# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0533
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0533?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 517, page id 1665043105:0533
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=533
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000533.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
# Lines: 74 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Ouerelle
entre l
Duc de
duliers
e 8. de
CIVRF IV.
Fn la melme année debae s’elmeut entre Willaume Duc de Tuliers e LENNM
monnoie
Iteratiue
Are, mais nostre Duchesse auec l’Elleu de Licse moiennerent quelque accord
LCTuCCCO Ce MCHIe annEC MCCC. XCVI. que nostre Duchese Dinens.
par l’aduis de quelques conseilliers fic Forger la monnoie à Macsriche, 
Oyen et a Viluorde, a quoy les rilles de Louain e Bruxelles s’oppolerent,
allesanrs pour detence de leur caule les ordonnances données par le Duc
Jean l. Cur le Faic desmonnoyesen l’an M C C. XCI. lesquelles furent de
nouveau contirmées par la Duchelte.
Sur la fin dudict an la Duchese ia charsée d’eage se erouvant d compeigne Dinter
declaration avec le Roy de France declara par ses leteres, que los heritiers legitimes
sur la suc-estoiene les entants nes de Philippe de France Duc de Bourgogne et de Mar-
ceßion de
Mlierte.
Opthour
Brouck.
Nouverte
querelle
OvCnas
1die, e rinc ledict Duc mettre le Rese au chasteau de Scoinrorst et le princ pineus
apres lx lepmaines le dernier de Seprembre dudict an; de la pasta au chasteau
Scoinvorst. de Wilhemsteyn enere Rix ec Rode donc semblablemene il se rendit le main
Dispute
sur la
Brab.
sarere Comrelle de Flandres la niepeo, ce que depuis elle contirma encor en
assemblée generale des Flacs de les pays.
EH l’anHEC PUIANEOM C CC. XCVII. IOVII. de May nostre Duchese charces de
donna par engasemene à Fenry Dickbier fils de Fenry la haure iustice de Brabant.
Mierle avec la seigneurie ope ITout ee Brouck qu’on nomme eNieu-screchco
pour la omme de VIII. ceurs riels eleus ec IV. conts Aorins d’Flollande
La guerre enere Brabane e Oueldres Fuc encor renouvellée enuers ce mel. Dinter
Mc cempspar rn accident de pecire estotte. WVouthier ran Ouerriin Amman Divens.
ad Bommelremeere estane ttu d la Dedicace de Boisleduc dimenche apres Rymoronis:
Prab. 8 la S. Jean Bapeiste enrra en querelle avec certain bourgeois de ladicte ville qu.
Oueldres. jusques à le bacre, a comne redie bourseois tur secondé d’aucuns compas-
nons, le dict W auchier se mit a crier Gueldres, de Porre que la plus. pare des
Oueldrois qu’eltoient renus à la Felte se ioignerent d luy _ Commencerent
à le combatre les rns aux autres; mais lFscouresre avec les sergeants aceou-
suc en armes, d le Paisist de la personne dudict ran Ouerriin, lequel comme
chet du tumuleé ee pour avoir erse Gneldres de avoirtué de la main GroTuin
rander Dielen rarler de la Duchehle tur par senrenee du magistrar condemne
a morr e cust la ceste tranchee, dequo) le Duc de Gueldres he grand resen-
cimene, ex enuoia à nostre Ducttetse les depures pour en Faire les complain-
ctes, demandant qu’elle cull denaoier quelques rns de son conseil a Rave-
Reyn pour la Cacisfaction qu’il plelendoir, ou qu’à Faure de ce il esperoir de
prendre la reuenchio sur coux de Boiseduc. La Duchesse pour cuirer des
nouveaux eroubles enuoya les sens u jour pretix d̀ Rauosteyn, mais les de-
mandes du Gueldrois estore ’exorbitanres, querien ne futconclu; car il
ne cerchoit que quelque precext pour renouveller la guerre avec laquelle il
L’Archevelque de Cologne Predrick de Serraerden sur quelques vielles
nesque de querelles envoya aui detier a hostre Ducheste, comme semblablement Ar-
Cologne en nou de Fluemen Sire de Middelaet qui precendoit grosses sommes à la char-
ge: de POrre que pOur obMIL AIIL INCOMUIEHIEHES APPATENIS, _L POUT MCEITEOF
dre à la detence de Con pays elle fr convoquer les estats, ee Fu ordonné em
l’altemblée que Fleury de lornes sire de Perweys, Jean sire de Welemalo.
THomas Sire de Diest, Ketlaud Sire de Scoinvorst, Flenry de Bouterstem si-
re de Detobo, Han   Korselaer, Henry de le Leche Sire de Fectrijek,
Flemrys
1397.
entre
entre les Parcies.
qu’ellotuy eHoitrodeudble
E Archem
Querre at
Brab.
LC POFFOIEIICU s la DaLX