# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0549 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0549?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 533, page id 1665043105:0549 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=549 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000549.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine # Lines: 49 recognised, mean confidence 0.68 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. LIVRF IV Arnou de Fornes, Sire OAton Sire de Tralis-Willaume de Rode. Jean Comre e Sire de de Baucignies, Hele, nies e de Silly, Octon mach sire de Milen- Mesene. Tiende, Alchertaer, etc. e Anseau les tils. e Jean Con fils. 60 ( eo pelo orse 2G1S Ao e fyuiru ui 19(0) lorse tLoi l e E c bers, Cranendonck, Fyndhoven, Seuen- bOrn, _c. Willaume Sire dAb. Willaume de Meer. Codetroy Sire de Som- Jean de Scoinuors Sire conde, Wiietere Duer- hem sire de Boestet, brette, ec. Rede, Anderlecho Aa, Liempd6, eC. Lennicle, Lombec. Brai- nechastel, Mareschal, d’Flaynaue. 2 E ed X dd A pod A A e d de Monioic, S. Act. tenrode, Olabbeck, Ne- cheneM, OctCnbuITS. RC. at ats otcioti dEiE leri Eire de Peterstiem. Luerard sire de Lelles, Athou a Ortieille Sire Kenaud Sire de Brede. Lcctdaet. Oirschot, Boursaille, ec. de Rumn e os ab Esiluerenbeck, Scerm Scettentivert, eec. WV il- laume, Gerard, Jean De Rogier ses Als. beke, CCtc dC l05. Wwijett, _c.