# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0800
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0800?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 120, page id 1665043105:0800
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=800
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000800.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Exrraiet dudiet Inventaire.
Lem vnelerere de LE A N Fils ailae du Duc de Brabane, consenans certame lettre de Jean
Duc de Brabane, par laquelle le Duc cosnoit, qu’un Libere de Milesen escuier avoit transpor-
ce e resigné tours les hommes de fref qu’il tenoit, es ses biens de Flardenbers; tellement que
les hommes de fief dudiet Flardenbers ex leurs hoirs seront seudaux dudiet Due es de ses hoirss
ex en recompense de ce ledict Duc at donné audit Libere es à ces hoirs perperuellement la matson que
lediet Duc avoit à Trechi, asise pres l’Eselise de S. Seruais, exc. pour icellé maison tenir en fiet dudict
Duc, es que ledict Libere es ses hoirs tiendront ladite maison libre ex franche des assises, imposes
287. G a imposer comme ladicte lettre du Duc contient plus a plain, en date M C C. L Z XZ V IL.
in die Ascentionis Domini. Fc ledut fils aisné dudict segneur Duc a ratifié es approuvé la conces
sin par son pere faicte, estant ladicte lerrre dudit fils aisné en date M C. C. L X XX IX. in die
Innocenum. es est sur le dos de la lettre escript. De domo Ducis in Trajecto. cotrée AXXL.
Exrraict des Charces de la maison de Berges.
OANHES DEZ CRATTA LOTHARFNOTAE BR ABANFTAE EY EFM-
VRCF DVL bniversis has licceras viluris ee audicuris salurem ee nolcere verita-
Fet. NOVCNIE VHIHERSIEAS vestra, quod propter ob sequiuri quod Gerardus de Vresemale
miles Frequenter nobis impendie, e adhuc nobis impendet, proborum vsi contilio, cidem
recognoscimus tanquam luam veram lxredicarem; ac legicimam majorum, dimidieta-
tem torius terrae de Breda, prour intra circulum seu districtum cerrae noltrx Brabantix (ica
consitie, cum omnibus juribus ee omnibus pertineneiis ad pextacum Dominium de ipsam
cerram de Preda spectancibus, Post decessum nobilis viri contanguinei nostriarnoldi de Loua-
mo Domino de Preda habendam ee libere possidendam, in hunc modum quod Raso Dominus de
Lidelerke habebir Oppidum de Breda, e relcuabie omnia Fcuda ad dictam cerram de Breda
spectantia, a quibulcum que Dominiscenentur ee descendune, e respectu dicti Oppidi de
Preda ac dictorum feudorum, habebir dictus Gerardus de Wresemale prole et Parre lua, ex
Parre quondam macris sux provenience, ad dictam cerram de Breda jus habence, bonahis
Oppido de Breca e Feudis aequivaleris, et hoc facto participabic reliuum lapedictae terra
de Bredapraetacus Gerardus de Vresemale cum dicto Domino de Lidekerke de pede ad pedlem, in
aleo X baTIo, in humido ex lcco. Similicer Domino de Lidekerke praenotato omnibus cauilla-
cionibus ac malo insenio penicus exclusis acceptante et indulsente, eidem Gerardo Do-
mino de rresemale concessimus, quod haec bona qua libi de dicta rerra de Breda cedene _
sux parci, ve cA praedictum, iple Serardus et sui succeltores de nobis ee nostris succesoribus
secundum jus et contuecudlinem cerrae nostre Brabancix in Feudum cenebune _ libere
possidebune. Promictences eidem conra quolcumque de dictis bonis de Breda ad jus ee
diem comparere: volences tanquam Dominus rectam Warandliam praectare, praeseneium
reltimonio liccrarum, lisillo nostro ligillatarum, e ve praemissa lingula ee vniverla quem-
admodum conseripca lune superius, (xepedicto Gerardo de Vresemale de luis succesoribus,
Deminum de Arschior es de Virson d aeltum consansuineum nostrum rValterum Berchout D
misses Boctos, verc sigillarna cum sigillo noltro, praesentibus apponane e appen-
dane, e nos Godetridus, et c. ad preces ee instantium dilecti Domini nostri Ducis me
Moraci nolca Bs Via cum ligillo suo praesencibus duximus apponenda. Darum anno
1287. Domini M CC. LXXX V L L. Dominica anse Natiuitatem B. Loannis Bapriltx.
Orticaa ecicatem Plahore osus cacum llacrem noctrum codefridum
a nobis e noctris luccessoribus raca in pespecuum celcuneur e frma, ad majorem cui-
minum Mechlinien(em, Arnoldum Dominum de VVatheim; Arnoldum Dominum de Vresemale, Cicrardum
Dominum de Rotselaer, Penricum Dominum de Bauserssem, WV alterum Volk aere es LWanum de Meldere
LXTLatCL