# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0532
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0532?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 516, page id 1665043105:0532
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=532
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000532.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

TROPHE ES DE BR AB AN I
e elerivir diverses lertres de doleance tant à Jean de Brabunson Sire de Ju-
OrCHES mone lors grand Bailly dFlaynaur, qu’au Magistrarde la rille de Valencie.
ndssebote
nes; leur requerant de rouloir mettre ordre aux oucrases que ledict Sire
d’Fstainbruges Faisoir à lon pays, aussi envoia elle a mesme fn devers le
Comce d’Elarnaur qui lors estorr en la Comcé d’FTollande; mais pour tOuE
cela ne celsoit le Sire d’Estainbruges de courir sur le Brabane iulques à ce que
finalement lon crouva moyen de luy donner appailement. Aux lectres de l2
Duchesse escripres aux Fschenins d Conseil de la rille de Valenciones ett
rapporté que la cause de ce differene estoit par ce que ledict Sire d’Pstaimbru-
se demandoir quelques arrierages de cercaine renve de XZIV. ames de vin
duRtin par an a luy données par la tance. Pour incelligenco dequoy il Faut
avoir recours à ce qu’avons diet ci destus Tur l’an MC C C. OU nOUS AHONS
Deduict comme Jean I. Duc de Brabane auroic donne a W authier Sire de
Tigneladiaerente XXIV. ames de rin Rhinois en accoilement de Pon Aiet
 en eschange de ZX. mares de Cologne rence annuelle qu’il tenoir de
Brabant; ce que conrestois est abulivemene rapporre audiet an M C C C. puis
vas. 349. que ladicte donnation ec eschanse (e AcenvCESP’An MC C. LXXX. et poinc
par le Duc Jean II. mais par son pere Jean J. Duc de Brabane comme depuis
il m’est apparu. Audict Wauchier succeda Fastre Sire ae Lione qui par la
Femme Tenne de Bailloeil: herita encor ZXXVI. ames du mesme vin quo
ledict Duc Jean P. anoit en l’an MCC. LZZXI, accordé d Nicolas Sire de
Conde, de Baillocit e de Moriames Con ayeul, de Porce que lediet Fastre te-
noir de Brabanc en vn het P.X. ames de rin du Phin, comme lon roirpar le
Registre Feodal nommé Laciinsboeck, de apres Con erespas aduenu en l’an
MCCC. XXXVII. Michiel Sire de Ligne de de Brifeul son silsaisné les tine
aust, lequol ayant esté ruc en l’an M CCC. XI.V. combatane contre les
Frisons auec Willaume Comce dFlaynaur ee d’Hlollande, laisia de Pa Femme
Anne d’Ancoins Dame de Brifeul un sils rnique aussi nommé Michiet qui
Fuc sire de Ligne ex de Brifeul de tint ladicte rente de L.X. ames de vin iusques
enverS l’an MC CC. PXX X VII. auquel il crespalta, n’ayaNE PrOCrCC aucun
entant de Leonore de Coucr Dame de Rumpst, Hloboken, Flingene, Ruys-
brouc e d’un ciers de la Comre de Vianden. Son successeur doncques Fue
Willaume de Ligne Sire de Monstreul Tur Failne Sccond Els dudict Fastre e
de ladice Tenne de Bailloeil, qui semblablemene receut les L. X. ames de rin
du Rhin comme lon voir par ledict Resistre des fets, ec de la Femme Bearrice
Fille du Sire de Sleyden sur lFyAe il ensendra rrois fls ee quelques Alles, l’aif-
nE Willaume mouxut avane son pere sans laisser entane de Marie de Lalaine
la femme, le second Pean fur Sire de Ligne, de Bailloeil et de Barbanion par
la Femme Fiustacho, e Aichommase à noltre Duchesse de ladicte rente de
IX. ames de rin, le croitielme Michiel Fur sire d’Estainbruges _e de Phu-
maide qui nous at donné occalion pour Faire ce discours, ec d qui la tante
Cacharine de Ligne auoie cransporcé les orrierages de quelques années de
ladicte renre comme nous venons de dire et lelon que leldictes lettres
Gerard de Dielt Sire de W ACHTODECLCENE en LAn MC C C. XCVI. IC WV de Chanes de
contienent.
vintentie. May de nostre Ducheste les terres de Binckhem e Clabbeck, pour rnerence bran
Glabbeck. de quarrecents quorante e cinc liures Fournois arrierée de rrois ans, que
lediet Gerard levoir Tur les revenus de Maestriche de par la femme de
Alle au Sire de Perershem: à condition que la Duchesse POUTAE ACqUIE-
cer lesdictes terres parmy la Comme Capitale e arrierases de ladicte
rente.
12
TENNE
Caused
disserent.
a faire c
levant
1396.