# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0910
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0910?run=74
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Folio 230, page id 1665043105:0910
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105&page=910
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000910.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LEVVES DY LSTREVIIL
Lectrestirées du Chartulaire d’Ouversem.
Elicitas Domina de FIObOke _E FT ENR Z CV S nacus ejus ob remedium anime cla-
FRMCMOTIX G. DOM LNY DE PFRWVEYSBEF GRTMBERETS tnC
parici noctri, ejuldem Scilicet Felicicacis, parris quoque nostri dicti Llenrici, nec non
aliorum progenitorum nostrorum, in nostrarum etiam subsidium animarum damus Prio-
rissae de Convencui N allis-Ducissae, _c. Vnde et nos Flenricus cactis Pacro- Panctis R eli-
quiis jurando promisimus eoram toanne Ilustri Duce Brabantiae, ac Nobilibus viris Domini
Fenrico de Louanio, Domitho Bertholdo de Mechlinia es Domino Henrico de Bautersem, nec non R eli-
siolis viris fraere Fgidio Priore Louaniensi, et Nicolao Lectore Trajectensi Ordinis (i-
pradicti, e nos quoque Flenricus quia ligillum proprium non habemus, ligillum ipsius II.
lustris Ducis Brabancix, qui etiam huic Donacioni consensic, apponi secimus. Actum et
1270. Darum in Cattro Louaniensi anno Domini M CC. L. X R. mense Octob. in Visilia
omnium Sanctorum.
TOs Aleydis Dei gratia Ducissa Brabancix et Lothatingix notum facimus; quod
personx Nobiles charissima conlanouinea nostra de Domina Feliciras Domina de Ho-
boke es HIEN R F CY S ejus Alius certiam partem villa de Feckerne à Joonne Dei
Eraria Duce Brabancix ee Lotharingix carissimo silio noltro tenene in feudum, ee tam ab
ipso quam a masux memorix carissimo Domino e marico nostro Flenrico quondarir
Duce Brabancix _ L ocharinsiae iam quacuordecim annis de ampliustenuerumr de habue
rune infcudum. Nocum eciam Aeri volumus vniuerlis, quod dicta Domina d ejus Alius
praedictus in noltra praesentia de praedicti filii noctri Ducis Brabanciae ac aliorum viro-
tum Nobilium, videlicer Domini Henrici de Louanio, Domini Bertholdi de Machlinia, Domini Hen-
rici de Baurersem, nec non virorum Relisiolorum Cratris F.gidii Prioris LouaniensiS; e Fr2-
eris Nicolai Lectoris Trajectensis Ordinis Pradicatorum jus parronatus P: ccleliae dicta
villae de Peckere, quod quidem ad eos in solidum pertinebar, pertonis R elisiols Priorisx _
Conventui Vallis. Ducillae conculerunt jure perpetuo possidendum. Darum anno Do-
270. mini M C C. L. XX. mense Nouemb. Feria cerris polt octouas omnium Sanctorum.
TOmnes Dei eratia Dux Fotharineixe et Brabantiae. Nouerit vniverlicas vestraquod
Pertone Nobiles DOMINa FELLCTTAS DOM EN A DE FIOBOKF E F EIEN-
RFCV sejus hliustertiam parrem visle de Fechere, cum Dominio ee juribus ac aliis
ad dictam parcem spectancibus a nobis in feudum habent, _c. Datum, anno Domini
2). Mt C. C. L X X. mense Novembri feria cerria post octauam omnium Sanctorum.
Excraict des Charces de l’Abbaye de S. Bernard pres AnuerS.
NiverAIS praelences litteras inspecturis F ELZCTZ AS DTCTA DF PFR-
VVE YS Domina de Hoboke relicta G O D E F R EB LI D OM PN E D E P ER VVE YS
Calurem. Noveric vniversitas vestra, quod nos bona quae ab AbbatC _ C onventu
S. Cornelii Indenlis jucto citulo acquismimus in territorio de Puderse vendidimus Abbari
e Conventui Monalterii loci S. Bernardi Ciltertien (is Ordinis, _c. Actum anno Do-
22 76. mini MCC. L. XXV 1L 1.
Excraiet de l’Histoire de la Maylon de Chastillon par André
du Chetne, Liure X. I. Chap. V II.
LOdesroy LI. dunom Chenalier Scisneur de Chastent Porceansise quelques ransactons auec
Tles abbé es convent de Siny Pan M CC. XL V II. 8 Pan MCC. XL. VFII.
duconsentement de Feliciras son espense, ezC. Mai peu de temps apresit crespassa sas lignee.
Lieliteo