# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0825
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0825?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 145, page id 1665043105:0825
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=825
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000825.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ES LAOT AILLS DE BRABANT.
Extraict des Rcgistres de Brabane.
An Flerrophe van Lochriick, Brabane ende Limborch nheeft aen Beer Tan van
Corselaer, Fleer van Wiccam sinen reminden Broeder ende Kamertinck, allen Die
Bier Rozen Binnen de Stadt von INche, geltichse de Wever vante bozenvan
Weghe De PerrOOBe PIACHEeTe VICGTen. Per letres données le quarriesme de Decembre
MCCC. XLV.
Exeraiet des melines Registres.
FOANRES DEE GRATZA LOTHARFNOTAE, BRABANTTAE F Y
L TM BV RCTAE DVX SANCTTOVE IMPERET M AR CHTO notumFa
cimus vniuertis, quod nos super hoc cum amicis noltris deliberatione prxhabitama-
cura mera liberalicare ducti, damus, donamus ac limplici et irreuocabili donatione in-
ter viuos concedimus txredicarie, pro nobis ee nocris haredibus siue succesoribus loan-
nae nostrae dilectae filia naturali ex Isabella de Vene duta Ermensarde de Viluorden procreatae, pro. se
_ suishraeredibus sive succesoribus de suo proprio corpore procrerais, villam de Houn
Thain quondam Cosuini de Houthemn, cum omnibus luis acrinenciis d pextinenciis, de cum
omni dominio alto _ baslo, in jurildictione, mero e mixro honore _ imperio ad can-
dem villam de FTouchain pertinentibus, prouc dictus Cosuinus possedie, cenuir ee habuit,
_ nos hactenus post dicium Cosuinum; cum domo ec mantione quondam dicti Gosuinin
Pancibus in dicta villa de Houchain, cum ejus artinentiis e percinenciis rniverlis, de cum
omnibus dictae villa reddicibus e proventibus, sive inpecunia, censibus, caponibus, an
Teris, gallinis, Porcis, cera, pracis, Palcuis, Ciluis, molendinis, crecensibus, tiue in qui-
buscumque rebus scubonis, cam in humido lue in arido consictane, nihil juris actionisi
nihil propriecatis in dominio prxedicto, jurildictione, honore mero e mixto, imperio,
domo, mansione, reddicibus, proventibus, honoribus, Fcodalibus, dictae villae de Hourhain
cum omnibus luis artinentiis _ pertinentiis praedictis nobis enostris lxredibus e luc-
celloribus releruando: Taluis tamen penlionibus de vlutructibus nostrorum dilectorum,
videlicet Domini Joannis de C osselaer miliis nostri frarris naturalis, nec non Dominae Katharinae ip
sius Domini Toannis rxoris, ejuldem villae cum luis perrinentiis rnivertis vutructuariorum,
prout in licteris iplius Domini Joannis et Dominx Katharina luper hoc confectis ple-
nius continetur, dieti(que Domino Joanne e Domina Katharina defunctis, dicta villa de
Hourhain cum omnibus luis acrineneiis et perrinentiis praedictis, ad Loannam nostram filiam
praedictum deuoluetur, prouc ad nos e nohroshaeredes ue luccelores deuolui seu perue.
nire debuie, (i prxesens donario facta non fuisser: Pacto tali incerpolito quod dicta loanna,
Tui haeredes siue succeltores, dictam villam de Houchain cum domo, mansione, Dominio,
jurisdictione, honore, reddicibus a provencibus vniverlis praedictis, renere debent se
etiam possidere a nebis e noctris haredibus seu successoribus Ducibus Brabancixe in feu-
dum, saluo camen, si continsac toannam nostram siliam praedictam sine prole lexicima de
Cuo corpore procrenta superstire relicta decedere, e ipla Loanna Fratres aut Lorores d nO-
bis ee Thabella dicta Ermensard matre sua praedicta habeat seu relinguat, volumuS FunC
quod dicta villa de Houchain cum omnibus percinenciis praedictis ad ixsos devoluatur; I
vero dicta Toanna nec Ftrarres nec Porores habuerie, nec postluum decessum reliquerit de
nobis e matre lua praedicta procreatos, tunc dicta bonaad nos leu ad noctros successo-
res Duces Braboncix devoluencur et redibunt. Ouapropter promisimus se promicrimus
bona Aide pronobis _ nostrishaeredibus sive successoribus, dictam Loannam noltram A
liam e ejus haeredes e successores in hujulmodi bonis scu feodo manurenere ex conser-
uare, ac omnia e sinsula omni dolo cessance rara renere inviolabiliter acque tirma, hec in
aliquo praemissorum in parre vel in toro contraire. In cujus rei reltimonium de muni
ven, e ad majorem omnium praemissorum tirmitarem, requirimus dilectum tilium no-
Arum Henricum seniorem, monentes eundem quarenus in signum lui allentus omnium
praemissorum, sixillum suum his praelencibus vna cum noltrO APPONAE. DAtuM arnC
Domini MC CC. R L. V. Octaua Aprilis,