# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0856
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0856?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 176, page id 1665043105:0856
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=856
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000856.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

au
12d
EIVR F
Fixtraiet des Charces de Brabane.
Erires de WAPleran Arctieue (que de Colorne par. laquelle il renonce  tout le dioit qu’aee
nement luy pouvoit toucher, es aronte action qu’il avoit pretendu à la somme de huict mil mares
aves les interests frais es dommases sousferes pour avoir parement d’icelle somme, en laquelle )
denant Raynaujadis Comte de Cueldres avoir encaré le chasteau ex rerre de Wallemberse
Sitrid archenes que de Colosne son predecesseur, parmy la somme de vines ex cincq mil storins d’or de
Porence que Jean Duc de L ochier, Brabane ee de Limibours luy ac payé en conformité de P’arbi
trace sur ce prononcé par Philippe Roy de France. Données le XV FTL. d’Octobre de lA
1334. MCCC. XXXI. V.
Extraiet de l’Inventaire des Charces à Viluorde.
Temme lettre par laquelle Philippe Preuos de Boland cornoit avoir receu sept cents roiauX d’
de Jean Duc de Lochier ee Brabane, es en recompense d’icelle somme ledit Preuest pour luy ex ses
hoirs assiene audis Duc es ses hoirs, sur sa courr vulsairement dicte FToncwriile lub Bolandia
Jacente es surla ville de Onneslach seprance liures hallins, pourles reniren fief dudiet Duc es de ses
2335. hoirs. comme la lestre contiene plus a plain en Dace PaN ML C C C. X R X V. Feria quarca
Post diem Palctix proxima.
Exeraiet des Charres de Brabant.
Tedericte Greve van Coon ende van Chiny Feere van Fleinsberete ende van
Blankenberse, assen den ahenen die vesen Bies selen sien ende Boosen lesen
saluve met hennisse der Waerherer. Wanc onse pheminve Beere icere lan
FTercoshe ran Lochriick, von Brabande ende van Lymbore ende sine voozderen alse
wegben aix syx ce Doen Bauden, boeren Banz ouse ozeefschar van Xaon ghetva.
vent ende andern, ende tx aensiende den nurtelnchen Dieus die oux ende
onse voozderen dichil eBenaen Beliben ende alcons Doen mochen, (on Hennen
on enve geven Bem ende seinen hoir ex feltich en de emmermecr, dat qu endesin
Boir also diche alx siix te voen selen Beliben) D0oz onse _Bref(chaV vai ZLagI
vaeren monhen en de selen shemavent en de vghemavent, Daer binnen re elyven
enderelershen en de ce lenden rer minster scaeve; eg heschrevenende sBenomen
onse verBeoen bande eeefsehar von Loon, dat Gn Ben sheen scaede Doenen sal
noch laeren doen, Waer lin dac keeren mochende eren sonder arohelis: ende
lvaer Dat saehe dat hem imanee ofe siinen hoirdaer aen eenigh tersel afthinder.
nisse vnen wonde oft dede, oac sullen ion Belven Reeren nu en emmerncer) je-
ehens alle Derhené Daer des falsin te Doen. lle Dese Puchien gheloven ton
voor ons ende ouse hoir mer onsen croutven ende (eherhenden, in den cede die
un booz hem ghedaen Beliben, ende Bu onx meder, or de Bentige euangelie die
Iun Bepde eTaemen suselisck geruert Belben, Bhestadigu en de vast te Bousene)
enide daer jessen nimmermeer ce Doene, alle argelist gheschenden in alte dese
voozsehrevene suchen. An oozhonoschax alle vese voorsende dinonen, Belven
son ousen serhel voen haushen aen Desen jeghentunorbiohen Bies, ende omme
te meer sehlerhendt, son Bideen lon ouse lreven vrienten ende mannen veer Wil
lem Elcer van Peccerstrem ende Beer Willem Arley Llcerran Kummen Dat inhunse
Bhelenmet onx aen desen Brief willen Banghen; ende lon Deer Willem Ilcer van
Deccerstrem ende Beer Willem Arley Fleere ran Kummen om Beve misse en de vec
sueck onx lief_ Beeren Dex Bhaeve hon Z von Boozgenoemt, Bebben ouse sesne
Ien aen vesen jeghen voozdighen Brief Bhehanghen, enveose aBeviele dât aen
Desen ien henvoozdighen bries cenen seshele afr meer Braehe afcxhetaete) oc
Berhiesen tun alle ende consenteren dat resen Brier Daerom sin BracHEniet en
verliese, maer ton Willen vac On in alre sinnemarhe ende kracheblves ganse
Theken geliich ofc allen die segelen ongequetK Daer aen taeren. eBesGeven tot
337. ReHVEn Dex DEDDaCBVBDE D. e Bomax sintjaer an_ Beeren MCCC. XXXVII.
txeraict