# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0877 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0877?run=74 # Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117) # Folio 197, page id 1665043105:0877 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=877 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000877.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine # Lines: 19 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DES TROPHEES DE BR ABAHL. Lettrecirée de l’Archiue de lFolise de S. Cudule a Bruxelles. Niversis praesences licceras vituris ee audicuris, Vronchelaus Dei Gratia DuXB Loanna, eadem graria Duvissa Luchembursia, Locharinsia, Brabantia es Limbursia ac Pacri Impe- rii Marchion. Colurem in, Domino. Nocum facimus renore prxesentium, quod cum dilcordis iam diu fuisser e maceria quaectionis, inrer dilectos nostros C apiculum F. C clesiae nostrae Bearxe Cudilae Bruxellensis ex una parce, et Magistros Balictariorum ec ipsi Pos Baliltarios ac Sociecarem iplorum Bruxellen(. ex altera, super quibuldam juribus quae dictum Capitulum sibi competere ollegabar in Cappella B. Maria Super Zabulum; intra Porochiam S. Cudila de pacronarum ejusdem Capiculi sicuata, in qua C oppella din di Balictarii ee Societas iplorum, ad Divina ofticia audienda congregari contueuerunt, d cujus C appella fabricae e ausmentacioni Polerrer incendune, candem nobis _ aliis probis viris medioncibus concordiam inierune, ec. quam concordiam nos paudences amplecti- mur, laudantes et approbances eandem, aec. in quorum celtimonium pexelentibus lic. reris sixilla noctra duximus apponenda. Dacum Bruxellx duodecimia Ausussi anro MC CC. LXV. Scellée de deux seaux imprimes en cie rauve sans contreselts. 1 1365. 37