# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0497
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0497?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 481, page id 1665043105:0497
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=497
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000497.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
# Lines: 58 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

IV RF IV
de la commune, & de chasque costé onse Conseilliers iures, de (quels serOIenF TENNE
choisis les Boursemaittres, l’un du colté des Parrices et l’auere de la com- Bvcuns.
mune. Oue la charre de la ioyeule cnerée du Duc PerOIE MAINLENUC CN COUES SE.
Les articles. Oue coux du peuple ne porteroientarmes. Oue tours les debats
à c’elmouvoir lur le choix des Flcheuins ec lurés, demeureroit au dire _ Or-
donnance des Religieux des ordres de S. Dominiquo, S. Lranchors _ S. Au-
suctinen ladicte rillo, ee de ce Furent depeschées lertres l0 XIX. d’Octobre
audict an M C C C. IXI. Scellées du Duc, de la Duchesse, de Willaume
Duc de Tuliers, de Robere de Namur Sire de Beautore, de Jean Comte de
Salme, d’Arnon sire de Rummen _e Ourerbeke qui Conegualities consins du
Duc, de Raynaud Sire de Scoonuorst, de Flenry de Baucerstrem Sire de Ber.
Se5 _ aVErCS.
Troubles a Aumelme temps en la rille Bruxelless’estena semblablement une commo. Dieus.
Pruxelles. tion populaire contre eux qui eftoiene extraicts des lignases privilegies, mais
elle tuc moderée principalement par la prudence du Sire de Vorlelaer.
Mais pour toue cela ne cesserent les parrialices à Louain, Fomentées par Dinter.
Pierre Corcrel, qui rellement avoir mis tour le gouvernemene de ceste ville en Divens.
les mains qu’il en disposoir à la volonee, ce que fue cause qu’aucuns des ligna- Rymeroni
ses roianes qu’il s’enrichoir des moiens publies, e qu’il chanSCOIE EOUE à Ca Gueo
tancalie s’oppolerene à ses desseins, par ou auss cost lon vit resulcirés les
croubles palles, d ceux des lignages pourluivis de tours costés. L0 Duc y
Nouvelles enuoin quelques seigneurs de lon conseil, mais ils crouverent que le delordre
commor.os ac HOIcel que difficilement on y porreroie remede, par ou le Duc At de non-
Louain. veau allebler quelques Forces, ausquelles se ioignist Willaume ieune COmte
136X.
de luliers avec cinc cenes lances d rine l’armée locer à ter Banck alles pres
de la rille. Cortrel craignant que toutes les onrrecuidances viendrone à la
charse, ec qu’il deuroit aualler les Folies que la cemerire auoit brasées, cer-
cha moien pour Faire recourner le Duc, par plusieurs octres e submistions
qu’au nom du peuple il luy sic prelenter; de vericablemont lon estoit sur le
point de laisser la campagne par les menées de quelques amis dudict CoF-
irel, mais aueres du conseil remonstrerent au Duc qu’il no devoit quierex
ceste entreprinle pour chole qui poue arriver, puis qu’il y alloie de Con hon-
neur e repuration s’il permertoit cant de riolences e leditions Faictes con-
ere loy de jultice impunies. Fn fin ceux de Louain le trouvanes ia enfermes
de toutes parts ex leur rille remplie de divitions, envoierene leurs deputes
Pour craicter quelques conditions avec le Duc, lesquelles à la Fin Furene ar-
restées on cette Porre que coux de ladide rille metrroiencen mains du Duc
Pour Octagiers douse personnes des lignages, ee du peuple quarante. Oue
aurles depates de ceux des lignases que les doiens de la commune iUIIe
roienr les arcicles du traicte dernieremene accordé. Que la ville paieroit au
Duc ZXVIII. mille moutons, au Due de Juliers trois mille, au sire de
Scoonuor six cenes, ex au sire de Berres lur Soom mille; ec decoucce don-
nereneceux de la rille leurs lcerres le VIII. de Feurier de l’En MCCC.
accorib.
1362
1362.
Frre Corerel retane que par les croubles paslées il s’estoit rendu odieux
ee se rrouviane auec grands moiens qu’il avoir pesche en eau trouble, se retira
peu apres de la ville de Louain ec alla prendre (a demeure d Asten en la
camoine ou il s’estoit acquis grands heritases, et le IV. de Seprembre de l’an
astendonnéM CC C. LXII. le Duc e la Duchesse luy donnerent en recompense de
P. Co ses bons setuces la dure e base iustice de Seigneurie audict villase d’Asten,
pour ellrerenuè en het de Brabane pas luy e lesluccelleurs à perpetuice.
D
Stit ROssE.
arel