# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0553
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0553?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 537, page id 1665043105:0553
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=553
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000553.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
# Lines: 78 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LIVRF IV.
OAton sire de Jeon Sicede Borg. Jean Sire de Far- Arnou de Tue
Contreceur, W c-, neval.  . duemones Parme, men sire de Mid.
aeroract, Lygeno,
BEC.
Codetroy de Oros tacques de Wic- Jean Sire de Gli- Tacques ec Fenry
veltsire de Basse chem Sire de mes, Oporbais, de Olimes les
rode, Crainhem, Veulne.  Felpes, Jean Con Freres.
Lombeck, ec.
FlS.
Jean et Willaume Jeon Sire de Don. Lea de Donselber. Orto de PVaure
Sires de VVaure. Selberge Pierre S. Se Sire do Long. e Jean de Wauro
Jean d’Aeschot S.
de Scoohoue, Pa-
mele, Ledeberse.
de Bomeletre e champ, Hlener S. diet de Rodel.
VVauchier de DO- de FurHEMONE _C geM.
selberse Frores.
Wernier de Don-
Selberge freres.
Jean d’Oupey Si- Jean Masschereet Oilles Sire d’Au-
rede Chammone. Sire de VVinancs- drimone.
rodo.
Wouchior, Oil- Gerard de Molem Francsire de Me WilaumerArden
besc, Ftenry, e bais sire de Lin- lin Fuero, ec.
Gerard Piipépoy. chomeau.
nois sirede Spon-
tin _ de WVaure,
RobertCon AIS.
Codetroy rander Jean de Scoonho- Flenry d’Cyen. Feney rader Me-
DilFcS. de Borch- ve Sire de Dor. brugoe dict de ren Sire de Savene.
rliee e HIooger.
heyde, ec 60dc-
troy (on fils.
male, Sundert; etc.
Fenry de Ouade: Jean Sire d’Itre.
rebbe sire de Bier-
8C5.
Colem, e Flenry hem ee Scerrebe-
Sire de Meldere kc, 60detroy 
Con fls.
FEOnEY LeS AIS.
Tean de Calsteren Jean Sire de Ftou-
Sire de Linden.
chem et trrain
Con fils.
W auchier de Kers Pierre rader DilEe W Plaume Sire de Simon sire de
belce sire de Bod. VValrave, e Jean Heeruelde, C00. Elerbais, Caldcit
sentione d LCaM ses fits.
TOn Ererc.
Kelberse, dc.
ec.
tean de Bildom. Fuerard SHerclas Jeans Herclaes si. VvencelinsHer-
me, VVouchiee
Willaume de lean
10n fils.
Fadistau Sire
al Arquennes.
Sire de VVambe re de Buedegem, claes Sire dedart.
ke, Lombeke, Per YVolume S. Fis.
tienne _ Lalcen.
Jean Sire de Ful- Jean de Thiery de Arnou e lean Fils
Jean Bainaee3. d  Villalla ae
Herleaux, Moude, Scoonhoue.
Perc, Flewyc, ec.
Petershem sire de de lean de Crain.
Flaren.
hem.
Libere de Meldere VVillaume sire de
Sire de Budesem. Bijsaerden.
Yw W
RObOCC
a.
Opucp  lcldet, merton
1nC, .
1611, aC0
chach, d c.
detibersC.