# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0516 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0516?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 500, page id 1665043105:0516 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=516 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000516.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine # Lines: 59 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 500 IAOFHTEES DF BR AB AN L lEvnE seroient ellens cours les ans onseconseilliers iurés de la rille, et de la com- orctesmune dix, laquelle election se devoie Paire en ceste maniere, ceux du peuple clliroiene les onse iurés des Parrices, ex les mostiers (qui se deuoiene reduire 2 dix) deligneroiene les dix iures hors de la commune chalque meltier Vns lelquels dix iures de la commune choihroiene des onse iures des Patrices vn Bouroemaistre. Oue coux des Contreries nopttres Cildes esiroient hOrS des Patrices quatre Doyens, ee les mestiens designeroiene autreS quatre Doiens hors des Gildes. Oue des quatre receueurs les deux Peroiene esteus des Oildes, de les aurres deux des mostiers: avec divers aueres poines _ arri- cles servanes au gouvernemene policie de ladice rille; de de ce donna le Due e la Ductreste Jeurs loeeres darées du VIII. de Sepcembre de l’an MCCC. EXXVIII. Fesmoins Jean Sire de Rorselaer, Jean Sire de Bouchour Chaste- lain de Bruxelles, Jean d’Aa Sire de Gruchule et Crimberge DrolTard de Bra- Banc, Jean Siro de Boronenal, Jean de Luxembouro Preuort de l’Folile de Fouain, Renier Hrollane Receneur de Brabane, Pean de Ores Doien de PTil- duarenbeke, auec les Eschevins des rilles de Bruxelles, BoiMleduc, Phille- mont, Lecure, Liere e Viluorden. Rauestern. WValleran de Fauquemone sire de Borne, Sictert, (Terpen, de Ravestern Preums Aerpen. CAanE rre(DaNe le TII. de May de PAn M CCC. IZXVIII. Tans entanes, oult 202. pour luccesseur son Frere Raynaud de P’auquemont sire de Dalembrocck le- quel encor en l’an suldict VI. de luins par les lerrres recognur avoir prins d homimase de nostre Duchesse e du Due Con matmbour le chasteau de Rave- Aeyn, auec le Pays et Scigneurie de Herpen, pour eAre renues par luy et les successeurs au droict Feodal de Brabant. Dineer. Fin Iamelme anneCMCCC. LX XVIII. erospassa ausi te a d’Arekel Eueque de e urive hUT PF. TiesC, _ en (a place Fuc esleu Fustace. Pertarid sils de Phiery Sire de Rochetorr siabulans. de grand et haur lignase, cestui ei prine la contiemation de l’Ancipape Clc- Santvlieso ment, par ou le Pape VrbainVL. donnalediet Euelché comme racanc a AF- hou de Fornelors Buelque d’Vereche, qui en grandeur, noblesse de SUPPOTE damis s’elgaloir Facilemene audict Pustace; ee parainsi grandes commorions d croubles selleuerene enrre les parents de l’un de l’autre. Fustace pour le Forcitier d’amis se confedera a Fredrick Archeuesque de Cologne d nostre Duc, au Duc de Juliers e à AdoIF de la Marcke Comre des Cleues, ce que ne pleutaucunemene aux Licgeois, craistianes par ces divisions la ruine de leur pays, e parainsi ils se declarerent pour Arnou de Flornes qui en son nom de l’adueu des Flacs institua pour mambour ex gouverneur dudict pays Thicry- Poef son frere Sire de Baricionies e de Moncornet et ce en la place de W au- thier de Rocheforesire de Flanneste trere d’Fustace son competireur. Cepen- dant nostre Duc, l’Archouesque, le Duc de Juliers ee le Comre de Cleuos rin- drene a Macstriche de ravagerent toue le Flasbains, ee d’aurre corté les Fiegeois ne trenc moins bruclanes le rille de Iannc et Landen e plusieurs villages do-ca e de-la la Meuse. Jean Comte de Salmes en Ardenne ayAHE assemble quelques compagnies au pays de Luxembours brusta touele Con- drois, de quoy les Licgeois se voulanesreuencher consummerene par les Fla- mes Tlan sur Lesche, Lonopre et quelques rillages auxenvirons; ils ruise rent austi le chasteau de Pecershem e aurres mailons des nobles affectionnes du parey de RochefOrE. De Porre que l’un se l’aurre pays estoir en bien pi- comble estac, et s’embloie il que la guerre se Failoir aux maisons de editices e POine auX personnes, car en cout le temps qu’elle dura lOn n EOUVC PaS que quelque combac, ou rencontre s’aye faiet digne de remarque: conrestois peu apres ls Comre de Flandre craicta enere nottre Duc et les Lieseois une ErCUC 18 Dispure ne sche a Lie86.