Touna
asieget