# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0230
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0230?run=74
# Title: [Historie Ferraresi Di Guasparo Sardi Allo Illustriss. Et Eccellentiss. S. Il. Signore Don Hercole Secondo Di Esti Duca Quarto Di Ferrara] Historie Ferraresi Di|| Gvasparo Sardi Allo|| Illvstriss. Et Eccel-||lentiss. S. Il. Signore Don|| Hercole Secondo Di Esti Dv-||ca Qvarto Di Ferrara.|| (shelfmark Leibn. Marg. 194)
# Folio 228, page id 1665693541:0230
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665693541&page=230
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665693541/jpgs/default/00000230.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
# Lines: 26 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

28
PIBR O
Pato a Ferrara: chericeuuro honoreuolmente sor
toil palio, se Confaloniere di Santa Chiesa il.
Marchese, e5 Maliscalco V’Succione. Ouesto
nome di Maliscalcoe voce Tedesca, usata ancora.
da Franceschi, cheper originc T edeschi sono, es
dimostra colui, che Capitano de caualicri: per che.
in quella antica linoua loro il cauallo chiamanasi
Marca, onde e con alcun poco mutamento que-
stavocc, che Mar(challe al modo loro dire si do-
uria. Il Marchese haunto questo carico dalL cza
to, mando Ciouanni Crande l’armis giano allo
Vecellino: che prese la T’orre, cheinie nella Pa
dusa: es celi ando col Lesato nel contado di Bolo-
ona, es piolio il Poeeio, C aliera. Areinc, es
San Gionanni: poi si fermo alla l’orre delle
Nauicelle sopra la Scoltena nel Modonesc: indi
corse nel Parmiseiano. (s Regoiano guastando
il paese di Francesco da Sassuolo, e5 altri compa-
oninimici suoi. Fra in Bologna L’acino Cane:
costui, essendo andato il Legato conotto mila caua
lieri, es due mila pedoni a Ponte maceiore col
Marchese, Paolo Orsmo, Carlo Malatesta, es
Almerico Barbiano, uscito della Cilta comincio la
battaelia, doue uinco, es fuseato, il Lesato pi-