# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0676
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0676?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio - , page id 1665043105:0676
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=676
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000676.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 94 lines, status machine
# Lines: 94 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

prem sire de vaue tiermale
Du D. Mary.
dEC.
Marie de Wulgem.
villaume Sire de vraure,
Corbeck, _cc. CIp. Marsarete
de Wassemberxe, Dame de) Margarere Dame de Wavere
de Lumains.
il mourur 1383.
Tdetille de Pierre de Harbais,) Cauthier de Dongelberee
LAEH DECX MIEErINE EIS b2-
Sard de Jean T. Duc de Bra-
Bane Fue Sire de W aure et
Dongelberee esp. Margarere
Dame de Pamele de Ledeber.
se velue de Renier de BOr8-
neual et Alle de Jean sire de mele lesWinhole, Lcdoberge, e de Ledeberse elp. 1. Jean
Pamele, Orcienies, _c. & de
Parek, Blewije, _c, clp. C.
Marsarere de Concreceur. charine EWaet.
Voies pas. 337.
Jean de Wauere Site de Pa: (Marparete Dane de Pamele
Marsarere Dame de Rect. Lgem.
BCm.
Henry de Dongelberse csp.
Elleheriviere de, vs eruiex sirez Mare avere esp. Beracd d.
Kobere de DonxaBeree.
Ican stre de Diederem etp.
Willaume sire de W aure.
2. W illaume l’ardenois sir
de sponcin.
Marie Dame de Hermale esp
Angelbere de Haccoure S. d
Hauerlem, _cc.
(Jean Sire de Dongelbergese.
Robert Sire de Sponcin et de
W aure esp. Sibille de Caure
Herimes.
Tuliane esp. Tean BranE SIFC
d’AileaUX.
(Jean Sire de Donsclberee.
Euis sire de DongelbersecF.
T. Cristine dBNenaiFC. 2, I2-
beau de Foncaines.
rain BOmCLCETC MOUTUL+443.) Margarere esp. Jean de la B
esp. NI. de Thines.
bailly de Tudogne elp. Oudule
de Olimes donclacques qu
laissa pottericé saquelle ne
m’elt precilemene coenué.
(Odc eF. Tean Sire de Bomale.
(Oncon Chanoine a Louvain.
S d’AerIcOTS. de schoonhoue.
2. Jean Sire de Rocfelaer,
Vorselaer, Rorio, ecc.
Cacharine Dame de Parctes
Elewiic, 8o. el. Jean de W cede
diet bernage S. de Moude
FTeT(CanX, _C.
imaine esp. Simon de Herbays
lS. deCoclaer.,
Malaise 5. de Lauoir.
Marie clp. Wrernier de Daules.
Ide esp. W illaume de Aalle.
tenne clp. Godetroy de Mar:
net
Cocharine csp. lonn dOmalci
Jean Sire de Longctiatupep.
Marie de Barlamont tille au
Philippus de Wavere clp. ) Jean de Waure diet de RedcI. Matie esp. Philione Bastard
(Jean de Donxelberse Sire des
Conschamp esp. Loleute de) Tolence esp. Lau sire de
Tupelus
Marie esp. Jean de Sombrette
hire de Fauerehines.
Hutdeberse.
lsouver.
(Tean de Lonechamp Sire de H
Furncimone Liben clp. N. d0
Berto.
Henry de Lonschamp Sire de L Cacharine elp. Ferry de Bran-
Furnelmone csp. Venne de
HuIdeberse, il monruF X438.
Weraier.
denbours dire de Boulant
Chasteauchuiers.
Hermale Elle d’Arnon Sire) esp. 1. Jean Sire de Diedegem
Luis Sire de Dongelberge etp. (Pierre S. de Bommolette.
de Lonxchamp.
Da 2. Mary.
Sire de Ville.
dc Namur Sire de Dur.
Cacharine rander Mceren,
Hent) aC LOnschame clP.