# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0175
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0175?run=74
# Title: [Historie Ferraresi Di Guasparo Sardi Allo Illustriss. Et Eccellentiss. S. Il. Signore Don Hercole Secondo Di Esti Duca Quarto Di Ferrara] Historie Ferraresi Di|| Gvasparo Sardi Allo|| Illvstriss. Et Eccel-||lentiss. S. Il. Signore Don|| Hercole Secondo Di Esti Dv-||ca Qvarto Di Ferrara.|| (shelfmark Leibn. Marg. 194)
# Folio 173, page id 1665693541:0175
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665693541&page=175
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665693541/jpgs/default/00000175.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
# Lines: 25 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

QV IN TO
aiuto d Argenta il Lesato, prestamente siridusse 1334
Niccolo con le cetri a Consandali, lasciando i padi
elioni conlerobbe in preda de el Argentesi. Ri
naldo non volendo sofferire dopo la uittoria questa
vergoena, andatoui s’accampo solto Argenta, ma
dando soldati al passo del Mergone, es mettendo-
ne nel fiume sopra le naui, per che non passassero le
senti, che per soccor soui mandaua il Legato, ue-
nute eia al Trachetto, chepercioritornate adictro
alla Pontonara, ui fecerouna Bastia, (s poco do
po Rinaldo hebbe Argenta. Indi per cacciare
il Lesato di Bolorna, assali quel contado verso
Cento Castello soprail Rheno: douc mando il LC
eatoi soldati, chesli tenia per guardia di Bo-
logna, et disestesso, fidandosi de Bolognesi: i qua
li incendendo, che le genti di Rinaldo s’avicinaua
no per cacciarne il Legato, piehate l’armi corse-
rola Cilta gridando liberta. Il Legato si saluo
pella RocCa, che fubricatani hauca, doue Bolo-
onest guidati da Brandalisi C oegiadini, ui si po
sero a campo intorno, minacciando grauissima
mente il Legato. Feli temendo Rinaldo, che eia
cra vicino a Boloena quattro mielia, es i Bolo-
enesi insume, die de loro la Rocca: indi passo a Y1