# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0517 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0517?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 501, page id 1665043105:0517 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=517 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000517.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine # Lines: 65 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. LAVRF I 0 ereuo pour ra an, laquelle se proclama jour de S. Zueic MICCC. FXX. LENME VIII. eC en LANMCC ENLMIANEO MCC C. LXXIZ. le lendemain de S,SC DVCHBS verin XXIV. dOctobre. Apnou de FTornO RE POn enerée a LICOC On OxAHESE magniticence ayane obcenu les droicts de Regale de l’Fmpereur Wence- lin, par ou la paixcraicteo aucc nOsre DUC FuL COnFrmÉO. CCxFAIn AUFHeuK R du RiUE. diet que cest Fue (que de par la mere estoir du lans de Brabane, en quoy il le m’elprend, ear Ea mere ettoir asseuremene Flle de Cleues mais la mere srande estoit lonne de Lourin sille au Sire de Caesbeck laquelle cstore de la maison de Brabanc. Non obstant tane de craictes e accords Faicts, il n’estoit polsible de con- cenie ceux de Louain e leur devoir, car à la moindre occation le peuple Ce bandoit contre ceux des tignages e metroiene cour en delordre. La Sire de Welemale qui Favoriloit les parricos, envers ee remps Ae prendre a W e- semale quelques bourgeois de Louain ec les empritonna en Con chasteau de Westorto pour des oulerages qu’ils auoiene faict à quelques rns des liena- sC5, ce qu’eltancrapporre en la rille rout le peuple aCCouruE aux armes, de toubs couleur de cercher leurs ennemis encrorene en l’Abbaye du Parque ec y Arene altes d’insolences. Encrerane Wauchies van Ley den rn deleurs Chets principAuX FHE EE a Bruxelles par, lean de Kex(er Chevalier, ce que tellemene augmenta le cumulce, que ces gens comme des enragés courcient parmy la ville, e ayanes Faict mener en la maison de rille ou coure Llche- vinale ceux des lignages qu’ils soubconnaiene avoir part en ceste more, ilS les cindrent entermés de avecbonne garde, pendane qu’ils envoierent de- vers la Duchesse (le Duc estant absene) demander iustice. La Duchesse leur promit que droiet leur seroir administre de cependane commanda que les parrices scroient relaxes, et s aucun d’iceux Fur crouve conspable qu’elle le Feroit chastier selon equiré, lour alseurane en ourre qu’elle iroit à Louain pour leur donner coure Porre d’appailemene mais ce peuple effrene sans acren- dee aurre resolurion par rn mereredi ZVI. de Nouembre de l’an MC CC. LXXIX. excicerenrne commotion generale par coure la ville, de elants renus comme des Fyrieux Cur le marche hrenc par ceux de leur parcy iecter par les Fenestres de la maison de rille ceux des lignages qu’ils renoient pri- Tonniers julques au nombre de seile, lelquols ils receurene en tombane sur les pointes de leurs pigues e hellebardes auec rne cruaute plus quo barba- e; entre ceux qui Furent ainsi mal craictes (one nommes Jean Platuoet, Pean de Wicce, Rudolf Vcerlimminsen, Luis Regenoose dc Alard Sadelaer. Cela Faict ils manderene aux villes lubalternes d leur iurildiction, que lons dilay ils culsene a, envorer leurs depurés deuerseux, pour craicter sur l’ectablisse- mene de leurs affaires, les menaenne rigoureulemene l à ce ils Rrenc. Fauto. I Fuelque de Lieseayant encendu l’enorme mallaere perperré a Pouain mit la ville on incerdiet; de le Duc Wencclin eltane arriué a Bruxelles Tur la commencemene de l’an MCC C. LXXX. sc auI EoR des preventions bien orandes pour reprimer cesterane ouverrerebellion, par ou le peuple consi- derane la grandeur de leur mel- Faiet, de le Foudre de guerre qu’on leur pre- paroit envoierent devers le Duc quelques rns des lignages qu’estoient de meurés on leur rille, pour luy prier en leur nom de rouloir envoyer quel- ques Cheualiers de Pon conseil à ter BanC, POuT ErRICTeT aveC euX, e qu’ils esperoiene luy donner coure latisfaction ex appaisement. Le Duc malaise- menc s’y laissa induire, mais sinalemene il retolur de les ouir, leur aftignant cerrain iour d cest effect a ter Vueren, ou de la pare du peuple le presente- rene Jeam Chastelain de Moncenae Mayeur de la ville, Jean de Borchoue iveusa 1379 arnou d Rornes Fvesque Liegeo Sedicions fenouvell à LOHAI cruame batbaro. 38c