# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0793
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0793?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 113, page id 1665043105:0793
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=793
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000793.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
# Lines: 55 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DES PROPHLES DE BRADANT.
promonerunt e conseruauerune ex studiole detensarunt) vestisiis intxrentes; tam ob re-
verenciam lacri Romani Imperii, quam rarione superioris Aduocatiae, qua polt Imperium
funsimur apud eos, propter ansictenriam nobis pactam, praedictam ciuicarem ex ledem
regalem e ejus incolas iue ciues conseruare, promouere et omnia eistructuola Facere ac
impendere promirtimus et cueri: e dum requirere duxerine, eis favorem, consilium se
duxilium e assictenciam imporciri promicrimus et praeltare fideliter e benisno. Arque
ad rniuersa ee linsula ipsis ciuibus Aquenlibus bona Ade seruanda, noctrum qui in Ducs-
cu lesicime successerit haeredem obligamus in perperuum. Dances de consilio noctro-
rum Consiliariorum, pro nobis es praedictohaerede nostro, eildem ciuibus Aguensibus
qui nunc lune aucin Cucurum erurie, praesentes in perpecuum duraturas licteras, cum ap
pensione ligilli noltri ad tirmum, robur e aeternum celtimonium, super omnibus et lin-
Sulis supradictis. Darum in Dalheim Feria IV. PosP alcha, anno Domini MC C. L. XX X. 1280.
Lacre dont l’Orginel se conserue en l’Archiue de l’Abbaye de
Crimberges.
FOus LEHAMS par la Grace de Dieu Dus de Lorhier de de Brebant faisons sc
voir, e5. que nobles homs noz chiers consins ex scables ArnOUS C venS de L. OZ vint de-
vant nous ex devant nous hommes, qui ct apres sont nommé, es doiia nostre chiere cousine, noble
Damiselle Marsrire fille à noble homme iadis Philippe Conre de Viane es noble dame, Wiarie
Concesse de Viane Dame de Grimberres, de quatre cens livres de terre au Louignois Pas an, en cu-
vaire de droict mariace, ee les assena à Damiselle Mareriere devantdite sour ses biens, cest a favoir
sour le Cast: al de Duras, es sour le Castial de Chiaone, es sour le ville de Seppre aver les appar-
renances com il les tient de nous: es nous Tehans es arnous devantdis, exc. es nous homme mon-sei
Gneur Jehan le Duc devanrdit, cest à sçavoirion Godetrois de Brebant Cuens de ArBchoc et
Sires de Virlon, Flenris de Louain Sires de Harstal, Naciers Bertaus Sires de Malines,
Gerors Sires de Marbois e dou Bruec, Arnous Sires de Diestre, Wachiers Berraus ainlnes
Fls au Segneur de Malines devanedit, Arnous de Liere, Simons de Podoigne a Pean de
Liere cheualiers, à le priere ArnOU C onre de LOZ avons pendu noZ seaux à ce presentes. C hesut
fait P’ an MC C. L. X X X. le leudi apres la Nariute S. Jean Bapriste.
Exrraict d’un recueil de Charres par Michiel Piggen.
TOS TOANHES Dei eratia Letharingiae ex Brabantiae Dux, nocum Facimus vniver-
sis prxelentia audicuris vel viluris, et publice recoenolcimus ec simpliciter pro-
celtamur, quod nos tidelium hominum noltrorum communicacocontilio. TTom
eium quod nos ab Illustri viro Domino Florentio Comite Hollandiae dilecto consgnevineo
nostro, jure repurabamus exisere consuenimus, e quod idem Comes praedictus re pura-
bac de jure nobistaciendum, quicum proclamauimus, ee tenore praesentium quirum pe-
nicus proclamamus, a dicto Comite nec a suis heredibus, nos vel nostri heredes aliqua
renus exacturi: omnes licreras ec instrumenta, si qua reperiri concigerie in posterum, Fa-
cientis de dicto homagio mentionem, illa decreuimus pronobis sc nostris hxredibus,
irrita ex penitus non ralere praesentium reltimonio licterarum; sixillo noctro ligiallatrum.
Datum anno Domini MC: C. L X XX. Dominica polt Dionylii.
Exeraiet des Charces de Brabant.
1280.
1280
lOni Codans par laoralco de Bicalus de Lochier a de brebane faisons a lavoir
a tous cheaus li ces presentes letrres verront ex orront, le nous mesmes en nostre lieu nostre bien
ami HTenriem an l’rochisen borgois de Bruxelle, pour pendre es pour rechevoir tout l’aluet
Le Waciers de Braine cheualiers renoit a Vrarier braine, es ens es appendis de Vracier braine, ex
fa reportes ches alues d’ensence dis, en le main Fenneman Prochion desurnommeit, pour adheriter
l’abbesse es le Convent de Wacier-braine, per nostre commandement, es li desurnommes Hlenneman
Prochians en adherita bien par l’ensegnement des alleaules, es pardevant plustours de nos hommes
eAbbesse ex Conuent desurnommes, faus nostre haure iustice, si com de feu de laron, de mordereur de
crues destrair, ke nous y retenons, 85. Cbe fu fait en l’an de grasce M CC. L. X X X. le Mardy 1280.
devant le Pasque Rorie.
ri