# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0867
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0867?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 187, page id 1665043105:0867
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=867
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000867.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DES TROPHEES DE BRAB
booEscheben dinghen Wettelischen ∞Beschiet sin naer Den rechre, endeonraeve
Duser mannen Ban leene Die vaer mer onn aver ende terbenmnosdion waeren
Daca te meren Ouetioer van Curck, Cysbrecheran Abcoude Hlcer ran Caesbelce
tan van Wicf. Rier Fscer van Blaers- velde, Loderrijck Fcer van Diepenbelie, Tan vam
Collaer Flcer van Wirchem Ridderen, Alaere van Os Procs vanL oven ende onsen R ent
meester von Brabant, ende oock Gceraere rander Hey den Drollaere ran Brabande alse
mons manne exteen vointe van rechre afterohelaeren hat daer met rechcetoe
enveschuldich Wax re sheschieden, soo Bebben ton in orztontschap Deer af on-
sen serhele Doen Baurhen aen Desen lerreren in hennise der maerhent, ende vil.
Jen enveBecheeren DntVohonne Brabinne van Benegouive ende van Boltant
onse outse Dochler, ende suster onx ondehaerts ghelove BeerTannen van
Doinnen Deervander eck Voozghenoeme, siin virende siineer ehenaem alle
vese vonsschreven vointen ende ghelofien bast ende ghestae re Bouden in ecu.
elichen vaegen, eec. Bidven ende versuechen ernstelicken onse monnenvau
Teene veorehenvemt, vatsi re Weten DDrro Beer van CCurch, esii shhecht von 2V
conde cer van Bnesbehe Tannen von Wief. Pier Beer van Dlaex velis Pove.
tuvci Beerbon DDievenbete, ossohannen van auselaer Beer van neierhems
Zlaero van en Deest van Kovene ende onseu Bentmeester van 22abanor)
envenic eernerd vander Benden onsen Drorinerrvan Beabanoi alsemana
man, anr in Daer om endebr Wmaeren daee alle dese voor(z. Dinchenaheschie
ven, vat n in sherunohe daer af Bun serhelen metren onsen endemeconx oo-
Devaeere en dePohannen onser liever hinderen Banghen millen sen dese lecte.
ren; ende ion Occotseer, aec. soobidden nn ende versuectien erurelich onseu
Tieven monvien, te weren Tan van Loon Flcer ran Agimont, Isendrick Berchourtscer
van Dusse ende van Cele, Costine van Hans Beere van Zerghem) Beeraert
Beere van D0zpelaer, san von Weloerrende Hon van Wnnerhem tiode.
ren, aec. Dat In in vortontschan ende hennisse hueren ser elen mecten on sen Wil
Ten aenhangen aen desen terentvoozdirren lerteren, aec. Beddenence eBereven
re Beussel des Donvervache naer Daesoach den sersten dach van vilsint
JAETDXBCETEM MC C1C. L.
Exeraiet de l’Inventaire des Chartes repolances au Chasteau
de Viluorde.
Tem rue lettre originele saisant menrion que Pean de Walcoure Segneur de Rochetore corneit
avoir recen de Tean Duc de Lochier, de Brabanc et de Lemboursh. Marguis du S. Fimpi-
re la ville d’amblis avec le moulin de Cnmeal seant de lez Rochefort, en la valeur de Coirante livres
deterre au vief Louvignois por an es douse ames de vin Pinois par an, a paier beritablement àluy es
à ses boirses successeurs, dudit Duc es ses hoirs en la ville d’anvers, le squelles parties ledict Segneur de
rochesori a releué du Duc en un fief: comme la lettre en faiet plus ample mention en Date du Dimenche
vingt ex sept jours en Nouembre Pande srace, MC CC. L. es sur le dos de ladicte lettre est X350.
escripi, Deteudo Domini de WAlcourE. corté X X XI X.
Lettretirée des Charces de l’Fglise de Nivelle.
Arolus BciTACIA LLOmaOTm Lex eiper ABSctus e Bohemix Rex Dilectis
nobis in Chrilto Mathildi Abbatisa, Praepolico, torique C’apitulo secularis Lcclesix
Nivellensis Leodiensis Diocelis gratiam Rexiam et omne bonum. Moreboni Prin-
cipis jusicer optamus cunctis imperii. noltri Adelibus prosperam pacem ee cranquillitates
cumisirur quorundam relatione ad noltrum pervenit audirum inter ros ex parterna,
ge dilectum consanguineum ee sidelem nostrum Loannem Locharinsiae, Brabantia e Limbur-
eie Ducem Sacriq. imperii Marchionem ex alcera, dissencionis e controuerlix mareriam oc-
casone diuerlorum privilesiorum ribi Abbarisse _ Capitulo memoraris sicur asteriris
de non recipiendis Resalibus ab alio quam Imperatore vel R eBC ROMAROTUM, XC,
Fore lubortam, quae tam celeriter veres exisir per nos commode nequic ex toto lopiri:
nos damnis, dispendiis ac derrimentis quae exinde ribi Abbatissae de Capiculo laepedictis
possent verolimiliter evenire, volenres tibi Abbarissae praelibatae tenore presenrium pro.
uidere, concedimus e nilhilominus pexcipiendo mandamus, quarenus hac vice d Duce
PlbO-