# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0522 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0522?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 506, page id 1665043105:0522 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=522 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000522.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine # Lines: 57 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 506 TROPHEES DE BR A B AN I la Tomme V. mille liures oros Fournois, comme ci desus ac ete sussilam- DVCHES. mene rapporre; mais ostane depuis trespasse sans entanes envers P’an MCCC. LIV. Jean de Curcke Sire de Hoochstraten Pon Frere luy lucceda, qui sembla- blement receut dudist Duc de Brabane la rille de Grave: il avoit à temme Cacharine sille de FTenry Berthout dict Bebbeken _ laisa enere aUtreS CM Fants quatre fils, scavoir est Jean de qui serat encor parlé, Flenry Sire de Froochsraten, Wennemaer Sire de Meceren Mallen, etc. ee Gcrard de Curck: laisne Jean Fut apres son pere Sire de Curck de prine la ville de Gra- ue en het du Duc W enceliin de de nostre Duchesse Tenne, mais ilFut si mauvais melnager qu’il rendist la libre terre de Curck anecla ville de Orauea Jcan van Wijerliet Bastard de Brabane pour quelque bonne Comme, laquelle n’e- stane payce au cemps limiré grand debae s’elmeuc enere eux, de pasta l’attaire si avane que ledict Jean de Curek tua le Bastard comme nous anons encor de- duict ci dename; mais ceste more consta bien chere au sire de Cuyck, car (a ville de Crane Fue Paisie par nostre Duc auec autres les Biens ee renué a Con Tiscarion iulques d ce que depuis il tronna moien de s’accommoder vec le Duc a certaines condicions, rne desquelles tur qu’il devoir prendre la terre de Cupck ensemblé auee la ville de Graue en hef de Brabane, et le Duc pren- droi rlcerieurement la terre de Cuyck de l’Empire d’ou elle estoie moiinan- ce. Pstane depuis ledict Scigneur de Cuyck crespassé, Con sils aussi nommé Jean IV. luy succeda aux Seigneuries de Cuyck _c de Grauo, _ FuIE TuC en Aeur d’eage à la suire du Duc de Oueldres au siege du chalteau d’Engelerick en Westphalie Canslaister aucune posteriré, par ou la terre de Cuy ek Fut que- rellécentre Jean de Cuye Sire de Lloochltraren Els de FTenry, e Con oncle W e- nemaer de Cuyck Sire de Meceren ee Malsen, qui par le suppore d’amis obcint finalement la Posserion, ec tirhommase a nostre Duchelle tant pour la ierre da Cuyek que pour la rille de Graue: tellement que consoeutinement cinc seig- neurs de Curcl auoiene relené la rille de Grave des Ducs et Ducherse de Brabane depuis la premiere acqueste Faicto en P’an M C C C. ZXIII. par le Duc Jean III. d’ou il demeure euidene que le reliet Faict au Duc de Oueldres de ladicte rille de GrauO elOir de FOTCC _E CONERO FONTCFaIION. resire de Cependant Arnou de FTuemen Sire de Middelaer et Amerloien Curquel- Dimer psiddelaer que querelle qu’il avoit au Duc de Oueldres Pon Seigneur quicta Pon homma-Riimerenii desasit ex Se d prine le parti de Brabane Failane rude guerre aux Oneldrois, mais COm- que- prins par le me il menoit de Boisledue quelques viures ee munitions pour pourveoir Pon D. de Guet-Chasteau de Middelaer, le Due de Oucldres qui en estoir aduerti Portit Pecre- dres. rement de la ville de Grauoiour de S. Jean Bapeiste de lan MC C C. LZZX. VI. ex se mic en embuscade aux bois enere Mill d Selane, ou il le chargea A Fort 3 l’impourueue qu’il le sicprilonnier avec Raynaud son fils ailné, Paul de Faestriche Sire de Loon lors Flcouterre de Boisledue ee quelques autres de la compagnie: le lendemain le Due mena ledict Arnou de Fluemon devant le chasteau de Middelaer, luy commandane de Faire rendre la place, ou biem qu’en cas de retus il luy Feroir promprementerenchor la ceste, a quoy le sire de Mid lelaer respondic, qu’il estoir son prisonnier e que par ainli il luy pouvoit eraicter bien ou mal, mais qu’il ne luy pouvoie Faire rendre ledict chasteau, du- quel il avoir Faict Adelité à la Duchesse de Brabane. Le Duc roiane IL MaGM- nimicé e constance admirable dudiet Seigneur luy donna la vie e le rendie a Oerard van Oyen qui l’avoit prins, et apres alliesea le chasteau de Mida delaer et le reduict à lon pocuoit. ENErC FrancC D Engleterre s’allumoir le seu de guerre auec rne Ferveux L Froisart. Brande que la plus part des Princes Crestiens s’eribasquesene en leurs que. Dinter, relleS. TENNE