# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0531
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0531?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 515, page id 1665043105:0531
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=531
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000531.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 75 lines, status machine
# Lines: 75 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

L IV R F. IV
differences qu’il y auoit entre eux, lesquels Furene Siveer d’Abcoude Sire de LRHINE
Pair aues Caesbeck, Fhomas Sire de Diest, W illaume icune Comre de Soyne Sire de DICL.LS
e Duc de 5. Achren rode, Willaume de Milenberq Sire de Cranendonck, FTenro de Se
Guelares. Je Tecke Sire de Floclriick e Pean de Calsteren du costé de Brabane; et du
et 5. e
Tauche.
costé de Oueldres Gerard Sire de Werdenbors. Willaune de Muxipach,
WV ernier Buffet, Eterman de Lieuendale Chenaliers, WV alleran d’Oyen se
Renaud de Rees escuiers, le (quelsapres bonne enqueste OrdonnerenE PAFFOr-
me d’arbirrase prononcé en la ville de Rauelteyn iour de S. Seuerin XXIII.
d’Octobre de l’an susdict MI CC C. LZZZIK. Oue la rille de Graue seroic
comme auparauane de l’hommase de Brabanc. Que les prilonniers de pare et
d’autre seroiene deliures, que chasque partie porreroixles Fraix, despens de in-
cerests souferts durane les guerres pastées; et parmy ce la Duchesse e le Duc
de Gneldres demeureroiene amis e en bonne pair.
Gilles Sire de Pauche de Fierges e de Bioul estant devena onnemi de Bra- Dilieus
banc, ie ne scay à quelle occation, se contedera auec Lean sire de Fscinsperse, Demert
Fnoelbere de la Marcke Sire de P. ouurenal e aucres malcontenes, ee vine Drus- cout.
ler en P’aMM C C C. XC. la rille dIche ommenane grand burin.
Nostre Duchesse par les letrres données iour de Pentecoste de l’an MCCC. Charres de
ZCI. declara avoir donné a Willaume de Meerhem Sire de Bocstel la terre Brab.
de Grooc. liempde avec coure la Seigneurie, pour la tenir la rie durante e
POine pluS aUAHE.
Coux de villes de Louain, ThillemOnE et LBCUWe Le PrOULanES CnCOF in- Diveus:
Edict chere commodés par. les pourtuites e lareins des bannis de leurs villes, Arent en
les bannis. Pan (usdict M C CC. ZCI. de l’adueu de la Duchesternedic, par leguet
(393:
Dispure
pour la
tutelle 
13955
396.
ils promirene de donner deux cenes Rorins à celuy qui auroie occis ou prins
aucun desdicts bannis, par ou en peu de temps Willaume Repard ee autres
de la ligue Furene depesches.
Fincor en la melme année XVI. de Mlarsla Duchesse donna par engage- Charies de
mene a FTenry Le Ranst (Als de Cotin sire de Canrierode e de lenne Dame Brabans.
de Fauchain seur Bastarde de ladicte Duchese) la cerre de Ressel couF ainSi
comme ci-deuane Pean de Dongerode Cheualier l’avoir possedé pour la Lom-
me de sepe cents Aorins d’FTollande.
Jean Sire de Polanen, de le Lecke de de Breda trespassa en P’an MC C C. Dinter.
ZCIII. Laissant de la femme Odille Alle au Comre de Salmes en FIlace vno
sille Tenne riche heritiere, de laquelle Fenry de le Leche Sire de Hcclwiick
Precendoie la curelle en qualice de lon oncle paternel, mais Flenry de Baurers-
tem Sire de Berges Cur loom mari d’uno liene tance rouloit estre pretere,
Parce qu’il tenoi banniere en Brabant, mais là curele Fue adiugée au sire de
Hcctwiick. Cesto lenne Dame de Breda e autres riches cerres Eut depuis en
Pan M CCCC. HII. mariće a Enselbere Comce de Nastou, Dillenbors ee
Vianden, Sire de Crimberse e de S. Vic, Hls de Pean Comte de Nasou et de
Marsarere Comcesse de la Marcke comme nous rapporterons plus particulie
remene au liure X. denos Prophées.
Pou apres Michiet de Ligne Cheualier Sire d’PRainbruges e de Phumaide Tettres
sil Rom. enuoix detier nostre Duchese et les pays par lectres ouverces lundy apres a Du
Michiet de les Pasques Rories de l’an MC C C. XCV. Ex ausB cos le lendemain merdy chesse
avec quelques ses aidanes _ rastals il entra dans le Brabane de LaccagCZ
quelques maisons d Goick, ee mit le Feu d d’aurres, emmenane quelques pri-
Tonniers, chenaux, bestial de meubles, de de ce point conrene mareredi jour
Cuivane il passa iusques aux porres de Bruxelles de derrousta quelques bour-
seois qu’il sencomroir sur le chemin. La Ducheste en tur grandemene Faschee
1390.
392
Boestet.
Cirvota
Trmac
1392.
1392
stit ROI
Raust.
Nesset
lberitiere
de Breda.
Ligne ett
nemi de
Brab.