# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0841 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0841?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 161, page id 1665043105:0841 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=841 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000841.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine # Lines: 20 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DES TROBHEBS, DE BRABANI. lL Lettre donc l’Originel se crouve au cabinet de Monsieur Charles deRiedriick. .3151∞11I Fous Tehans par la grace de Dieu Dux de Lochier, de Brabane de de Lemboure saisons savoir à cous cheaus qui ces presenteslertres verront es orront, Re avons pris es prendons en no- sre fauvesarde, Sc. tous les compaenons de la compasnie de Bardi de Florence eaus, leurs biens, leur maisnies es toutes leurs marchandises faus, allant, venant, recournant es demeurant, ex leur prousut faisans de leurs marchandises par toute nostre cerre, 5c. parmy parant a nous les droidures, paiases es coustumes, de leur avoir es de leur marchandiles, selon les rsates ex coustumes vsees e ac- constumees en Brabane, 5 selon ce qu’il est plainement contenuens eslertres, que li marehant graliant ont de nous seclées de nostre erant seel, es de nos bonnes villes, es quitons le sdis compagnons eaus, leur biens es toutes maisnies d’ost, de cheuauchies, de taille, de prestes de morte main exc: es pour plus erant seurray desdictes choses, es que nous voulons quelles soient bien e loialment renues fermes e’estables, avons nous ces presentes letires scellees de nostre propre seel en tesmoignase de veritey, le (quels furent failes es données à Bruxelle le iour du S. Sacrament en P’an de grace M C C C. X X V LL. 1327. Seclée d’ on seau imprimé en cire iaunastre sans contresect. Sectt ei Exat