# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0584 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0584?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio - , page id 1665043105:0584 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=584 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000584.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine # Lines: 52 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ALEYDE RONHE DENOLETERRE EY COMLLSL BARONDEL E ALEIBE a rnctss. DE BXABANT, elp. 1. Henry Roy d’Enole cerrC. 2. Willaume d’Rubieny Conce de Sulsex et d’Arondet qui monieve 1197. (Du 2. Mary illaue a dubie y, Comec d rondel ques de S. Hilaire) Alain. sa dtda bodetiby. 60detroy. Alerde esp. ICaK Cbmre e AVBC. aacondel de de SuHCx MORE aU FC coux de la Tele Saincto 2228. Truone Comce a l- rondel d de SuHEX elp. ITabeau Elle de Willaume Plancage- Checter, il mourue pec CocC de Warem de Surrey, il mourur 2243. fist 2 W 1) mondstiam 1136. Sist 3 Wii. Mabillo csp. Robere mondstram. Tacetato Willaume Comte d’Arondel sc Suttex esp. Mabille EIle de Hugue Comce de d de Susex csp. Machildc GIledc L2c. L MOUEUE x276. sist illaume Comee IPaben d’Aubieny = Tean FieZ- Allen Sire esp. Jeon Ficx- AIlen)a Malsteresp. Mc Sire de ClunX d’OF,C haur, il mourus suane Walctre. de Somery. CEa m. Nicole ele. RoxioE Cecille esp. ROBHC Sire de Monchane natatata.