# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0890
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0890?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 210, page id 1665043105:0890
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=890
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000890.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

2LO PREV. OV LI V. VCSLROTHICLO ac.
Exeraiet de l’Obicuaire ac l AbBare d’Euerbode.
Varto Kalend. Oatobris obije nobilis DominuS DOMInUS R OBER FYS DB
B E L L OM ON XE D OM FNVS DE POEH CF maritus nobilis DOmin DO-
minx de Arschoc; pro cujus anima habuimus quinque libras ad piranciam.
Lecerecirée de l’Archiue de la dicte Abbayc.
TNiversIS Ad quOSPEXSenTeS LItterX PerVEHETINE G ER AR BVS COMES EF
EL ES AB E PH COMETESSA IVLEA C ENSFLS niec non PVithelmus eorum
primogenitus filius Dominus de Broushe Calurem cum noriria rericatis. Cum nobilis
Domina Domina Maria Domina de Arschor es de Virsione Comitissa Tuliacensis nostrx prxdict
Elisabech Coror matura et diligenci deliberatione prxehabita; per Coruentiones legirimas
incer iplam Dominam Mariam ex vna, e viros Religiosos Abbacem ee Conventum
Monalterii Auerbodiensis, _c. Nocum Facimus ruiverlis e lingulis tam praelentibus
quam Fucuris; quod nos dictas licentiam, auchoricarem et obligationem praemistas, proue
in dictis licteris dictx nobilis Dominae concinentur, in quanCUM nOS FanSit ACNOSrOS
haeredes e luccessores, ac tansere posset in Fucurum approbamus per praelentes d contir-
mamus; e omnia consentiendo rara habemus atque frma, volences de promitrentes
bonâ fide ea omnia ex singula perpecuis temporibus inviolabilicer obleruari. In cujus
rei reltimonium e robur dedimus praelenres noltras licreras dictis Religiolis, noctris (I
eillis veris ex noltra cerra scientia lisillatas iplo die B. Marcini L’pilcopi hicinialis anno
520. Domini M C C C. XX.
Sccllée derrois seaux, le premier en cire haune represente on bomme à cheual arné l’espec dla main,
es en lescusson un lion le cheual caparassonné ex bardé de mesme es alenthoyr est escript en lestres Cor-
ricques S. Gerardi Comitis Fuliacencis et Nemoris.
Le second est a Flisabesh de Brabantimprimé encire ianne comme il est exprimé cy dessons.
Ferroisesme est un pecit seel rond, contenant un escusson es lelion de Tuliers a m laot  nal
Pehdano es en la crcomference est eseret 3. D C Ct CBa