# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0554 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0554?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 538, page id 1665043105:0554 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=554 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000554.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 80 lines, status machine # Lines: 80 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Roberede Cireuen lacques de Cilimes l’aul de Hlaltriche lean de Hlacten Flamone, leantort Hl5. don Ulso CalardRernenart Jean de Tupplu Jean Sire de Die- Willaume de Bri- Sire de Molem- Sire de Blam degem. bais S. Pierre. mont. Rasse de Monte. Philippe Sire de Renard randen Rasse de Ores Sire onies sire d’An. Coudenbors de Bergesire de Scu. de Maleuo. Teruille. Simon Con Frere. Le Marchene, ecc. Willaume _ Jean Gerard del Tour Engelbert de FIac Jean sire de Bo. de Wesele dic de Lens. van Sompeken. coure Sire de IIa- male. versem, FTologne, Eermale, _c. Jean Sire de Veul- Jean de la Barre de Oilhard de FTuI. Philippe _ Jean 1C. Jean van RetS. Chamont; denberse. Flinckaert. Wauchiervander Wauchier de Roeland de Bors- List Sire de sCra- verrelelo. Gisbere de Mact. Renier rander Acdo. EIA. Ealmacle à FIac. neval. len. Nicolas vander Florent de Scalle FtA. Sire de Sart. Jean de Wauchier Gisbere et Wou Lancelor, lean de Godetroy de l cLecuS. tier van Doerne Elenry dVrtenc. dictra sompeken. Thour Sire de OoTelies. Arnoude Herlaer Nicolas Dem sire Twainde WVinge, Arnou de Famal Sire d’Amerloien, de Bochonen. Bochonem, ec. Jean, Leo e Hen- Fenry d’ IAche. ri randerMeeren. Train de Gode. Sire d’Flderen. Froy (eSHlS: Jean vander DilFC. Jean, Wauchier, Fenri, Phiery, Si- Thiery, RoclOF e Jean vander Mec. TOR. Jean de NicolaS e Willaume de ser ec lacques de Trrain de Mol sils rande Werue. Flectuelde Freres. Fectuelde Freres, d’Prain. Jean le Fenry Oilles rander Dijlyser. BalchE. Wrillaume de Olimes. hains. Willaume randex Gerard de Cor- Wouchier Bauw Tvain, Jean Aa Sire de Fecs- rembach, Coluin, S. de Muggenber- Wiicle d Dintere; Piorre de Gerard sc _ Lcchoue, VVillaume, 60- (e5 fls. Tuin, Florent de Gerard (C5 fl5. NVouchiere AF- Thiery de Mol fils de Phiery. 8 TROPHEES DE BRABANI broeck sire de d Jean Con Fils. Sire de Loon, Fil. Sire de Lilloo. boccu, Voule a Sepor Sire de Cha- Are Dame Alier. nC. Ancet de Ble- Ondenen. Lhiels 2Bl 160 al Filc.