# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0243
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0243?run=74
# Title: [Historie Ferraresi Di Guasparo Sardi Allo Illustriss. Et Eccellentiss. S. Il. Signore Don Hercole Secondo Di Esti Duca Quarto Di Ferrara] Historie Ferraresi Di|| Gvasparo Sardi Allo|| Illvstriss. Et Eccel-||lentiss. S. Il. Signore Don|| Hercole Secondo Di Esti Dv-||ca Qvarto Di Ferrara.|| (shelfmark Leibn. Marg. 194)
# Folio 241, page id 1665693541:0243
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665693541&page=243
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665693541/jpgs/default/00000243.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
# Lines: 25 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

S F Y T P M O
della notte si saluarono. Sforza ritorno a M(O- 1409
dona, es venuto il Marchese nel campo, ando a
danni di C arlo F’oeliano, 5 prese, es abbruscio
Dinazzano suo C astello, correndo nel Parmie-
eiano, (5 paese di Regeio, cosi fece Ottobuon
verso Formieine nel Modonesc, passata la Sec-
chia conmille ottocento caualieri, (s due mila pe-
doni: es posesi in asuato per pisliare il Marche-
se, cherisaputo da Sforza, non volendo con dis-
uantassio cobattere, torno per altra strada a Mo
dona. VTimamente vedendo Ottobuon, che ne
per guerra, ne per incanni potea vincere il Mar
chese, penso di volerlo pieliare col Contrario sotto
sembianz a dirasionamento di pace appresso Ru
biera. Ouinui venne il Marchese ai ventisette di
Mageio, desideroso anco celi di uiuere bomai in
quiete, (s leuare i danni, che per questa guerra
patiuano i Modonesi: douc intendendo Sfor Za da
Ciberto di San V itale, che hauca Ottobuon
mandato di nascosto molta gente in Saluaterra,
Castello tre mielia lontano da Rubiera, per pi-
oliare il Marchese nel camino, si consiolio di occide
re, avanti che siunenessero a Rubiera, il commun
nimico: es assalicolo con Micheletto, es con altri